皇帝三台（おうだいさんだい）は、雅楽の亡失曲の一つである。唐楽に属し、黄鐘調の曲として楽書に記録されている。現行の宮廷雅楽の標準的な伝承曲目には含まれないが、近現代には『博雅笛譜』に基づく推定復元演奏が行われている。
概要 皇帝三台は、平安時代以来の雅楽資料に曲名が見える唐楽曲である。曲名に含まれる「三台」は、現行曲として伝わる三台塩などにも見られる語であるが、皇帝三台そのものは現在の標準的な雅楽曲目としては伝承されていない。
『雅楽事典』では、皇帝三台は唐楽の曲名として掲げられ、黄鐘調の曲であること、『続教訓抄』に「黄鐘調。新楽。拍子一六」と記されることが説明されている。このため、皇帝三台は、曲名・調子・拍子などの情報が楽書に保存された一方、実演伝承としては失われた曲と位置づけられる。
史料上の記載 『倭名類聚抄』「四 曲調」には、「黄鐘調曲 皇帝三臺」との記述が見られる。この記載は、皇帝三台が黄鐘調の曲として整理されていたことを示す。
『続教訓抄』は、『教訓抄』を著した狛近真の孫である狛朝葛が著した、雅楽の口伝を集成した楽書である。同書には皇帝三台について「黄鐘調。新楽。拍子一六」との記述がある。この記載から、皇帝三台は黄鐘調の新楽に属し、拍子に関する情報を伴って伝えられていたことがわかる。
『博雅笛譜』による推定復元 皇帝三台は、近現代の雅楽研究と演奏実践において、『博雅笛譜』に基づく推定復元曲として取り上げられている。
2014年10月26日に関西大学アジア文化研究センターで開催された「林謙三先生記念国際シンポジウム――中国隋唐音楽と日本雅楽――」では、後半部として「雅楽演奏会――雅楽と林謙三――」が行われた。この演奏会では、遠藤徹の構成・解説、伶楽舎の演奏により、「黄鐘調 皇帝三台」が『博雅笛譜』より雅楽寮の楽器編成による推定復元として演奏された。同資料では、この演奏会が林謙三の日本雅楽の復元研究を示すものとして位置づけられている。
2016年5月12日には、伶楽舎の公演「伶倫楽遊」においても、遠藤徹の企画監督・楽曲復元により「黄鐘調 皇帝三台」が演奏された。この公演情報では、皇帝三台は『博雅笛譜』より、雅楽寮の編成による推定復元曲とされ、箜篌、排簫、方響を含む編成で演奏されたと説明されている。
2017年3月4日の伶楽舎公演「はじめての雅楽――能楽堂で見るコラボレーションシリーズ」でも、復元楽器の紹介とともに「復元曲 皇帝三台」が演奏曲目に含まれ、『博雅笛譜』による推定復元、遠藤徹復元と記されている。
2025年には、NHKラジオ第2「カルチャーラジオ 芸術その魅力 雅楽入門――日本最古の伝統音楽――」の一回として「正倉院の楽器 皇帝三台」が放送され、伶楽舎の演奏による「皇帝三台」が紹介された。
関連項目 雅楽 唐楽 黄鐘調 三台塩 博雅笛譜 源博雅 林謙三 遠藤徹 伶楽舎
脚注
参考文献 小野亮哉・東儀信太郎・蒲生郷昭『雅楽事典』音楽之友社、1989年。 神宮司庁古事類苑出版事務所 編『古事類苑 楽舞部4』神宮司庁、1910年。 遠藤徹『平安朝の雅楽――古楽譜による唐楽曲の楽理的研究』東京堂出版、2005年。