ユリウス・カール・フリートレンダー (、1820年6月14日 - 1889年12月25日) は、ヴロツワフ生まれでNorbert Molkenbur: C. F. Peters 1800–2000. Ausgewählte Stationen einer Verlagsgeschichte. Leipzig 2001, S. 41, books.google.de、ベルリンで亡くなったLandesarchiv Berlin, Standesamt Berlin III, Sterberegister Nr. 1571/1889.、ドイツの出版業者であり、書籍・楽譜・楽器等の販売も行っていた。
生涯 フリートレンダーは、ブレスラウの書籍商マルクス・フリートレンダー () と、その妻フィリピーネ・フリートレンダー ( 旧姓 : シュヴァイツァー) との間に生まれた息子である。 若い頃にベルリンへ移り、1845年2月15日にM. A. シュテルン () とともに楽譜出版社「Stern & Co.」を設立した。 1852年10月1日以降はこの出版社を単独で運営しOtto August Schulz: Allgemeines Adreßbuch für den Deutschen Buchhandel. Leipzig 1859, S. 57, books.google.de、さらに書籍・楽譜の販売店も開業した。店舗はほどなくして楽譜貸出所とピアノサロンを併設するようになり、当初はに位置していたが、1859年からはモーレン通り (現在はと呼ばれている) 36番地に移転した。
彼の最も著名な顧客の一人にピアニストのクララ・シューマンがいた。彼女は複数の書簡の中で、フリートレンダーについて非常に好意的に言及している。
1857年、彼はウィーンのピアニスト、ヨーゼフ・フィッシュホフの貴重な自筆譜コレクションを入手し、1859年にそれを王立図書館 (現在のベルリン州立図書館 )へ売却しているRichard Schaal: Dokumente zur Wiener Musiksammlung von Joseph Fischhof. Ihre Erwerbung durch die Berliner Staatsbibliothek. In: Mozart-Jahrbuch 1967, S. 339–347, books.google.de。
1860年4月21日、彼はライプツィヒの楽譜出版社ペータースを、29,000ターラーの借入金を使って買収したAnnette Oppermann: Musikalische Klassiker-Ausgaben des 19. Jahrhunderts. Göttingen 2001, S. 177, books.google.de。 1861年には楽譜の高速印刷機を発明し、印刷費を800％も削減することに成功した。彼はベルリンに居住しながら「C. F. Peters Leipzig und Berlin」という名称で買収した出版社を運営し、ベルリンの出版社「Julius Friedländer vorm. Stern & Co.」とは別会社として経営したErika Bucholtz: Henri Hinrichsen und der Musikverlag C. F. Peters, Tübingen 2001, S. 44, books.google.de。1880年に、60万マルクで、共同経営者のに出版社を譲渡した。
1862年から亡くなるまで、フリートレンダーは、後に哲学者となるゲオルク・ジンメルと同居していた。1874年には、ゲオルク・ジンメルの後見人となり、1875年にはを購入し、ジンメルはそこで一時期を過ごした。1887年、フリートレンダーは投機の失敗による借金を返済するため、この城を77,000マルクで売却したGeorg Simmel: Philosophy of Money. New York 2001, Anhang, S. 557, books.google.de。 その後、彼はジンメルに自身の残余財産の大部分を遺贈し、これによりジンメルは在野の学者として独立した生活を送ることが可能となった。 フリートレンダーは最後にシェーネベルガー河岸通り31番地に住み、そこでインフルエンザにより死去したKlaus Lichtblau: Georg Simmel. Frankfurt am Main 1997, S. 179, books.google.de。彼の死はゲオルク・ジンメルによって届け出られた。
家族 フリードレンダーはエリザベート (、旧姓 : プルヴァーマッハー () と結婚していたが、彼女は1889年以前に死亡している。また、夫婦には子供がいなかった。
参考文献 Rudolf Elvers, Musikdrucker, Musikalienhändler und Musikverleger in Berlin 1750 bis 1850. Eine Übersicht, in: Georg von Dadelsen (Hrsg.): Festschrift Walter Gerstenberg zum 60. Geburtstag. Wolfenbüttel 1964, S. 37–44 Rudolf Elvers, Die Berliner Musikverlage im 19. Jahrhundert, in: Bericht über den internationalen musikwissenschaftlichen Kongreß Berlin 1974, Kassel 1980, S. 379–380 Briefwechsel Clara Schumanns mit Korrespondenten in Berlin 1856 bis 1896, hrsg. von Klaus Martin Kopitz, Eva Katharina Klein und Thomas Synofzik (= Schumann-Briefedition, Serie II, Band 18), Köln: Dohr 2015, S. 89–94, ISBN 978-3-86846-055-1
脚注