『ヴァレー・ガール』（原題: Valley Girl）は、レイチェル・リー・ゴールデンバーグ監督による2020年のアメリカ合衆国のジュークボックス・ミュージカル・ロマンティック・コメディ映画。ニコラス・ケイジ主演による1983年の同名映画のミュージカル・リメイクである。1980年代初頭を舞台に、サンフェルナンド・バレー出身のヴァレー・ガールであるジュリー・リッチマンが、反体制的なパンク青年のランディと恋に落ちる姿を描く。
メトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）は2012年2月にミュージカル版リメイクを最初に発表したが製作は一時中断し、2016年11月にゴールデンバーグが監督として参加し、ローテが主演に抜擢され、プロジェクトが再始動した。撮影は2017年5月にロサンゼルスで開始された。完成後、MGMは当初2018年6月29日の全米公開を予定していたが、ミッキー役を演じたローガン・ポールを巡る炎上騒動により公開が延期された。
その後、本作は2020年5月8日にユナイテッド・アーティスツ・リリーシングの配給により、ビデオ・オン・デマンドおよび一部のドライブインシアターで同時公開された。当初は同日に全米での拡大公開が予定されていたが、新型コロナウイルス感染症の世界的流行により劇場公開は中止となった。批評家からはサウンドトラック、キャストの演技、作風が称賛されたものの、オリジナル版には及ばないという意見も含め、賛否両論の評価を受けた。
キャスト 役名俳優 日本語吹替 VOD版 ジュリー・リッチマン ジェシカ・ローテ 伊藤静 大人のジュリー・リッチマン アリシア・シルバーストーン 木村香央里 ランディ ジョシュ・ホワイトハウス 武内駿輔 ミッキー・ボーウェン ローガン・ポール 岡田雄樹 ステイシー ジェシー・エニス 平塚未久 カレン クロエ・ベネット 京花優希 ロリン アシュリー・マレー 松岡美里 ジャック メイ・ホイットマン 石川藍 スティッキー マリオ・レボロリ 寺畠陸 ダイアナ・リッチマン ジュディ・グリア 三浦冴子 スティーブ・リッチマン ロブ・ヒューベル ルビー・リッチマン カミラ・モローネ 新藤みなみ キャスパー アレックス・ルイス フェリシア メアリー・ニーリー ブラッド アレックス・マクニコル ロブ アンドリュー・カイ チップ ダニー・ラミレス エヴァンズ校長 ランドール・パーク 松川裕輝 ゲイリー ジョシュ・フェイダム DJ ニコール・バイヤー 木村香央里 ロドニー・ビンゲンハイマー トーマス・レノン レイチェル・ドナヒュー アリン・レイチェル ボーウェン夫人 エリザベス・デイリー H夫人 ハイディ・ホリッカー G氏 エリック・ガルセッティ 店員 デボラ・フォアマン その他 ケンコー木暮晃石黒田浩一原田萌スタジオ グロービジョン翻訳 スターミー亜耶字幕翻訳 上田香子脚本 本吉伊都子演出 本吉伊都子
公開 本作は、ユナイテッド・アーティスツ・リリーシングの配給により、2020年5月8日にビデオ・オン・デマンドおよび一部のドライブインシアターにて同時公開された。当初は同日に拡大公開される予定であったが、COVID-19パンデミックに伴う3月中旬以降の映画館閉鎖の影響により、計画は中止された。
脚注
外部リンク