『緑の歌 - 収集群風 -』（みどりのうた しゅうしゅうぐんぷう、）は高妍による台湾の漫画。『緑の歌』（みどりのうた、）ともいう。「2021年6月号から2022年5月号まで」コミックビームで連載された。

あらすじ 緑は宿題を忘れる。そこで宿題を学校に持ってくるために帰る。緑は浜辺にたどり着く。『風をあつめて』を聴いていると、男性が見えた。次の日、浜辺は閉鎖されていた。

緑は「台北の大学に合格」する。台北の豊かな音楽文化に喜ぶ緑だったが、浜辺の男性が頭から離れない。スランプに陥り、賞にも落選する。そのようなとき村上春樹の小説が名前の由来である海辺のカフカという店に緑は誘われる。緑は自分の名前を名乗る。相手はその名前は『ノルウェイの森』の登場人物と同じだと指摘する。一方、相手は簡南峻だと名乗った。この名前は『ヤンヤン 夏の想い出』の登場人物と同じである。緑は南峻のライブに誘われる。ライブを緑は高く評価するが、気分が明るくなくスランプに陥っていることを南峻に告白する。南峻は緑を「連れてい」き、緑の気分は改善する。その晩、緑の夢に浜辺の男性が出てくる。緑は男性に呼びかける。男性は南峻だった。2人は友達であることを確認する。

緑は南峻の家に上がる。2人で『風街ロマン』の『風をあつめて』を聴く。緑には高校時代とはまた別な聴こえ方がした。緑は南峻より力を得、スランプから抜け出したと伝える。そして『海街ロマン』を日本で手に入れたいと述べる緑を南峻は肯定する。東京到着。緑はレコードショップに行き、細野晴臣が歌う『風街ロマン』と同じく細野の『HOSONO HOUSE』を購入する。帰国後、緑は細野晴臣について調べ、細野のコンサートに行きたがる。それができないことを緑はつらく思った。そのような中、南峻がコンサートがあることを緑に知らせる。緑と南峻はコンサートに行く。帰り道、緑は南峻に南峻への恋愛感情を伝える。緑は思慮が浅いにもかかわらず伝えたことを後悔する。ルナの助言を受けて緑は歌詞を書こうとするがうまくいかず緑の気分は暗く沈んだ。そのような中、緑は店に行き南峻と会う。2人は音楽について話した。

だが南峻のグループの解散が発表された。「最後のライブ」に緑は行った。帰宅後たらこスパゲッティを作った緑は泣いた。

「数年後」緑は細野晴臣のコンサートの知らせを聞いた。緑は細野晴臣のコンサートに行った。南峻のライブの知らせも聞いた。緑はライブに行き、南峻と再会した。

制作

好きな日本の作品に影響を受けて 高妍によると本作は「90％は私小説」である。

高妍は『うみべの女の子』で『風をあつめて』を知った。言語の壁もありあまり気に入らなかった。だが大学時代に聴いたときには前とは別様に感じられた。やがて『風街ろまん』を購入しに高妍は東京に行った。その際『HOSONO HOUSE』を買った。細野晴臣の台湾コンサートの際は「嬉しいような怖いような、不思議な気持ち」になった。本作のもととなった作品を細野が知り、2度目の台湾コンサートでは面会の機会を得た。

高妍は村上春樹が好きである。海辺のカフカで恋人と知り合い、『ノルウェイの森』を勧められた。日本語の小説を読むのはこれが初めてであり、「一番何度も読んだ小説」だという。高妍は特に登場人物の緑が好きだと述べている。「緑の本棚」の本は「19歳の緑ならこんな本が好きだろうと」考え、高妍自身のものとは変えている。また高妍自身が作った本作の装丁の色味は『ノルウェイの森』を模倣しているという。

高妍は本作によって日本人に自国の文化に好印象をもってもらいたかった。また、考えた。一方、台湾人には自信をつけて欲しかった。

目指す漫画 「繊細でエッセー的な漫画」、映画のような漫画を目指している。高妍は

と語っている。高妍は情景や心情を表現する方法を頑張って考えたという。

また、本作によって若かりし頃の思い出がよみがえればうれしいとしている。

評価 リアルサウンドの島田一志は本作をの第7位に選んだ。島田は本作のゆったりとしたペースを称賛し、このペースが「キャラクターの表情の変化を細かく見せること」を可能にしていると指摘した。島田は高妍の「志」の高さに敬意を示し、次作への期待を示した。

同じくリアルサウンドのあんどうまことは本作を「色褪せないレコードの魅力を伝える漫画3選」に選び、「1970年代」の「アナログな」鑑賞方法の「魅力」を訴えた。またあんどうまことは本作の装丁を称賛した。

Mikikiの村尾泰郎は恋する緑が「繊細なタッチ」で表現されているとした。頬の表現によってキャラクターに恋愛感情があるように見えるという。「一つ一つの絵の構図がしっかりしていて」リアルだと評した。

産経新聞の本間英士は「スマホで音楽を聴く現代の女子が」古い文化を好きになるという「ギャップ」を称賛した。また高妍が日本文化から新しいものを作り出していることも称賛し、「本作に登場する作品を」よりよく鑑賞できたと述べた。

受賞 本作はこのマンガがすごい!オトコ編で第9位になった。また、このマンガを読め!で第2位になった。

脚注