「ディス・シュッド・ゴー・オン・フォーエヴァー」(This Should Go On Forever)はスワンプ・ポップ(ルイジアナ州南部のロックンロール)の楽曲である。クレジット上のソングライターはジェイ・ミラーとバーナード・ジョリヴェット。

概要 この曲は、 クレオール黒人のスワンプ・ポップ・ミュージシャン、キング・カール(本名:バーナード・ジョリヴェット)によって作詞作曲された。プロデューサーのジェイ・ミラーが共作者としてクレジットされているものの、実際には彼はソングライティングには関わっていないと言われる。

元々この曲は、カールと彼のバンドメイトのギター・ゲイブルがエクセロ・レコードでレコーディングするため、カールによって書かれたものであった。(エクセロでは彼らは複数のレコードをリリースした実績があった。)ギター・ゲイブル名義で1957年2月22日にレコーディングも行なわれたものの、その時点ではリリースとならなかった。

一方、オペルーサス在住のスワンプ・ポップ・ミュージシャン、ロッド・バーナードが地元クラブでこの曲をカールが歌うのを聴き、彼にレコーディングしたいと申し出た。彼は了承し、バーナードは自身のバンド、トウィスターズと共にクロウリーのマスター・トラック・スタジオでこの曲をレコーディング。1958年にヴィルプラットのジン・レコードからリリースした。これは、カールとゲイブルがオリジナル・バージョンをレコーディングした同じスタジオであった。

1958年、バーナードのバージョンはすぐにローカル・ヒットとなり、シカゴのアーゴ・レコードにリースされることとなった。するとこの曲は1959年にBillboard Hot 100の20位、R&Bチャートの12位を記録するに至った。このヒットを受けてエクセロは未発表のままだったギター・ゲイブルのオリジナル・バージョンを急遽リリースした。他にも複数のアーティストたちがこの曲を続いてレコーディングし、この曲はバーナードの曲として認知されるようになった。このヒットにより、彼はディック・クラークの「アメリカン・バンドスタンド」やアラン・フリード・ショーなどにも出演を果たしている。

ヒット・チャート チャート (1959)最高位米国 ビルボード Hot 10020位米国 ビルボード R&Bチャート12位カナダ (CHUMチャート)14位

主なカバー・バージョン 年 アーティスト名 収録アルバム 1959年 ギター・ゲイブル シングル盤(Excello 2153)※一番最初にレコーディングされたオリジナル・バージョン 1959年 ダグ・チャールズ&ザ・ブギー・キングス シングル盤(Todd) 1959年 ヴィンス・イーガー 『Drumbeat』 1962年 ウォーレン・ストーム シングル盤(Zynn) 1963年 ワンダ・ジャクソン シングル盤(Capitol) 1977年 ジョニー・リー 『H-e-e-ere's Johnny!』 1980年 ジョー・スタンプリー 『After Hours』 1981年 アンソン・ファンダーバーグ・アンド・ザ・ロケッツ 『Talk To You By Hand』 1999年 ローンスター・シュートアウト(ロニー・ブルックス、フィリップ・ウォーカー、ロング・ジョン・ハンター) 『Lone Star Shootout』 2000年 ロレッタ・クーパー&アイアン・ホース 『New Generation』

脚注