本項目は、第95回アカデミー賞国際長編映画賞への各国の出品作の一覧である。映画芸術科学アカデミー（AMPAS）は、1956年に国際長編映画賞を設立して以来、さまざまな国から最高の作品を招いている。この賞は主要な会話が英語以外で占められ、アメリカ合衆国以外で製作された長編映画を対象としている。国際長編映画賞委員会はプロセスを監督し、出品された全作品を観賞する。この部門は以前は「外国語映画賞」と呼ばれていたが、アカデミーが「外国語」という言葉が時代にそぐわないと考えたために2019年4月に国際長編映画賞へと変更された。
第95回アカデミー賞での出品映画は2022年1月1日から2022年11月30日までの間に、それぞれの国の劇場で初公開されている必要がある。アカデミーへの出品期限は2022年10月3日であり、93カ国が出品した。ウガンダは今回初の出品、タンザニアは2001年度以来の出品であった。
2022年12月21日に最終選考15作品、2023年1月24日にノミネート5作品が発表された。2023年3月12日に授賞式が行われ、エドワード・ベルガー監督による『西部戦線異状なし』が受賞作となった。
出品作 出品国 日本語題 出品題 原題 原語 監督 結果 A Cup of Coffee and New Shoes On アルバニア語、アルバニア語手話 Our Brothers フランス語 ラシッド・ブシャール アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜 Argentina, 1985 Argentina, 1985 スペイン語 サンティアゴ・ミトレ Aurora's Sunrise () アルメニア語、英語、トルコ語、クルド語、ドイツ語 イナ・サハキャン You Won't Be Alone You Won't Be Alone マケドニア語 Corsage Corsage ドイツ語、フランス語、英語、ハンガリー語 Creators アゼルバイジャン語、ロシア語 シャミール・アリエフ Hawa () ベンガル語 メジバウル・ラフマン・シュモン CLOSE/クロース Close Close フランス語、オランダ語 ルーカス・ドン Utama Utama ケチュア語、スペイン語 アレハンドロ・ロアイサ・グリシ A Ballad ボスニア語 Mars One ポルトガル語 ガブリエル・マーティンス In the Heart of the Machine () ブルガリア語 マルティン・マカリエフ Return to Seoul フランス語、朝鮮語、英語 The Planter's PlantationThe Planter's Plantation カメルーン・ピジン英語 ディンガ・ヤング・エイスタイン Eternal Spring () 標準中国語、英語 Blanquita スペイン語 フェルナンド・グッツォーニ Nice View () 標準中国語 The Kings of the World スペイン語 ラウラ・モラ・オルテガ Domingo and the Mist スペイン語 アリエル・エスカランテ Safe Place クロアチア語 ジュライ・レロティック Il Boemo イタリア語、ドイツ語、チェコ語 聖地には蜘蛛が巣を張る Holy Spider () ペルシャ語 アリ・アッバシ Bantú Mama フランス語、スペイン語 イヴァン・ヘレーラ Lo Invisible スペイン語 ハビエル・アンドラーデ Kalev エストニア語、ロシア語 オーヴェ・ムスティン Girl Picture フィンランド語、フランス語 サントメール ある被告 Saint Omer フランス語 A Long Break () ジョージア語 ダヴィット・ピルツカラーヴァ 西部戦線異状なし All Quiet on the Western Front ドイツ語、フランス語、英語 エドワード・ベルガー Magnetic Fields () ギリシャ語 ヨルゴス・グーシス The Silence of the Mole スペイン語 アナイス・タラセナ Where the Wind Blows () 広東語 Blockade ハンガリー語 アダム・トゥーセル Beautiful Beings アイスランド語 Last Film Show () グジャラート語 Missing Home バタク・トバ語、インドネシア語 ベネ・ディオン・ラジャグッグッ World War III () ペルシャ語 The Exam () クルド語 シャウキャット・アミン・コルキ The Quiet Girl アイルランド語 Cinema Sabaya () ヘブライ語、アラビア語 オリト・フークス・ロテム Nostalgia イタリア語、アラビア語 マリオ・マルトーネ PLAN 75 Plan 75 Plan 75 日本語、フィリピン語 早川千絵 Farha () アラビア語、ヘブライ語、英語 ライフ Life () ロシア語、カザフ語 TeraStorm TeraStorm スワヒリ語、英語 アンドリュー・カギア Looking for Venera アルバニア語 Home for Sale () キルギス語 タアライベック・クルメンデフ January リトアニア語、ラトビア語、ロシア語 Memory Box () フランス語、アラビア語レバノン方言、英語 Pilgrims リトアニア語 ローリナス・バレイシャ Icarus フランス語、英語、ルクセンブルク語、フラマン語 カーロ・ホーゲル CarmenCarmen マルタ語、英語 バルド、偽りの記録と一握りの真実 Bardo, False Chronicle of a Handful of Truths スペイン語、英語 アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ Carbon Carbon ルーマニア語、ロシア語 イオン・ボルシュ Harvest Moon () モンゴル語 The Elegy of Laurel セルビア語 ドゥサン・カサリツァ The Blue Caftan アラビア語 マリヤム・トゥザニ Butterfly on the Windowpane () ネパール語 スジット・ビダリ Narcosis オランダ語 マルティン・デ・ヨング Muru マオリ語、英語 The Happiest Man in the World () ボスニア語 テオナ・ストゥルガル・ミテフスカ War Sailor ノルウェー語、ドイツ語、英語 Joyland Joyland ウルドゥー語、パンジャーブ語 Mediterranean Fever () アラビア語 Birthday Boy スペイン語 アルトゥーロ・モンテネグロ Eami アヨレオ語 Moon Heart スペイン語 On the Job: The Missing 8 On the Job: The Missing 8 フィリピン語、英語 EO イーオー EO IO ポーランド語、イタリア語、英語、フランス語 イエジー・スコリモフスキ Alma Viva ポルトガル語、フランス語 クリステル・アルヴェス・メイラ Imaculat ルーマニア語モニカ・スタン、ジョージ・チッパー Raven Song () アラビア語 ムハンマド・アル＝サルマーン Xalé ウォロフ語 Darkling セルビア語、英語、イタリア語 デュシャン・ミリチ Ajoomma () 標準中国語、朝鮮語、英語 Victim チェコ語、ウクライナ語 ミハエル・ブラシュコ Orchestra スロベニア語、ドイツ語 マテブジュ・ルザール 別れる決心 Decision to Leave () 朝鮮語、標準中国語 パク・チャヌク Alcarràs カタルーニャ語 Cairo Conspiracy Boy from Heaven アラビア語 A Piece of Sky スイスドイツ語 ガッデム 阿修羅 Goddamned Asura () 標準中国語 Tug of War スワヒリ語、英語 プアン/友だちと呼ばせて One for the Road () タイ語 ナタウット・プーンピリヤ Under the Fig Trees () アラビア語 エリゲ・セヒリ Kerr トルコ語 Tembele スワヒリ語、ニャンコレ語、ガンダ語 Klondike () ウクライナ語、ロシア語、チェチェン語、オランダ語 Winners Winners, ペルシャ語 The Employer and the Employee スペイン語、ポルトガル語、フランス語 マノロ・ニエト The Box スペイン語 ロレンソ・ビガス 578 Magnum ベトナム語 ルオン・ディン・ズン
脚注 ブルガリアは当初、2022年9月に監督の『Mother』を出品作として発表した。しかし映画芸術科学アカデミーに作品の適格性の確認を求めたところ、台詞の50%以上が英語であるとして却下された。同月末に代わりに『In the Heart of the Machine』が出品された。 エジプトのオスカー選考委員会はの『The Crime』、ハディ・エル・バグリの『Full Moon』、の『Kira & El Gin』、マグディ・アーメド・アリの『2 Talaat Harb』、の『Villa 19-B』を5作を代表として検討し、投票前にアーメド・アリは辞退した。9月29日、委員会の過半数が出品作無しに投票したことでエジプトは2015年度以来となる参加見送りとなった。この際最も票を獲得していた作品は『Kira & El Gin』であった。は「決定を下した委員会は30人以上の映画製作者が含まれており、彼らに提示された作品がアカデミー賞へのノミネートの期待に応えられなかったことは明らかだ」と説明した。 マルタの出品作は監督の『』であると当初は報じられていた。しかしながらアカデミー賞に送られた出品リストには含まれなかった。 ナイジェリアのオスカー選考委員会（NOSC）は監督の『』、監督の『』、トープ・アデバヨとアデバヨ・ティジャニ監督の『King of Thieves』のヨルバ語の3作品が検討中であると発表した。15人の委員のうち8人が3作品全てをアカデミー賞代表として「不適格」とした一方、5人は『キングズ・ホースマン 〜王の先導者〜』、残り2人は他2作に投票し、その結果今回は不参加となることが発表された。委員長のはナイジェリアの映画製作者たちに対し、「必要な国際的認知を獲得し、我々の映画をその賞賛されるレベルの創造的談話に置くため」に同部門で過去にノミネートに至った作品をより研究するように促した。代表作を選出しないというこうの決定はNOSCのプロセスに対する批判と苦情を呼び起こし、アカデミー国際長編映画賞委員会はNOSCに再投票と出品のために2022年10月21日まで締め切りの延長を認めた。しかしながら委員会の大多数は再度出品見送りに票を投じ、数人の委員が抗議として辞任した。 が率いるロシアのオスカー委員会は2022年9月23日に出品する意向を明かした。しかしながら9月26日、ロシア映画アカデミーは不参加を発表した。9月27日にチュフライは抗議のために辞任し、この決定について相談されなかったと述べた。ニキータ・ミハルコフは2022年ロシアのウクライナ侵攻に対するアメリカ合衆国の反応を示唆して以前に「私が思うに、実際、今、ロシアの存在を否定している国でロシア代表作を選出することは単に無意味である」と述べていた。 ザンビアは今回初めて承認されたオスカー選考委員会を設立した。ザンビアのオスカー委員会は映画製作者たちに2022年9月16日までに作品を提出するよう呼びかけた。代表作は9月26日に発表予定であったが、結局不参加に終わった。 ガーナ、マレーシア、南アフリカのオスカー選考委員会は映画製作者たちに提出を呼びかけたが、結局出品はされなかった。南アフリカは2007年度以来となる不参加であった。
参考文献
外部リンク