『阿媽の秘密』（あまのひみつ、原題：阿媽的秘密：台籍「慰安婦」的故事、英題：A Secret Buried for 50 Years: A Story of Taiwanese Comfort Women）は、1998年の台湾のドキュメンタリー映画。台湾籍の元慰安婦を題材とし、が監督した。
内容 台湾で初めて日本軍慰安婦を題材としたドキュメンタリー映画である。台湾籍の元日本軍慰安婦13人に取材し、戦時中の経験と、その後の人生を記録した。南洋で慰安婦としての生活を送った女性たちは、帰郷後も心の傷を抱え、家族にその経験を語ることは困難であった。取材対象には、閩南、客家、原住民など異なる族群の女性が含まれていた。
撮影にあたっては、45人の元慰安婦に問い合わせが行われた。当初、撮影に応じる意思を示したのは1人だけだったが、楊家雲と婦女救援基金会の職員が各地を訪ねて説得し、最終的に14人が撮影に同意した。そのうち1人が公開を望まなかったため、作品には13人の証言が収録された。撮影では、顔を出すことを望まない女性には背後から撮影する方法が用いられた。海南島で、かつての慰安所跡をたどる取材も行われた。
作品は4部構成で、顔を隠して被害を訴えた女性、山村に住む客家人の姉妹、初めて公の場で顔を出して被害を訴えた女性、台湾で性暴力を受けた先住民女性たちの証言を収録している。台湾人元日本兵の証言や、弁護士のによる解説も収録されている。
製作・公開 婦女救援基金会の出資により製作された。1990年代に台湾で「慰安婦」問題に関する人権運動に取り組んでいた同会は、関係者の紹介により楊家雲に監督を依頼した。楊は、当初は劇映画を主に手がけており、ドキュメンタリーの経験がないことから迷いもあったが、「歴史を埋もれさせない」という考えから依頼を受けた。
本作は1998年に公開された。公共電視の番組「紀錄觀點」でも放送された。
2017年、婦女救援基金会は本作の原始フィルムをに寄贈した。寄贈されたのは、16ミリの原始撮影フィルム3巻であり、国家電影中心が整理とデジタル化を進めることになった。
受賞 1998年の第35回金馬奨で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した。日本の山形国際ドキュメンタリー映画祭にも入選した。
研究 本作は、台湾人元慰安婦の証言や記憶をめぐる研究で取り上げられている。
国立清華大学台湾文学研究所教授の謝世宗は論文で、本作と『蘆葦の歌』を、台湾戦後小説における慰安婦の描き方とあわせて論じた。謝は、2本のドキュメンタリーが異なる再現方法によって、本作では元慰安婦を「受難者主体」として、『蘆葦の歌』では傷を負いながらも能動性をもつ「強健主体」として構築していると分析した。
日本大学文理学部教授の三澤真美恵は論文で、本作を日本での訴訟に向けた真相究明と証言の記録として位置づけた。三澤は、本作が、元慰安婦被害女性に対する偏見がなお残っていた時期に製作されたとし、同作では被害女性が「正義を取り戻すべき存在」として描かれたと論じている。
脚注
外部リンク 台籍慰安婦的故事DVD-阿媽的秘密 - 阿嬤家 平和與女性人權館 阿媽的秘密--台籍慰安婦的故事 - 公共電視「紀錄觀點」