林 澹然（りん たんぜん）は、小説『禅真逸史』や『説唐』などの作品に登場する架空の人物である。本名は林時茂（りん じもう）。東魏の鎮南将軍であり、後に修行を積んで仙人となり、弟子には杜伏威（と ふくい）、薛挙（せつ きょ）、張善相（ちょう ぜんそう）、李靖（り せい）がいる。
概要 禅真逸史 『禅真逸史』において、林澹然（りんたんぜん）の本名は林時茂（りんじもう）という。東魏の鎮南将軍であり、腕力は並外れ、長臂で射術に優れ、生まれつき剛直で、事に臨んでは苟且（かりそめ）にすることがなかった。路傍の不正を見過ごせず、大将軍・左丞相である高歓の世子・高澄の怒りを買い、梁の武帝が仏教を最も重んじていると聞いて、僧となり髪を剃り、禍を避けて梁へ逃れた。法名を太空とし、別号を澹然とした。人食い怪獣を退治した功績により、妙相寺の副住職に推薦される。しかし、正住職の讒言（ざんげん）によって陥れられ、密かに東魏へ戻る途中に逮捕されるが、武平郡の杜都督の手により救出された。魏に帰った後、真人より天書を伝授され、陰陽道や術数に通じ、神を遣わし怪を駆ることができるようになった。その後、薛挙（せつきょ）や杜伏威（とふくい）を次々と引き取り、杜・薛および張善相（ちょうぜんそう）らに文武を教授し、彼らが義兵を興して機に乗じて創業するのを支持した。杜・薛・張が功を成し名を遂げた後、林澹然は峨眉山（がびさん）に草庵を結んだ。心身を修め、真理を錬り、仏法を宣扬した。隋の文帝より通天護国普静正教禅師の封号を賜り、後に正果を得て、仙人の列に加えられた。唐の興起後、勅命により通玄護法仁明霊聖大禅師を追贈された。
説唐 小説『説唐』において、李靖は林澹然の一番弟子である。弥天道人と法术で争うも敵わず、追われて林澹然が修行する紫陽山の水火連環洞に逃げ込んだ。林澹然は弥天道人が千年修行を積んだ白猿であることを告げ、李靖に捆妖縄を授けて捕えさせた。白猿の哀願により、林澹然は慈悲をもってその命を赦し、水符で封じた上で洞中の道童として受け入れた。
善悪報 董康編纂の『曲海総目提要』には、戯曲『善悪報』が収録されている。物語は以下の通りである。林時茂はもともと北魏の将軍であったが、高歓の子・高澄と確執を起こし、災いを恐れて出家した。法名は太空、道号は澹然と称し、手にした銅の禅杖は、万人に匹敵するほどの武勇を誇った。梁の武帝が仏教を尊崇していると聞き、北魏を離れて梁へと赴く。その途中で人熊を退治し、民衆の害を取り除いた。梁に入ると、武帝は彼を妙相寺の副住持とし、住持の鍾守静を補佐させた。鍾守静は武帝から厚遇を受け、表向きは鋭い議論と優れた道行きを持ちながら、実際には戒律を厳守できず、趙婆子に賄賂を渡して近隣の女性・黎賽玉を誘惑し、密通していた。林時茂はこれに気づき、幾度となく仏門の色戒を婉曲に諌めた。しかし鍾守静は改めず、逆に恨みを抱き、武帝に讒言し、林時茂が北魏と密通し、謀反を企んでいると陥れた。武帝は林時茂の逮捕を命じた。彼はその知らせを受け、夜陰に乗じて逃亡した。途中、かつて彼に命を助けられ、銀を与えられた盗賊が恩義に感じ、数日間身を隠すのを助けた。しかし追手は迫り、林時茂はついに汴梁で捕らえられ、都督の杜成治のもとへ護送された。杜成治の父はかつて林時茂に命を救われた恩があり、成治はその恩義に報いるため、死刑囚を身代わりに立てて密かに彼を逃がした。後にこのことが露見し、杜成治は罪を恐れて自害した。その遺腹子・杜伏威は後に一世の英雄となった。かの盗賊たちは、鍾守静が林時茂を陥れたことを知り、激怒して金陵に赴き、妙相寺を焼き討ちし、鍾守静と黎賽玉を殺害して立ち去った。朝廷は兵を派遣して討伐し、賊の首領・薛志義は戦死したが、その子・薛挙は沈全らに連れられて北魏へ逃亡した。林時茂は北魏に戻り、張太公の荘に身を寄せた。張太公の子のために狐妖を降ろし、これにより天書符箓を得て、道法はますます深まった。その後、張太公の孫・張善相、杜成治の子・杜伏威、そして薛挙を弟子とし、兵法や武芸を伝授した。三人は神力に恵まれ、幼い頃に渓流で力を合わせて猛虎を討ち取ったこともある。いずれも隋・唐の時代に功績を立てた。多年の後、林時茂は修行を円満に終えた。かつて彼を陥れた鍾守静は戒律を破り堕落したため、猛虎に変わり、黎賽玉と趙婆子は豚や犬に生まれ変わり、苦しみを受けて、共に彼のもとに救いを求めて現れた。林時茂は仏法をもって因果を説き、猛虎や豚、犬を共に洞窟に伏せて経典を聞かせ、ついに彼は正果を成し遂げた。『曲海総目提要/卷四十三』:○善惡報
近時人作。演禪眞逸史林太空、鍾守靜事。以林修善而成正覺。鍾行邪而變猛虎。因果分明。故云善惡報也。【按史無此二人。係空中撰出。】
略云。魏將林時茂與高歡子澄不合。懼禍。遂出家爲僧。法名太空。道號澹然。持一銅禪杖。萬夫莫當。聞梁武帝好善。去魏投梁。道殺人熊以除害。初、武帝造妙相寺。請僧鍾守靜住持。有司奏林義勇。詔林爲副。帝幸寺聆鍾講經。甚致敬禮。七寶莊嚴。金爐珠珞。爲諸寺冠。有盜乘夜入劫。縛鍾欲殺。林逐盜去。鍾賴以全。鍾談論鋒起。若有道者。持戒不篤。鄰居沈全妻黎賽玉入寺禮佛。鍾忽情牽。賄趙媼勾與淫蕩。林知。恐其敗露。邀鍾茶話。具論律中色慾之戒。最宜毖愼。以隱諷之。鍾面發赤。抵云。地獄當自受耳。何與他人事。林屢諫不悛。鍾啣甚。譖于武帝云。林本魏人。潛與魏通。恐謀不軌。帝遣逮林。林覺先遁。初、林逐盗不殺。頗給以金。盜感泣而去。林遁走夜過一山。盜知是林。留數日。林抵汴。爲捕者所獲。送都督杜成治所。成治父悅嘗受林恩。乃取囚類林者殺之。函首京師。鍾奏非是。激帝怒。遣校尉逮成治。成治自裁。其妾馮有遺腹。生子伏威。成治旣釋林。林即入魏。而諸盜聞鍾害林狀。沈全亦在盜中。遂相率之金陵。焚妙相寺。殺鍾與黎而去。帝聞。遣將討賊。賊首薛志義被戮。其黨沈全等匿其子舉入魏。林之入魏也。投張太公莊。張有子爲狐所魅。林爲執狐。狐引林入山。獲天書符籙。太公之子生子善相。與薛舉、杜伏威同入鄕塾讀書。皆事林如父。舉、伏威皆有神力。童稚時。共搏猛虎溪澗中殺之。林因授三人以兵法。其後三人者皆建功業于隋唐之世。而沈全遂爲薛部將。一日林趺坐。有白犬黑猪吐人言乞救。及訊之。犬乃趙媼。猪即賽玉也。且言鍾破禁戒已變爲虎矣。嗔黎、趙等壞其淸修。欲囓殺之。乞林解救。林許諾。未幾一虎咆哮而至。林爲說因果。使居石洞中。與猪犬蹲伏聽法。林後成正覺云。
脚注
出典