マテンゴ語(マテンゴご、Matengo language)はタンザニア南部のルヴマ州ンビンガ県(ムビンガ県)で話されているバントゥー諸語のひとつである。
地理的な分布に基づいたガスリーによるバントゥー諸語の分類法では、N13に分類される。
マテンゴ語は、その起源の歴史が類似しているという点で、ンゴニ語と比較的近い関係にある。
音韻論
音節構造とモーラ
音節構造 音節構造は(N)(C)(S)VまたはNである。Nは鼻音(Nasal)、Cは子音(Consonant)、Sは半母音(Semivowel)、Vは母音(Vowel)である。()は音節形成の非必須要素である。声調はH(High:高平板調)とHでマークされないL(Low:低平板調)の二種類の対立がある。
音節構造NCVは、Cは有声子音/b, l, dʒ, g/、NはCと同じ調音点である/m, n, ŋ/に限られる。
音節構造CSVは、/w/はどの子音とも結合できるが、/j/が結合できるのは、/p, b, m, n, l, k, h/に限られる。CwV構造の音節には、語の現れる位置に制限は見られないが、CjV構造の音節には、語頭または語幹頭に出現位置が限られる。
音節構造NCSVは、Sは/w/のものしか確認されていない。
音節構造Nは、/m, n, ŋ/は後ろに母音を伴わずに単独で音節をなすことができる(成節鼻音)。音素表記ではこれを/M/で表す。成節鼻音が音節として成立するのは、1音節の接頭辞M-(名詞クラス1, 3, 18など)として語頭に現れている場合のみである。
モーラ マテンゴ語の声調は、音節と共にモーラ単位での分析が必要である。1音節には、1モーラの音節と2モーラの音節がある。 +マテンゴ語のモーラ母音音節の環境1モーラ短母音 -成節鼻音(語頭に名詞クラス1, 3, 18の接頭辞としてあらわれる場合のみ)2モーラ音素として長母音を持つ -環境により長母音を持つ語の後ろから2音節目(次末音節)NCが後続する音節構造がCSV
母音 マテンゴ語は7母音体系を持ち、各母音は長短の対立がある。長母音が現れるのは語末から3音節目までである。また、鼻音に後続する母音は鼻母音化することがある。 +マテンゴ語の母音米田 (2026:13)前舌母音中央母音後母音狭母音/i//u/半狭母音/e//o/半広母音/ɛ//ɔ/広母音/a/
子音 +マテンゴ語の子音米田 (2026:15)両唇音歯茎音硬口蓋音軟口蓋音声門音破裂音無声音/p/ [p]/t/ [t]/k/ [k]有声音/b/ [b~ɓ]/g/ [g~ɣ]摩擦音/s/ [s]/h/ [h]破擦音/dʒ/ [dʒ~dz]鼻音/m/ [m]/n/ [n]/ɲ/ [ɲ]/ŋ/ [ŋ]流音/l/ [l~d]半母音/w/ [w~u]/j/ [j~i]
音韻規則
母音に関する規則
長母音化と短母音化 以下の環境の母音は長母音化する。
語末から3音節以内の母音かつ下記の環境 音節フレーズ末に位置する単語の次末音節の母音 NCが後続する母音 音節構造がCSVの母音
また、語末から4音節以降の母音は、短母音化する。基底で長母音の音節を持つ語幹が、派生接辞の付加などで、語末から4音節目以降になった場合に生じる。
鼻母音化 鼻音に後続する母音は、鼻母音化する。この鼻母音化は/h, w, j/以外の子音によって遮られる。
母音縮約 形態素境界で母音が連続する場合、以下の縮約が生じる。母音で終わる接頭辞が限られているため、形態素境界で母音が連続する場合の前方の母音は/i, u, a/のみである。
同じ母音が連続する場合、短母音で実現する(この規則は上述の長母音化の規則より先に適用される) 異なる母音が連続する場合 前方の母音が/i/の場合 直前の子音が/s, dʒ/以外の場合、/i/が半母音化する(i + V → jV) 直前の子音が/s, dʒ/の場合、/i/が脱落する(i + V → V) 前方の母音が/u/の場合 /u/が半母音化する(u + V → wV) 前方の母音が/a/の場合 /a/が脱落する(a + V → V)
母音調和 マテンゴ語には舌の高さによる母音調和が見られ、動詞末尾辞を除き一語の中に半狭母音/e, o/と半広母音/ɛ, ɔ/が共起しない。派生接辞の母音/u/は、動詞語根の母音が/o, ɔ/の場合は、動詞語根の母音に同化する。派生接辞の母音/i/は、動詞語根の母音が/e, o/の場合は[e]、動詞語根の母音が/ɛ, ɔ/の場合は[ɛ]で現れる。更に、結合語尾-adʒɛの直前の派生接辞、2つ以上連続する派生接辞の前方の派生接辞については、母音調和のキャンセルが生じる。
母音挿入 名詞クラス接頭辞の前に別の接頭辞または接語が付加されるとき、名詞クラス接頭辞の母音と同一の母音がお挿入される。
鼻音に関する規則 /n/が形態素境界で他の子音と連続した場合、以下の規則が適用される。
後続する子音が有声音の場合 /n/はその子音と同調音点の鼻音になり、後続する子音は脱落する(例:n- + b → m) 後続する子音が/h/以外の無声音の場合 /n/はその子音と同調音点の鼻音になり、後続する子音は有声音化する(例:n- +pb → mb) 後続する子音が/h/の場合 /h/の後ろの母音を鼻母音化し、/n/は脱落する(n-hV → Ṽ)
声調 マテンゴ語には、高平板調 H (high, á)、低平板調 L (Low, a, à)の二つの声調がある。声調を担う単位(TBU:Tone Bearing Unit)は、音節ではなくモーラである。また、2モーラの音節の1モーラめのみがHの場合下降声調 F (Fall, â)、2モーラの音節の2モーラめのみがHの場合上昇声調 R (Raising, ǎ)で実現する(HH, LL, HL (F), LH (R))。
声調に関する規則には、名詞類と動詞に適用される声調規則と、動詞のみに適用される声調規則が存在する。
声調規則
形態素の境界でHが連続した場合、前方のHがキャンセルされる(H-H → LH) 文末や明確なポーズの直前のHは左隣のモーラに移動する(LH# → HL#) Rで現れる音節の左隣のモーラがLの場合、2モーラ目のHが1モーラ目に拡張して2モーラともHで実現する(LH.L → HH.L) 声調領域 (tonal domain)は少なくとも一つのHを必要とする 成節鼻音が語中に位置する場合、成節母音のHは左隣のモーラに移動する
動詞のみに適用される声調規則 Floating H マテンゴ語には、文節音の外にHを持つ形態素があり、これをfloating Hと呼ぶ類似の現象は日本語でも見られる。単語レベルではアクセントに弁別性がない、橋「はし」と 端 「はし」に、助詞「を」が付加した場合、橋は「はしを(低高低)」、端は「はしを(低高高 )」といった形でアクセントの対立が生じる。(浮遊音調)。バントゥー諸語の名詞は、名詞クラス接頭辞と名詞語幹から形成されるが、名詞語幹自体に声調Hを持たず、語幹の直前にぶら下がっているHがある。hɛŋgu「仕事」は、語幹のどのモーラもHにしないが、名詞クラス接頭辞li-と結びつくと、これをHにする(li- ʼhɛŋgu [líhɛːŋgɔ])。これは文節音を持たない形態素ではなく、これ自体が(語幹の一部の)形態素である。
名詞の声調 マテンゴ語の名詞は、どの音節がHでマークされるかによって、n+2種類の声調グループに分類される。nは語幹の音節数である。Hでマークされる音節は語幹内に最大一つである。名詞語幹の音節それぞれがHである場合 (n通り) に加え、語幹すべてがLである場合、語幹直前の音節がHでマークされる場合 (floating H)でn+2種類である。
名詞類など 統語的に名詞句の主要部になり得、主語や目的語にもなり得るものを名詞類と呼ぶ。マテンゴ語の名詞類には、名詞、形容詞、独立代名詞、所有詞、数量詞、指示詞が属する。名詞類の接頭辞には、名詞クラス接頭辞(NCP:Noun Class Prefix)、代名詞接頭辞(PP:Pronominal Prefix)、関係詞(RM:Relative Marker)の三種類があり、どの接頭辞を取るかは語類及び語幹によって決まっている。指示詞を除く名詞類は[接頭辞-語幹]の形態をとり、指示詞は、語幹の前に関係詞が着くものだけでなく、語幹の後ろにつくものや前後に出るものがある。 +マテンゴ語の名詞類が取りうる接頭辞の種類接頭辞の種類NCPPPRM名詞✓形容詞✓✓独立代名詞✓所有詞✓(属詞)✓数量詞✓✓指示詞✓✓ 名詞を複数の修飾語によって修飾する場合は、名詞修飾語は以下の順で主名詞の後ろに続く:主名詞+所有詞+形容詞+数量詞+指示詞+属詞。
名詞 マテンゴ語は、19の名詞クラスを持つ。20ほどあるバントゥー祖語の名詞クラスのうち1-18, 20を受け継いでいる。この名詞クラスに属するものを名詞と呼ぶ。接頭辞に現れる母音には制限があり、a, i,uのみである。バントゥー語には、名詞クラス接頭辞の前に冒頭母音(Initial vowel)が現れる場合がある。マテンゴ語の場合、文法機能はなく[名詞クラス接頭辞-名詞語幹]が二音節の場合に限られる。 +マテンゴ語の名詞と主語・目的語接辞クラス名詞クラス接頭辞 (NCP:Noun Class Prefix)代名詞接頭辞 (PP:Pronominal Prefix)関係詞 (RM:Relative Marker)主語接辞 (SM:Subject Marker)目的語接辞 (OM:Object Marker)典型的意味一人称二人称三人称一人称二人称三人称11Ḿ-dʒu-dʒoː-n-gu-dʒu- -n- -gu- -M-人間、有生1aØ-親族名称、借用語、差別語22á-ba-baː-tu-M-a-/ba- -tu- -M- -a-クラス1の複数形2aáka-クラス1aの複数形3Ḿ-gu-goː-gu- -gu-木や植物の多く4mí-dʒi-dʒeː-dʒi- -dʒi-クラス3の複数形5li-li-leː-li- -li-動物や鳥、昆虫、農産物、植物とその部位、身体部位6má-ga-gaː-ga- -ga-クラス5および14の複数形、集合名詞、指大辞7kí-/sí-si-seː-ki-(si-)/i/以外の母音が後続する場合、si-で実現する。 -ki-言語、道具など8í-/hí-(h)i-(h)jeː-i- -i-クラス7の複数形9n-/Ø-dʒi-dʒeː-dʒi- -dʒi-動物10n-/Ø-(h)i-(h)jeː-i- -i-クラス9および11の複数形11lú-lu-loː-lu- -lu-抽象名詞、集合名詞12ká-ka-kaː-ka- -ka-指小辞13tú-tu-toː-tu- -tu-クラス12の複数形14ú-gu-goː-gu- -gu-抽象名詞15kú-ku-koː-ku- -ku-動名詞、「腕」、「脚」16pa-pa-paː-pa- -pa-場所(近接、正確)17ku-ku-koː-ku- -ku-場所(遠隔、おおよそ)18M-mu-moː-(無し)18クラスの名詞は、17クラスの主語接頭辞ku-で現れる(無し)場所(内部)20gú-gu-goː-gu- -gu-指大辞 +マテンゴ語の名詞クラスの単複の対応単数複数典型的意味12人間1a2a親族名詞、借用語、差別語12a22a自身より上の親族名称34木、植物56動物、鳥、昆虫、農産物、植物、身体部位56集合名詞78言語、道具、小動物など910動物1110長く、薄いもの1213指小辞14抽象名詞(形容詞の名詞形(「~さ」))156「腕」、「脚」(二語のみ)15動名詞16「~の場所」17「~のあたり」18何らかの「内部」204指大辞
形容詞 マテンゴ語の形容詞は、名詞クラス接頭辞NCPを取るものと代名詞接頭辞PPをとるものがある。形容詞語幹が母音で始まっている場合は、代名詞接頭辞を伴って現れる。 +マテンゴ語の代名詞接頭辞を取る形容詞語幹米田 (2026:117)形容詞語幹形容詞の意味例意味 -amána大切なsíndu samána大切なこと sg.7 -ílihaha悪いmúndu dʒwílihaha悪い人 sg.1 -ómɛ特別なlihɛŋgu ljómɛ特別な仕事 sg.5 主名詞の名詞クラスに関係なく、常に5クラスの名詞クラス接頭辞を伴う形容詞群がある。5クラスは名詞クラス接頭辞と代名詞接頭辞が同形(li-)のため、名詞クラス接頭辞と代名詞接頭辞のどちらを伴っているかはわからない。 +常に5クラスの接頭辞li-を伴って現れる形容詞語幹米田 (2026:117-118)形容詞語幹形容詞の意味例意味 -múblu鈍い、切れないkí-poŋga li-múblu切れないかみそり sg.7 -múbndiとがっていないḾ-pámba li-múbndiとがっていないナイフ sg.3 -ŋáŋa反応がないdʒi-mbwá li-ŋáŋa反応がない犬 sg.9 -pɔnduおとなしいḾ-ndu li-pɔnduおとなしい人 sg.1
独立代名詞 マテンゴ語の独立代名詞は、名詞と同じく主語にも目的語にもなり得るが、修飾語が後続できない点で名詞と異なる。独立代名詞の構造は[代名詞接頭辞(PP)-独立代名詞語幹]である。一二人称の場合は[PP-έŋga]の形態を持ち、それ以外の場合は[PP-ɔmbí]の形態をとる。 +マテンゴ語の独立代名詞(一人称・二人称)人称/数単数複数一人称nέŋga/nέtwέŋga/twέ二人称gwέŋga/gwέmwέŋga/mwέ +マテンゴ語の代名詞接頭辞PPと独立代名詞米田 (2026:113)クラス代名詞接頭辞PP独立代名詞1dʒu-dʒwɔmbí2ba-bɔmbí3gu-gwɔmbí4dʒi-dʒɔmbí5li-ljɔmbí6ga-gɔmbí7si-sɔmbí8(h)i-(h)jɔmbí9dʒi-dʒɔmbí10(h)i-(h)jɔmbí11lu-lwɔmbí12ka-kɔmbí13tu-twɔmbí14gu-gwɔmbí15ku-kwɔmbí16pa-pɔmbí17ku-kwɔmbí18mu-mwɔmbí20gugwɔmbí
所有詞 マテンゴ語の所有詞の構造は[代名詞接頭辞(PP)-所有詞語幹]である。主名詞に後続して、「私/あなた/彼/彼女の~」といった意味を持つ。一人称単数「私の~」の所有詞は、文末やポーズの直前は-áŋguであらわれることもあるが、それ以外は二音節目が脱落し-áとなる。
所有詞はまた、主名詞を伴わずに単独で用いられ、「私のもの」といった独立所有代名詞としても機能する。主名詞を伴わない場合でも、所有詞が指す主名詞が属する名詞クラスと一致した代名詞接頭辞が付加する。 +マテンゴ語の所有詞米田 (2026:119)人称/数単数複数一人称 PP-áŋgu/-á PP-íto二人称 PP-ákɔ PP-ínɔ三人称 PP-ákɛ PP-ábɔ
属詞 「昨日の雨」のような修飾表現には「属詞(genitive)」という接語が用いられる。属詞は統語的に名詞類に属さないが、[代名詞接頭辞(PP)-属詞語幹]という名詞と類似した形態を持つ。基本的に、属詞は主名詞の後ろで[属詞]+[名詞]の形で現れる。属詞は二種類の語幹を持ち、修飾部の名詞が人物の場合は-áka(属詞1、GENh: genitive human)、それ以外の場合は-á(属詞2、GEN: genitive)で現れる。 +マテンゴ語の属詞米田 (2026:122)クラス属詞1、GENh属詞2、GEN1dʒwáka=dʒwá=2báka=bá=3gwáka=gwá=4dʒáka=dʒá=5ljáka=ljá=6gáka=gá=7sáka=sá=8(h)jáka=(h)já=9dʒáka=dʒá=10(h)jáka=(h)já=11lwáka=lwá=12káka=ká=13twáka=twá=14gwáka=gwá=15kwáka=kwá=16páka=pá=17kwáka=kwá=18mwáka=mwá=20gwáka=gwá=
数量詞 数量詞は、数詞の他「全ての」、「多くの」、「いくつかの」といった数量に関わる修飾表現である。数量詞は主名詞の名詞クラスに一致した代名詞接頭辞PPまたは関係代名詞RMを伴って現れ、その構造は[代名詞接頭辞(PP)-数量詞語幹]または[関係詞(RM)-数量詞語幹]である。 +マテンゴ語の数量詞米田 (2026:130)クラス「全ての」「多くの」「どれだけの?」「いくつかの」「どれでも」PP-ɔ́haPP-íŋgiPP-leŋgáRM-ŋgiPP-okápi RM-la1(無し)(無し)(無し)dʒôːŋgidʒwokápi dʒôːla2bɔ́habíŋgibaleŋgábâːŋgibokápi bâːla3gwɔ́ha(無し)(無し)gôːŋgigwokápi gôːla4dʒɔ́hadʒíŋgidʒileŋgádʒêːŋgidʒokápi dʒêːla5ljɔ́ha(無し)(無し)lêːŋgiljokápi lêːla6gɔ́hagíŋgigaleŋgágâːŋgigokápi gâːla7sɔ́ha(無し)(無し)sêːŋgisokápi sêːla8(h)jɔ́ha(h)íŋgi(h)ileŋgá(h)jêːŋgi(h)jokápi (h)jêːla9dʒɔ́ha(無し)(無し)dʒêːŋgidʒokápi dʒêːla10(h)jɔ́ha(h)íŋgi(h)ileŋgá(h)jêːŋgi(h)jokápi (h)jêːla11lwɔ́ha(無し)(無し)lôːŋgilwokápi lôːla12kɔ́ha(無し)(無し)kâːŋgikokápi kâːla13twɔ́hatwíŋgituleŋgátôːŋgitwokápi tôːla14gwɔ́hagwíŋgiguleŋgágôːŋgigwokápi gôːla15kwɔ́ha(無し)(無し)kôːŋgikwokápi kôːla16pɔ́hapíŋgipaleŋgápâːŋgipokápi pâːla17kwɔ́hakwíŋgikuleŋgákôːŋgikwokápi kôːla18mwɔ́hamwíŋgimuleŋgámôːŋgimwokápi môːla20gwɔ́ha(無し)(無し)gôːŋgigwokápi gôːla マテンゴ語の数は、五進法と十進法を組み合わせて表される。「1」から「5」と「10」は固有の語幹があり、「6」から「9」は随伴のnaを伴い「5+1」や「5+4」といった形で表される。「11」以上の数字はna palaを伴って表される。「1」から「3」は数量詞として主名詞の名詞クラスに一致した代名詞接頭辞を伴う。「4」および「5」は3クラスに属する名詞であり、主名詞の名詞クラスに関係なく常に3クラスの名詞クラス接頭辞を伴って現れる。名詞の後ろに「属詞+数」を続けると序数になる。 +マテンゴ語の数数字形態1 PP-ímu12 PP-beli23 PP-tatú34ń̩sɛsi45ŋ̩́hanu56ŋ̩́hanu na PP-ímu5+17ŋ̩́hanu na PP-beli5+28ŋ̩́hanu na PP-tatu5+39ŋ̩́hanu na ń̩sɛsi5+410li-komi li-ímu10*111li-komi li-ímu na pala PP-ímu10*1+120má-komi gá-beli10*221má-komi gá-beli na pala PP-ímu10*2+126má-komi gá-beli na pala ŋ̩́hanu na PP-ímu10*2+5+150má-komi ŋ̩́hanu10*551má-komi ŋ̩́hanu na pala PP-ímu10*5+5+1100má-komikómi
指示詞 マテンゴ語の指示詞は、指示するものと話者及び聞き手との距離によって5種類が区別される。関係詞RMを伴って現れるものと代名詞接頭辞PPを伴って現れるものがある。指示詞4は場所クラス16-18の場合は他のクラスと異なる形態を持つ。 +マテンゴ語の指示詞米田 (2026:136)クラス指示詞1指示詞2指示詞3指示詞4指示詞5RM-N-RMa-RMRM-laRM-lá-RM-láhV-PP papɔ́PP-ɛː話者のすぐ近く、話者が手にしているもの話者の比較的近く両者から離れているが見えているもの聞き手のすぐ近くのものその場にないもの1dʒoːndzoadʒôːdʒôːladʒoládʒo(ːlá)hodʒú papɔ́dʒwɛː2baːmbaabâːbâːlabalába(ːlá)habá papɔ́bwɛː3goːŋgoagôːgôːlagolágo(ːlá)hogú papɔ́gwɛː4dʒeːndzeadʒêːdʒêːladʒeládʒe(ːlá)hedʒí papɔ́dʒwɛː5leːndealêːlêːlalelále(ːlá)helí papɔ́lwɛː6gaːŋgaagâːgâːlagalága(ːlá)hegá papɔ́gwɛː7seːndzeasêːsêːlaseláse(ːlá)hesí papɔ́sɛː8(h)jeːndzeahjêː(h)jêːla(h)jelá(h)je(ːlá)heí papɔ́(h)jɛː9dʒeːndzeadʒêːdʒêːladʒeládʒe(ːlá)hodʒí papɔ́dʒɛː10(h)jeːndzeahjêː(h)jêːla(h)jelá(h)je(ːlá)heí papɔ́(h)jɛː11loːndoalôːlôːlalolálo(ːlá)holú papɔ́lwɛː12kaːŋgaakâːkâːlakaláka(ːlá)haká papɔ́kwɛː13toːndoatôːtôːlatoláto(ːlá)hotú papɔ́twɛː14goːŋgoagôːgôːlagolágo(ːlá)hogú papɔ́gwɛː15koːŋgoakôːkôːlakoláko(ːlá)hokú papɔ́kwɛː16paːmbaapâːpâːlapalápa(ːlá)papápapwɛː17koːŋgoakôːkôːlakoláko(ːlá)kokókokwɛː18moːmoamôːmôːlamolámo(ːlá)momómomwɛː20goːŋgoagôːgôːlagolágo(ːlá)bogú papɔ́gwɛː
動詞の形態 マテンゴ語の動詞は語根を中心に7つのスロットを持つ。ただし、前末尾辞の出現環境は限られており、派生接辞の付加されていない一音節語根の動詞が単純近過去で現れる場合のみに出現する。 +マテンゴ語動詞の基本構造語幹からの位置-3-2-10+1+2+3名称主語接辞 SM時制接辞目的語接辞 OM語根 ROOT派生接辞前末尾辞 PreF末尾辞 FV語基語幹機能主語接辞過去、現在、未来、移動、否定、禁止、仮想、同時目的語接辞、再帰接辞語根派生接辞 (13種)基本語尾、完了語尾、結合語尾、接続語尾、否定接続語尾形態SM- -a-, -ø-, -í-, -aká-, -i-, -ikí-, -áka-, -aka- -OM-, -li- -alil-, -i-, -is-, -u-, -ul-, -ik-, -ikan-/-anik-, -uk-, -il-, -at-, -il-, -an- -it- -a, -iti, -adʒɛ, -í, -á
動詞に付加する接辞と語根
主語接辞(SM:Subject Marker) 主語接辞は動詞を構成する必須要素であり、常に動詞の語頭に位置する。主語接辞は、主語名詞の人称・数・名詞クラスに一致する。主語接辞の形態は、表:マテンゴ語のクラス代名詞を参照。
7クラスの主語接辞ki-は、/i/以外の母音が後続する場合はsi-で実現する。18クラスは主語接辞を持たず、主語名詞が18クラスの場合17クラスの主語接辞ku-で実現する。
一人称の主語接辞 一人称単数の主語接辞n-は、後続する形態素によって異なる実現をする。 +マテンゴ語の一人称単数の主語接辞n-の形態と条件後続する形態素(スロットの位置)形態備考 時制接辞(スロット-2) n-音形のある時制接辞は常に母音で始まる 目的語接辞(スロット-1) nV-n-の後ろに目的語接辞の母音と同じ母音が挿入される 動詞語根(スロット0) (鼻音化)
二人称の主語接辞 二人称単数の主語接辞gu-は、時制接辞が後続する場合gw-、それ以外はgu-で実現する。
二人称複数の主語接辞M-は、後続する形態素によって異なる実現をする。 +マテンゴ語の二人称複数の主語接辞M-の形態と条件後続する形態素(スロットの位置)形態備考 時制接辞(スロット-2)mw-音形のある時制接辞は常に母音で始まる 目的語接辞(スロット-1)一人称単数-n-ũ-一人称単数以外mu- 動詞語根(スロット0)/p, b/で始まる動詞語根m̩-/t, l, s, dʒ/で始まる動詞語根n̩-/k, g, h/で始まる動詞語根ŋ̩-/m, n, ɲ, ŋ/で始まる動詞語根ũ- 相手に対する尊敬の念を表す場合、主語が単数でも複数形主語接辞を用いる場合がある。
三人称の主語接辞 三人称単数の主語接辞はdʒu-である。三人称単数の目的語接辞M-が後続する場合は、a-が三人称単数の主語接辞として用いられる。三人称複数の主語接辞a-, ba-は、後続する形態素によってどちらかのみを用いることができない場合がある。三人称単数の目的語接辞-M-が後続する場合、a-のみしか用いることができない。二人称単数の目的語接辞-M-が後続する場合、および[a]以外の音形で現れる時制接辞が後続する場合、ba-のみしか用いることができない。それ以外の場合は、a-, ba-のどちらで使用してもよい。
時制接辞 時制接辞に属する接辞には次のものがある:過去 -a-、現在 -ø-、未来 -í-、移動 -aká-、否定 -i-、禁止-ikí-、仮想 -áka-、同時 -aka-。時制接辞のスロットに入る接辞は、一つしか現れない。過去 -a-、未来 -í-、移動 -aká-、否定 -i-、仮想 -áka-、同時 -aka-は、目的語接辞OMの有無によって、異なる形態で現れる。
過去 -a-は、単純遠過去または完了遠過去に用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数の場合はOMと同じ母音で現れ、OMが一人称単数-n-の場合は-a-で現れる。声調は常にLである。
現在 -ø-は、音形を持たない接辞であり、単純近過去または完了現在、単純現在、現在接続cj/djに用いられる。
現在 -í-は、単純未来または確認未来、未来接続cj/djに用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数以外の場合は-á-で現れ、OMが一人称単数-n-の場合は-í-で現れる。声調はHである。否定文及びOMが付かない接続法では-í-の声調はLである。
移動 -aká-は、移動未来、確認移動未来、移動接続cj/djに用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数以外の場合は-vkv́-で現れ、OMが一人称単数-n-の場合は-aká-で現れる。声調はLHである。否定文及びOMが付かない接続法では、声調はLLである。
否定 -i-は、否定接続に用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数以外の場合は-a-で現れる。声調は常にLである。常に末尾辞の否定接続語尾 -áと用いられる。
仮想 -áka-は、反実仮想を表す従属節で用いられる仮想形に用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数以外の場合は、目的語接辞の母音と同化し、-v́ka-で現れる。声調は常にLである。
同時 -aka-は、主節の事態と同時の出来事もしくは付帯状況を示す従属節で用いられる同時形に用いられる。目的語接辞OMが存在し、それが一人称単数以外の場合は、目的語接辞の母音と同化し、-vkv-で現れる。声調は常にLLである。常に末尾辞の結合語尾辞 -adʒeと用いられる。