文 益煥（、ムン・イクァン、1918年6月2日 - 1994年1月18日）は、韓国の神学者、詩人、民主運動家。号は晩春。本貫は南平文氏。
人物 旧満州間島地域（現・中華人民共和国吉林省延辺朝鮮族自治州）の龍井出身。少年期を尹東柱やらとともに過ごし、太平洋戦争末期に東京の日本東部神学校に留学したが、1945年8月には間島で解放を迎えた。1947年に韓国神学大学を卒業した。
米国のプリンストン神学校に留学中の1950年6月に朝鮮戦争が勃発。アメリカ軍のを務めた。軍属となり、東京の連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）に赴任する。1951年10月25日から国連軍側と北朝鮮側との休戦協議が板門店で再開されると、文益煥と鄭敬謨（チョン・ギョンモ）は通訳者として、ヘリコプターでたびたび板門店へ飛んだ。文はGHQで米軍に韓国語を教える韓国語学校の校長となり、鄭敬謨は教務主任となった。妻の兄が外交官として東京に居住しており、その家でともに暮らした。1953年5月28日、妻のパク・ヨンギルとのあいだにムン・ソングンが生まれる。同年7月27日に休戦協定が発効。1954年に単身、米国に戻り、プリンストン神学校大学院を修了した。家族は韓国に帰国した。
1970年代まで韓国で長老派教会牧師を務める傍ら、韓神大学校や延世大学校で神学の教授を務め、ヘブライ文学や詩編の研究に従事し、1968年から旧約聖書の翻訳に携わった。
1970年代からは軍事独裁政権に対し、民主化運動や人権運動、南北統一運動を精力的に展開した。1976年には民主救国宣言を起草し、金大中、らとともに投獄された。1978年にも朴正煕政権の「維新憲法」を非民主的と批判したことで、再び投獄され、1980年の金大中内乱陰謀事件で被告となり、収監された。1984年には民主統一国民会議（のちの民主統一民衆運動連合）の議長に就任した
1987年7月8日、政府は、刑が確定して服役中だった政治犯443人中、357人を仮釈放もしくは刑執行停止で釈放した『月刊朝鮮資料』1987年9月号、朝鮮問題研究所、87-95頁。。文も仮釈放を受け、慶尚南道の晋州刑務所を出所。すぐにソウルに移動し、同月5日に死亡が確認された李韓烈の焼香所を訪れた。7月9日に行われた「故李韓烈烈士民主国民葬」に出席し、民主化闘争で犠牲になった25人の烈士の名を一人一人絶叫するように呼んだ。
1988年に盧泰愚政権が「七・七宣言」により、南北同胞間の相互交流および海外同胞の自由な南北往来を掲げると、翌年には北朝鮮を訪問し、平壌で金日成と会見し、北朝鮮の祖国平和統一委員会と共同声明を発表したが、帰国後には国家保安法違反により逮捕された。1989年に全国民民族民主運動連合常任顧問、1991年に祖国統一汎民族連合南側本部結成準備委員会委員長などを歴任した。
著書に『夢が訪れる夜明け』（1984年）、『獄中日記』（1991年）、詩集『夢を祈る心』（1978年）、『文益煥全集』（1999年）などがある。
脚注 注釈
出典
参考文献 「アジア人物史 第7巻」集英社 2022年