カヤー文字(カヤーもじ、)は、Unicodeの135個目のブロック。

解説 ミャンマーのカヤー州及びタイのメーホンソーン県などに居住するカレンニー族によって話される、シナ・チベット語族チベット・ビルマ語派カレン諸語に属するを表記するため1962年3月にHtae Bu Phaeによって考案されたを収録している。

カヤー文字は音素文字のうち子音と母音とに独立した文字を割り当てられているアルファベットに分類される。書字方向はラテン文字などと同様に左から右への横書き(左横書き)であり、単語毎に分かち書きをする。一部の文字はビルマ文字に由来する字形を持っている。

また、ビルマ文字やタイ文字などと同様に独自の数字(カヤー数字)を有する。

符号位置の順序はおおむね伝統的なカヤー文字の順序に従っている。

Unicodeのバージョン5.1において初めて追加された。

収録文字 コード文字文字名(英語)用例・説明ラテン文字転写数字U+A900꤀KAYAH LI DIGIT ZEROカヤー文字における数字の00U+A901꤁KAYAH LI DIGIT ONEカヤー文字における数字の11U+A902꤂KAYAH LI DIGIT TWOカヤー文字における数字の22U+A903꤃KAYAH LI DIGIT THREEカヤー文字における数字の33U+A904꤄KAYAH LI DIGIT FOURカヤー文字における数字の44U+A905꤅KAYAH LI DIGIT FIVEカヤー文字における数字の55U+A906꤆KAYAH LI DIGIT SIXカヤー文字における数字の66U+A907꤇KAYAH LI DIGIT SEVENカヤー文字における数字の77U+A908꤈KAYAH LI DIGIT EIGHTカヤー文字における数字の88U+A909꤉KAYAH LI DIGIT NINEカヤー文字における数字の99子音字U+A90AꤊKAYAH LI LETTER KA子音[k]を表す。kU+A90BꤋKAYAH LI LETTER KHA子音[kʰ]を表す。khU+A90CꤌKAYAH LI LETTER GA子音[ɡ]を表す。gU+A90DꤍKAYAH LI LETTER NGA子音[ŋ]を表す。 ビルマ文字nga(U+1004 င MYANMAR LETTER NGA)に由来する。ngU+A90EꤎKAYAH LI LETTER SA子音[s]を表す。sU+A90FꤏKAYAH LI LETTER SHA子音[sʰ]を表す。shU+A910ꤐKAYAH LI LETTER ZA子音[ʑ]を表す。zhU+A911ꤑKAYAH LI LETTER NYA子音[ɲ]を表す。 ビルマ文字nya(U+1009 ဉ MYANMAR LETTER NYA)に由来する。nyU+A912ꤒKAYAH LI LETTER TA子音[t]を表す。tU+A913ꤓKAYAH LI LETTER HTA子音[tʰ]を表す。htU+A914ꤔKAYAH LI LETTER NA子音[n]を表す。 ビルマ文字na(U+1014 န MYANMAR LETTER NA)に由来する。nU+A915ꤕKAYAH LI LETTER PA子音[p]を表す。pU+A916ꤖKAYAH LI LETTER PHA子音[pʰ]を表す。phU+A917ꤗKAYAH LI LETTER MA子音[m]を表す。 ビルマ文字ma(U+1019 မ MYANMAR LETTER MA)に由来する。mU+A918ꤘKAYAH LI LETTER DA子音[d]を表す。dU+A919ꤙKAYAH LI LETTER BA子音[b]を表す。bU+A91AꤚKAYAH LI LETTER RA子音[r]を表す。rU+A91BꤛKAYAH LI LETTER YA子音[j]を表す。yU+A91CꤜKAYAH LI LETTER LA子音[l]を表す。 ビルマ文字la(U+101C လ MYANMAR LETTER LA)に由来する。lU+A91DꤝKAYAH LI LETTER WA子音[w]を表す。vU+A91EꤞKAYAH LI LETTER THA子音[ɕ]を表す。 ビルマ文字ttha(U+100C ဌ MYANMAR LETTER TTHA)に由来する。thU+A91FꤟKAYAH LI LETTER HA子音[h]を表す。hU+A920ꤠKAYAH LI LETTER VA子音[v]を表す。vU+A921ꤡKAYAH LI LETTER CA子音[t͡ɕ]を表す。c母音字U+A922ꤢKAYAH LI LETTER A母音[a]を表す。 結合記号で示される母音の母音伝達子として機能する。例えば母音[ɯ]はꤢꤦ(U+A922 U+A926)と表される。

ビルマ文字a(U+1021 အ MYANMAR LETTER A)に由来する。aU+A923ꤣKAYAH LI LETTER OE母音[ɤ]を表す。 母音伝達子としても機能し、[ɤ]から始まる二重母音を表す。例えば二重母音[ɤɯ]はꤣꤦ(U+A923 U+A926)と表される。ôU+A924ꤤKAYAH LI LETTER I母音[i]を表す。iU+A925ꤥKAYAH LI LETTER OO母音[o]を表す。òU+A926ꤦKAYAH LI VOWEL UE母音[ɯ]を表す。 別の母音字に結合する文字幅を持たない結合文字である。ûU+A927ꤧKAYAH LI VOWEL E母音[ɛ]を表す。 別の母音字に結合する文字幅を持たない結合文字である。

ビルマ文字ai(U+1032 ဲ MYANMAR VOWEL SIGN AI)に由来する。eU+A928ꤨKAYAH LI VOWEL U母音[u]を表す。 別の母音字に結合する文字幅を持たない結合文字である。uU+A929ꤩKAYAH LI VOWEL EE母音[e]を表す。 別の母音字に結合する文字幅を持たない結合文字である。êU+A92AꤪKAYAH LI VOWEL O母音[ɔ]を表す。 別の母音字に結合する文字幅を持たない結合文字である。o声調記号U+A92B꤫KAYAH LI TONE PLOPHU高調(IPA:[˥])を表す。 ビルマ文字dot below(U+1037 ့ MYANMAR SIGN DOT BELOW)に由来する。U+A92C꤬KAYAH LI TONE CALYA低調(IPA:[˩])を表す。U+A92D꤭KAYAH LI TONE CALYA PLOPHU中調(IPA:[˧])を表す。約物U+A92E꤮KAYAH LI SIGN CWI長いイントネーションを示す。U+A92F꤯KAYAH LI SIGN SHYAフレーズまたは文の区切りを示す。

小分類 このブロックの小分類は「数字」()、「子音字」()、「母音字」()、「声調記号」()、「約物」()の5つとなっている。

数字() この小分類にはカヤー文字に固有の数字が収録されている。

子音字() この小分類にはカヤー文字のうち、基本的な子音字が収録されている。

母音字() この小分類にはカヤー文字のうち、基本的な母音字が収録されている。

声調記号() この小分類にはカヤー文字のうち、母音字に結合して声調を表すための声調記号が収録されている。

約物() この小分類にはカヤー文字のうち、句読点などの約物類が収録されている。

文字コード

履歴 以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。 バージョン文字数L2 IDドキュメント5.1U+A900..A92F48提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。

出典

関連項目

カヤー文字