深夜トーク番組(しんやトークばんぐみ、)は、アメリカ合衆国で生まれたトーク番組のジャンル。通常、その日のニュースに関するユーモラスなモノローグ、ゲストのインタビュー、コント、演奏で構成される。自発的な会話や、司会者が視聴者全員に直接話しかけているかのような臨場感や親密感が特徴であるErving Goffman (1981) Forms of Talk pp.234-160Erler, Robert (2010) "A Guide to Television Talk," in Television Talk: A History of the TV Talk Show, by Bernard M. Timberg。また、基本的に司会者の個性によって番組の特性が変わるBernard M. Timberg, Robert J. Erler (2010) Television Talk: A History of the TV Talk Show, pp.3-4。
深夜トーク番組の形式は、ジョニー・カーソンとアシスタントのエド・マクマホンによるNBCの番組『』で普及した。通常、司会者は机の奥からインタビューを行い、ゲストはソファに座る。多くの深夜トーク番組には専属のバンドが出演しており、通常はCMの間にスタジオの観客のためにカバー曲を演奏し、時折ゲストアーティストの加勢をすることもある。
深夜トーク番組はアメリカでは広く視聴されているが、その他の国々ではあまり有名ではない。他の国で放送されるトーク番組とは共通点も多いが、これらは週1回の放送が一般的であるのに対し、アメリカでは毎晩放送される。また、アメリカではプライムタイムと呼ばれる時間帯に放送されることが多い。多くのアメリカ人が1日に必要な7 - 8時間の睡眠をとれていない主な要因として、深夜番組の人気が挙げられている。
歴史 1940年代 - 1960年代
深夜トーク番組の起源は初期のバラエティ番組にある。この構成はラジオからテレビに移行したもので、では主流のエンターテインメントだった。『』は、毎週の放送で司会者のボブ・ホープが時事的で、かつ政治的であることが多い観察コメディを矢継ぎ早に繰り広げるという構成であり、これが後の深夜トーク番組に発展した"This Is Bob Hope..." American Masters (November 13, 2017). Retrieved November 27, 2017.。
初期のテレビのバラエティ番組には、CBSで1948年から1971年まで日曜日の夜に放送された『エド・サリヴァン・ショー』や、1948年から1956年までNBCで放送されたミルトン・バールの『』などがあり、週に1回、プライムタイムと呼ばれる夜の時間帯に放送された。
最初の深夜番組である『』は1950年にNBCで放送されたが、司会者のが番組を降板したことで、1年後に放送を終了した。降板の理由としては、アシスタントのに人気を奪われたことや、短時間で大量の資料に目を通さなければならないことからくる極度の疲労、深夜に放送を視聴できるテレビがアメリカにはまだ少なかったことへの不満があったとされている。その後しばらくの間、テレビの深夜番組は、が司会を務める翌日の番組の予告編であるNBCの『ナイトキャップ』のみになった。
初めてテレビで放送された深夜トーク番組は、女優のが司会を務めるCBSの『ザ・フェイ・エマーソン・ショー』だった。この番組は東海岸のみで1949年10月24日に放送を開始し、22時45分から15分間のレギュラー放送を行っていた。その後、1950年3月にこの番組は全米で放送されるようになった。また、1950年にエマーソンは約6か月の間、NBCで『フィフティーン・ウィズ・フェイ』という同様の番組の司会も務めていた。この番組は政治的であることを隠していなかったという点において、NBCの他の番組とは異なっていた。エマーソンは民主党を支持していることを公言しており、ヴォードヴィルやバラエティ番組に出演することもある一方で、自身の番組ではソ連指導者のヨシフ・スターリンなど、様々な政治家や知識人へのインタビューを行っていた。
1954年には『ザ・トゥナイト・ショー』シリーズの初代となる、が司会を務めた『』がNBCで放送を開始した。この番組はオープニングのモノローグ、有名人のインタビュー、視聴者の参加、コメディの演出、演奏などといった現代のトーク番組の定番を数多く生み出した。また、『トゥナイト・スターリング・スティーブ・アレン』以降数十年にわたって成功を収めたのようなボーカル・グループなど、ラジオ時代の名残も存在していたが、後の深夜番組では廃止された。この時までに連邦通信委員会は新規テレビ局の凍結を解除し、全米で新しいテレビ局の設置が許可されるようになったことで、テレビの売上は急激に増加した。その結果、『ブロードウェイ・オープン・ハウス』とは異なり、『トゥナイト・スターリング・スティーブ・アレン』は大きな成功を収めた。
番組の成功を受けて、アレンは日曜日の夜の『エド・サリヴァン・ショー』と同時間帯に放送される『』という他の番組を引き受けることになった。その一方で、『トゥナイト・スターリング・スティーブ・アレン』の司会者の座はアレンとの2人で分担された。アレンとコバックスは、『ザ・スティーブ・アレン・ショー』に力を入れるため、1957年に『トゥナイト・スターリング・スティーブ・アレン』を降板した。2人の降板後、番組の構成は『トゥデイ』に似たものになり、番組名は『トゥナイト!アメリカ・アフター・ダーク』に変更された。司会は当初が、後にアル・コリンズが務め、インタビューはが行い、率いるバンドが演奏した。番組の人気は低迷したため、NBC系列局の多くは放送を終了させた。同年、番組は元の構成に戻り、司会にを迎えて、『』に改題した。
パールが司会だった時期に番組がさらなる成功を収めた結果、多くのNBC系列局は番組の放送を取りやめることにした。パールはその会話スタイル、比較的知的なインタビューゲスト、他の司会者との確執で有名だった。パールは1960年に不適切なジョークをめぐる論争で番組を降板したが、1か月後に復帰が認められた。パールは1回あたり105分で週に5回出演する『ザ・トゥナイト・ショー』の仕事量に対処できないとして、1962年に降板してからは二度と出演せず、その後1965年までは、プライムタイムで週に1回放送される自身の番組に出演していた。
パールの降板後、しばらくの間はグルーチョ・マルクスやなどが司会を担当した。ジョニー・カーソンは1962年に『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者に就任し、番組名は『』に変更された。カーソンはエンターテインメントの魅力を重視しており、モノローグを微調整して短いジョークを主役にし、寸劇のコメディ要素を際立たせるなど、番組の構成を整備した。エド・マクマホンはカーソンのアナウンサーの役目を果たしており、1962年から1966年までの間は、などを雇っていたがバンドを率いていた。1967年にはセバリンセンがこの地位に就任し、NBCオーケストラのバンドリーダーを担当した。この番組は当初ニューヨークのNBCスタジオで収録されていたが、カーソンはよりエンターテインメント指向の番組にするための一環として、1972年にロサンゼルスのバーバンクへ移転した。
テレビ黎明期にNBCのライバルだったCBSとABCは、1960年代になるまでは深夜番組には積極的に進出しようとしなかった。ABCの深夜番組への最初の取り組みとしてが司会を務めた番組が存在していたが、6か月で番組は終了した。また、1967年の夏にはが司会を務めたラスベガスを拠点とする深夜番組『』が放送されたが、5週間で終了した。
スティーブ・アレン自身は、この期間に1962年から1964年、および1968年から1971年までの2度、深夜番組でNBCに復帰していた。ABCが1967年に深夜帯で開始した、ジョーイ・ビショップが司会、レジス・フィルビンがアシスタントを務める番組『ジョーイ・ビショップ・ショー』は、『ザ・トゥナイト・ショー』に対抗してトーク番組の構成を採用し、1969年まで放送された。CBSは1969年に独立放送局から『』を買収するまでは、深夜テレビ番組は放送していなかった(深夜番組に近いものとして、1963年から1967年まで放送されたプライムタイムのバラエティ番組『』があった)。1972年にマーヴ・グリフィンが独立放送局に戻ると、CBSは1989年まで深夜トーク番組は放送せず、その代わりとして再放送や生活情報番組、輸入されたカナダのドラマをその時間帯で放送した。1960年代までに、NBCは深夜テレビの市場を独占し、それ以降数十年にわたって視聴率を独占することになった。
1970年代 - 1980年代
1971年にたばこ広告の全国的な禁止、プライムタイムの一部をローカル局のために確保するという要求、放送網が仲介者としての役割を果たすことを禁止する規則などといったテレビ放送網に関する数々の規制が実施されたことにより、NBCは損失をある程度取り戻すために番組の放送時間を拡大したTom Snyder on Later, 1994。1973年にNBCは新たに2つの番組を開始した。1つは毎週金曜日に放送されたコンサート番組の『』、もう1つはが司会を務め、毎週月曜日から木曜日まで放送された低予算のトーク番組『』である。いずれの番組も東部標準時で1時から、『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン』に続いて放送された。『ザ・トゥモロー・ショー』は『ザ・トゥナイト・ショー』とは異なる点が多く、例えば、当初はスナイダーはたばこを手に持ち、スタジオに観客を入れずに1対1のインタビューを行ったり、ゲストにはカーソンの番組には出ないような知識人、文化人、芸術家など、多方面から呼んだりしていた。1980年からの新たな契約により、カーソンは自身の番組を90分から60分に短縮することができるようになったことで、この短縮によって生まれた隙間を埋めるために、『ザ・トゥモロー・ショー』は一時期、早い時間帯へ移動になった。NBCは、スナイダーの砕けたスタイルでは早い時間帯で十分な視聴率は得られないと考えたため、番組構成を強制的にカーソンの番組に似たものに変え、ゴシップ記者のを共同司会者として起用したが、2人は仲が悪く、放送内外で険悪な関係になった。この契約により、カーソンの制作会社であるカーソン・プロダクションズは『ザ・トゥナイト・ショー』に続く時間帯の所有権を獲得し、1年後にカーソン・プロダクションズとNBCは『』を制作することになった。NBCがレターマンの後の時間帯でスナイダーにオファーした時、スナイダーは番組構成の強制的な変更に対して腹を立てていたためそれを拒否した。1982年に『ザ・トゥモロー・ショー』の放送が終了すると、その数か月後、ニュース番組の『』が代わりにその時間帯で放送を開始した。
カーソンは『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者時代に「深夜の王様」として知られるようになった。マーヴ・グリフィンやなど、数々の有名司会者がカーソンに対抗しようとしたが、カーソンの『ザ・トゥナイト・ショー』以上の成功を収めることはできなかった。カーソンも週に525分もの仕事量をこなすのに疲れてしまったため、『ザ・トゥナイト・ショー』は90分に短縮され、さらに1980年には年間15週の休暇をとって60分に短縮された。カーソンには当時ライバルがおらず、また1980年までは新たに司会を務めるエピソードは週に3回のみだったため、カーソンは自由に休暇をとることができ、カーソンの休暇中は数週間の間、ジョーン・リバーズ、デイヴィッド・レターマン、ボブ・ニューハート、ドン・リックルズ、、ジェリー・ルイスなどのゲスト司会者が番組に出演した。
晩年、カーソンは週に3回ゲスト司会者を迎えて新しいエピソードを制作し、残りの2回は『ベスト・オブ・カーソン』を再放送した。1983年から1986年までの間、ジョーン・リバーズとデヴィッド・ブレナーはカーソンの常設ゲスト司会者となった。1986年、NBC幹部を含む多くの人々は、カーソンが1987年10月1日に25周年を迎えた後に引退するかもしれないと考えていた。1986年の春、カーソンが翌年引退した場合に備えて、後任となる候補10人をNBC幹部がリストアップした社外秘のメモが流出した。これを見たリバーズは、1983年から『ザ・トゥナイト・ショー』の常設ゲスト司会者だったにも関わらず、自身の名前がリストに記載されていないことにショックを受けた。1986年、リバーズは新しく設立されたフォックス放送に加入し、そこで『ザ・トゥナイト・ショー』と同時間帯に放送される深夜トーク番組『』の司会者となった。この番組では、がリバーズのアナウンサーを、がバンドリーダーを務めた。カーソンは、リバーズから事前の相談がなかったことに激怒し、それ以降リバーズとは会話しなくなった。
ブレナーも1986年に『ザ・トゥナイト・ショー』を円満に降板し、30分の深夜トーク番組『』を開始したが、1シーズンで打ち切りになった。
1980年代初頭にゲスト司会者として頻繁に出演していたギャリー・シャンドリングは、1986年から1987年にかけてジェイ・レノと交互に常設ゲスト司会者を務めていたが、自身の番組に集中するために降板し、レノが唯一のゲスト司会者となった。
1987年、NBCの『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』は大きな成功を収めたことで、放送が週4回から週5回に拡大し、4年前から放送されていた『』はその次の時間帯に移動した。『フライデー・ナイト・ビデオズ』は、その後も様々な構成の変更が行われ、2002年まで放送された。
カーソンは1987年には引退せず、レノを唯一の常設ゲスト司会者として1992年まで司会者として出演した。リバーズは低視聴率や放送局の幹部との対立により、1987年に『ザ・レイト・ショー』を降板させられ、後任にはアーセニオ・ホールが就任した。ホールの司会者就任後は18 - 49歳の層で非常に良い視聴率を獲得したが、フォックス放送は既に、『ザ・レイト・ショー』の代わりに『』を放送することを承認していた。1988年に『ザ・レイト・ショー』が打ち切りになると、ホールは独立局で深夜トーク番組『』の司会者に就任し、若い層の間で人気を集めた。カーソンの競合相手であるCBSの『』は1989年に始まったものの16か月足らずで終了した。ABCは深夜トーク番組でカーソンの番組と競合しないことを決めた。1980年にABCはを司会にした『』のパイロット版を制作し(後にを司会者としてShowtimeでレギュラー化)、さらにコメディ番組の『』を2年の間毎週放送した。代わりに、ABCは1980年から報道番組『ナイトライン』をカーソンの番組の裏番組として開始し、成功を収めた。
1988年8月22日から、NBCはレターマンの番組の後、NBCスポーツキャスターのが司会を務め、東部標準時で毎週月曜日から木曜日の1時35分から放送された30分番組『』でその日の主要番組を終了した。この番組はニューヨークのコムキャスト・ビルディングで始まり、またコスタスが1人のゲストに対し、控えめながら真剣に集中してインタビューを行うことを決め、典型的な深夜の装飾がなかったという点において、初期にNBCの人気深夜番組だったトム・スナイダーの『ザ・トゥモロー・ショー』に類似していた。コスタスは1994年まで番組の司会を務めた。
1992年 - 2009年 カーソンは司会者30周年となった1992年に『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者を引退した。多くのメディアが取り上げたことで、カーソンの後任について様々な推測が行われた。候補だったデイヴィッド・レターマン(1982年から『レイト・ナイト・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』の司会者)とジェイ・レノ(1987年からカーソンの常設ゲスト司会者)のうち、最終的にレノが選ばれ、1992年に『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』が始まった。レターマンはNBCを離れて1993年にCBSで同時間帯に放送される『レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン』を開始し、『レイト・ナイト』の司会者にはレターマンに代わって新人のコナン・オブライエンが就任した。レターマンのデビュー後、アーセニオ・ホールの番組は多くの系列局で放送されなくなり、1年後に打ち切りになった。フォックス放送は1993年9月に『』で深夜テレビ番組に復帰したものの、視聴率の低迷や悲惨な評価、自分の好きなように番組をやらせてもらえなかったチェビー・チェイスの怒りにより、番組は翌月に打ち切りになった。NBCの『レイター』では、ボブ・コスタスがケーブル番組『』の司会者であるグレッグ・キニアに道を譲り、その後バーバンクへの移動と同時に、従来の視聴者と有名人によって成り立つ構成に移行した。キニアはその経験を活かして映画界に進出したため2年しか番組に出演せず、その後の4年間は多数の代理司会者が引き継いだ。MTVはジョン・スチュワートが司会者を務める『』で深夜番組の競争に参戦し、1995年まで放送された。
レターマンは当初、視聴率においては上回っていたが、1995年にはレノに後れをとった。レノは2009年に『ザ・トゥナイト・ショー』を降板するまで同時間帯の視聴率でほぼ1位だった。NBCの『レイト・ナイト』に対抗するため、CBSはレターマンのスタジオであるに『レイト・ショー』の後の時間帯の管理権を与え、1995年に『ザ・トゥモロー・ショー』の実質的な後継番組となる『』を初めて放送した。CBSは当初ボブ・コスタスを『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会者、およびCBSのドキュメンタリー番組『60ミニッツ』の記者にすることを提案し、NBCと『レイター』から誘い出そうとしたが、NBCスポーツに残りたいというコスタスの希望や、NBC局長のとの関係もあって失敗した。スナイダーは1999年に降板し、後任にはが就任した。この時に『ザ・レイト・レイト・ショー』は『レイト・ショー』やその他の深夜トーク番組に合わせて、低予算ではあるもののより従来型の構成に切り替えた。キルボーンは元々、コメディ・セントラルの深夜風刺ニュース番組『ザ・デイリー・ショー』の司会者であり、キルボーンの降板後はジョン・スチュワートが代わりに番組に出演した。
ABCは1997年、『ナイトライン』の後のラインアップに、1993年から1996年までコメディ・セントラルで放送されていた『』を加えて、15年ぶりに深夜コメディ番組に再び参入した。従来の深夜トーク番組とは異なり、『ポリティカリー・インコレクト』は30分番組で、ビル・マーの短いモノローグの後、マーがコメディ形式で司会を担当し、4人のゲストパネラーが時事問題について討論した。
21世紀に入ると、NBCの『レイター』は数年間様々な人物が司会を務めた後、最終的に他の常任司会者として、VH1のパーソナリティであるシンシア・ギャレットが就任し、アフリカ系アメリカ人の女性として初の深夜番組の司会者となった。しかしギャレットの出演は1年のみに終わり、NBCは1981年から1983年にかけて毎週金曜日に放送され、評論家から高い評価を受けたカナダ制作の深夜カルトコメディ番組である『』の再放送をすることを決め、12年半にわたって放送された『レイター』の放送を終了した。
2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件後の数日間は、多くの深夜トーク番組が放送中止になり、代わりに終日ニュース番組を放送していた。9月17日、レターマンは事件後初めて深夜トーク番組に出演し、オープニングのモノローグで状況に対応した。この時は通常の陽気な形式ではなく、ダン・ラザーやレジス・フィルビン、そしてトーリ・エイモスの演奏を取り上げた。『ポリティカリー・インコレクト』も9月17日に再開したが、大統領のジョージ・W・ブッシュがテロリストに与えた「臆病者」というレッテルに関してマーとゲストのが行ったコメントにより物議を醸した。翌日の夜には『ザ・トゥナイト・ショー』が再開され、クロスビー・スティルス・ナッシュ&ヤングの演奏やジョン・マケインがフィーチャーされた。
NBCでは1時35分からの『セカンド・シティ・テレビジョン』の代替放送が1年後に終了した後、2002年1月に『ラスト・コール・ウィズ・カーソン・デイリー』が開始し、4か月後には週5回の放送に拡大された。この番組は当時放送されていた他の番組と異なり、毎年新作が放送されるのは6か月だけで、残りの6か月は再放送で編成されていた。2009年、『ラスト・コール・ウィズ・カーソン・デイリー』は従来のスタジオを主にした構成から、ロケで撮影されたインタビューや演奏を用いた旅行記のような構成に一新した。
『ポリティカリー・インコレクト』は2002年の夏に低視聴率により打ち切りとなったが、その後マーはHBOに加入し、同様の構成のレギュラー番組『』の司会者に就任した。その後、ABCはコメディ・セントラルのパーソナリティであるジミー・キンメルを起用した昔ながらの深夜番組『ジミー・キンメル・ライブ!』を開始した。この番組は2003年から2013年初頭まで、『ナイトライン』に続いて放送された。『ナイトライン』はケーブルニュースの普及により、視聴者数は最盛期を過ぎており、ABCはその時間帯でより良い視聴率がとれる可能性があると考えたため、『ジミー・キンメル・ライブ!』は2013年1月8日から東部標準時/太平洋標準時で23時35分からの放送に変更され、レターマンやレノの番組と同時間帯での放送となった。
2005年10月17日、コメディ・セントラルはレギュラーキャストのスティーヴン・コルベアが司会を務める『ザ・デイリー・ショー』のスピンオフである『コルベア・レポー』の放送を開始した。この番組はコメントをメインとしたケーブルニュース番組を風刺する構成であり、コルベアはビル・オライリーやショーン・ハニティーなどのFOXニュース司会者を思わせるようなナルシシストなコメンテーターを演じていたKurtz, Howard (October 10, 2005). TV's Newest Anchor: A Smirk in Progress. [The Washington Post. Retrieved on August 15, 2007。
は、自主的な番組販売運動により、2008年に地方支部長からABC系列局の認可を得て、深夜番組に参入した。『』は放送局からは懸念があったもの、一部地域では『ジミー・キンメル・ライブ!』の後に放送され、合計で3500万世帯に視聴された。この番組は2010年に放送終了した。2000年代後半に重要な認可を得た番組販売が行われる番組として、のエンターテインメント・スタジオズによって制作された『』があったが、2013年になっても新しいエピソードが制作されておらず、WCBS-TVやその他のCBSが所有・運営する一部の局は放送を取りやめていた。
2005年、スコットランド出身のクレイグ・ファーガソンはキルボーンから『ザ・レイト・レイト・ショー』の司会の座を引き継ぎ、番組名は『ザ・レイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソン』に変更された。TBSは2009年にジョージ・ロペスが司会を務める『』の放送を開始し、深夜番組に参入した。『ザ・トゥナイト・ショー』の放送50周年となる2004年9月24日、NBCは2009年にレノの後任としてコナン・オブライエンが就任することを発表した。レノは、1992年にカーソンが引退した後、レターマンではなく自身が司会者として選ばれた時に起こった辛い気持ちや論争を繰り返したくないと述べた。オブライエンが出演する最後の『レイト・ナイト』は2009年2月20日に収録された。『サタデー・ナイト・ライブ』を卒業したジミー・ファロンが2009年3月2日に『レイト・ナイト』の司会者に就任し、その後は『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』として放送された。
2009年 -
ジェイ・レノは2009年5月29日、後任のコナン・オブライエンとミュージシャンのジェームス・テイラーをゲストに迎え、『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』の最終回に出演したElber, Lynn (May 14, 2009). Leno's last `Tonight' guest is Conan O'Brien. Associated Press via The Buffalo News. Retrieved 2009-05-14.。次の月曜日である同年6月1日に、オブライエンは『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』の司会を引き継いだ。
2009年9月、レノはNBCで新たにトーク番組『』を開始した。この番組は平日の22時から深夜のローカルニュースと『ザ・トゥナイト・ショー』の前に放送され、過去の司会者時代から受け継いだ要素を特徴としていた。しかし視聴率は低迷し、NBC系列局からはその後のローカルニュース番組の視聴率に影響を与えていると苦情が寄せられたPergament, Alan (November 17, 2009). The Leno Effect sweeping channel 2 at 11 . The Buffalo News. Retrieved 2009-11-17.。
2010年1月7日、複数のメディアは2010年3月1日から『ザ・ジェイ・レノ・ショー』の放送開始時刻が23時35分に移動し、『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・コナン・オブライエン』の放送開始時刻が23時35分から翌日0時5分に移動になると報じた。『ザ・トゥナイト・ショー』の放送開始時刻が東部標準時で0時を過ぎるのは初めてのことであるLA Times article: "Future For NBC's Tonight Show Up In The Air".Access Hollywood article: "Jay Leno Heading Back To Late Night, Conan O’Brien Weighing Options".。2010年1月12日、オブライエンは『ザ・ジェイ・レノ・ショー』の移動に合わせて『ザ・トゥナイト・ショー』の放送開始時刻が0時以降に移動になるのであれば、番組を降板するつもりであると正式発表した。オブライエンは1954年の番組開始以来、『ザ・トゥナイト・ショー』は深夜ローカルニュースの後に放送されるという伝統が損なわれると考えたConan O'Brien: I Won't Do "The Tonight Show" at 12:05AM , Zap2It.com, January 12, 2010。
数日間の交渉の後、オブライエンは『ザ・トゥナイト・ショー』を2010年1月22日に降板し、22年間にわたるNBCとの提携を終了することで合意したNBC Dumps Conan for $45 Million Payoff; Reinstates Jay as "Tonight Show" Host, TV Guide, January 21, 2010。レノは大規模な論争を経て、バンクーバーオリンピック後の2010年3月1日に再び『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者に就任したConan O'Brien: I Won't Do a 12:05AM "Tonight Show" , Fancast.com, January 12, 2010。レノの再就任後の『トゥナイト』は、『ザ・ジェイ・レノ・ショー』のかつての収録場所であるバーバンクにあるNBCのスタジオ11で、番組のセットを変更したうえで収録された。オブライエンはNBCを離れた後、NBCとの競業避止の契約が終了したため、2010年11月8日からTBSで深夜トーク番組『』の司会者に就任した。