「ワイルド・ホーセズ」(Who's Gonna Ride Your Wild Horses)は、アイルランドのロックバンド、U2が1991年に発表した第7作目のスタジオ・アルバム『アクトン・ベイビー』の5曲目に収録されている楽曲。翌1992年に同アルバムからの第5弾(最後)のシングルとしてリリースされた。

『アクトン・ベイビー』の革新的なサウンド・アプローチの中で、この曲は従来のU2が持っていた情熱的でアーシーなロック・サウンドと、新しいエレクトロニックな要素が交差するような楽曲となっている。しかし、スタジオでのレコーディングは極めて難航し、バンドは様々なアレンジやミックスを試行錯誤した末に、最終的に初期のデモ音源が持っていた荒削りなマジックへと回帰することを選択した。

ファンの間では人気の高い楽曲の一つであるものの、バンド側(特にジ・エッジ)は「ライブで演奏しても曲が生き生きと躍動しない」という理由から、その後のコンサート・ツアーでセットリストのレギュラーとして演奏される機会は非常に少ない。

解説 本曲は、非常に荒削りなデモ音源から始まった。アダム・クレイトンによれば、バンドはその後何度もアレンジを発展させようと試みたものの、結局それ以上うまく改善することができず、繰り返し最初のデモへと立ち返ることになったという。初期デモには、完成版では失われかねない「何か魔法のようなもの」が宿っていた。

実際、本曲は『アクトン・ベイビー』の制作過程で何度も姿を変えた。複数のミックスが制作され、ラリー・マレン・ジュニアのドラムを軽くするか強くするか、ジ・エッジが最初に録音したリズム・トラックをどう扱うか、アコースティック・ギターを残すかなど、さまざまな案が検討された。最終的には、行き詰まった際に新しい視点を求めてスティーヴ・リリーホワイトが呼ばれ、彼がミックスを担当した。ボノによれば、リリーホワイトは「音の爆発力」を強調する方向を選んだという。一方、ダニエル・ラノワは最終的なサウンドを「FM的」と感じていた。

本曲は当初、より純粋なラブソングとして構想されていたが、制作が進むにつれて性的な嫉妬を描いた曲へと変化していった。歌詞には恋愛関係の不安や裏切りが描かれ、「そう、君は僕に嘘をついた/僕がそう頼んだから(Well, you lied to me / ’cos I asked you to)」という一節には、相手に嘘をつかせることでしか関係を維持できないような、複雑な心理が表れている。また、「君の塩水のようなキスを、いったい誰が味わうんだ?/僕の代わりになるのは誰なんだ?(Who’s gonna taste your salt water kisses? / Who’s gonna take the place of me?)」という終盤の歌詞には、性的な嫉妬と喪失への恐れが直接的に表現されている。

シングル・ヴァージョン 本曲には、アルバム収録版とは異なる「Temple Bar Remix」が存在する。「Temple Bar」という名称は、レコーディングが行われたダブリンのSTSスタジオが位置していたテンプルバー地区に由来する。これは『アクトン・ベイビー』発売後に、曲をあらためて見直して制作されたリミックスで、ポール・バレットがミックスを担当した。

U2はこのリミックスを気に入っており、公式サイトではシングル版について、アルバム版よりもアコースティックで低いキーのヴァージョンが使用されたことを説明している。また、「Temple Bar Edit」は後にコンピレーション『Earthrise II』にも収録された。

ミュージック・ビデオにも「Temple Bar Remix」が使用された。

2011年の『Achtung Baby』20周年記念盤では、「Temple Bar Remix」がボーナス・ディスクに収録された。

収録曲

7インチ・シングル盤、カセット盤

12インチ・シングル盤、CD盤

B面曲 カバー曲で占められている。ボノはビル・フラナガンのインタビューにおいて、B面曲でカバーばかりする理由を「自分たちでは書けないソングライティングの構造を、他人の曲を通して間接的に学んで、それを自分たちの曲に応用しようとした」と述べている。

黒くぬれ!(Paint It Black) ローリング・ストーンズの「黒くぬれ!」のカバー。U2とポール・バレットがプロデュースし、バレットがミックスとキーボードを担当した。

フォーチュネイト・サン(Fortunate Son) クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの「Fortunate Son」のカバー。U2とポール・バレットがプロデュースし、バレットがエンジニアリングを担当した。また、マリア・マッキーがバック・ボーカルで参加している。

好きにならずにはいられない(Can't Help Falling in Love 〈The Triple Peaks Remix〉) エルヴィス・プレスリーの「好きにならずにいられない」のカバー。ボノがソロで録音した音源をリミックスしたものである。

本曲は映画『ハネムーン・イン・ベガス』のサウンドトラック用として、1992年6月29日にダブリンのSTS Studiosで録音された。ボノがボーカルとその他の楽器を担当し、ポール・バレットがハモンド・オルガンを演奏した。

ミュージック・ビデオ 監督: フィル・ジョアノー プロデューサー: ネッド・オハンロン 編集: モーリス・リネーン、グレン・ラザロ 撮影地: シカゴ(アメリカ・イリノイ州)などのZoo TVツアー公演地 公開: 1992年10月 映像時間: 4分57秒 内容: フィル・ジョアノー監督が得意とする「ライブ映像のコラージュ」(Outside Broadcastツアーのニュージャージー公演など、Zoo TVツアーの様々な映像)に、真っ白な背景の前で演奏する(マイムをする)バンドの映像を組み合わせた構成。この白いスタジオでのパフォーマンス映像は、Zoo TVツアー中のシカゴでのオフの日に撮影された。なお、ビデオの音源にはアルバム・バージョンではなく「Temple Bar Remix」が使用されている。 関連映像: 『ザ・ベスト・オブ・U2 1990-2000』などの映像作品に収録されている。 カバー

Apoptygma Berzerk (2006) - ノルウェーのシンセポップロックバンド

批評 『ホットプレス』誌のビル・グラハムは、「失敗作…初期のまったく異なる曲をつぎはぎしたように思える」と評している。

また、2002年、ラリー・マレン・ジュニアは、現在聴くと「恥ずかしくなる」U2の曲の一つとして本曲を挙げた。飲み屋で偶然この曲を聴いた際、「なんて素晴らしい曲なんだ」と思う一方で、「自分たちはこの曲を台無しにしてしまった」「もっとずっと良くできたはずだ」と感じたという。マレンは、バンドが十分に賢くなかった、あるいは仕事の技量が十分ではなかったため、この曲を最後まで仕上げることができなかったと振り返っている。

脚注

出典

参考文献