フアナ・アスルドゥイ・デ・パディリャ(Juana Azurduy de Padilla, 1781 - 1862)は、ボリビア独立戦争を闘った女性闘士。
生涯
フアナ・アストゥルディは、1780年7月12日、ラプラタ副王領チャルカス地方(アルト・ペルー)のチュキサカに生まれた。フアナが生まれた年は、トゥパク・アマル2世がアルト・ペルーを含む南米スペイン領全体を揺るがす反乱を起こし、ペルー副王領軍がそれを暴力により鎮圧する大事件が起きた年の前年である。
フアナの母親はエウラリア・ベルムデス(Doña Eulalia Bermúdez)というチョロの女性、父親はマティアス・アスルドゥイ(Don Matías Azurduy)というペニンスラールの男性である。したがって当時の南米における血統により社会を4つの階級に分けるの上では、フアナはメスチーソに該当する。父はチュキサカにアシエンダを所有しており、フアナは幼いころから父に同行して、先住民らとともに領内での農作業に従事した。そのためフアナは母語のスペイン語だけでなくケチュア語とアイマラ語を流暢に話せた。
1787年に母親が亡くなり、父親は単独でフアナを養育しなければならなくなったが、「女の子の子育て」にうまくない彼は、乗馬や射撃をフアナに教えた。先住民の言葉を知っていること、さらに乗馬、狙撃という、幼少期から培ったこれらの技能が、後年の革命ゲリラに役立ったと考えられている。フアナが10代の初めごろに、父マティアスも亡くなった。フアナは叔母に預けられ、叔母はフアナを修道院に入れた。修道院でフアナは、ジャンヌダルクのようになりたいと願った。フアナは1797年、17歳のときに修道院を追い出された。フアナは父の農園に戻って使用人たちと共に農園を切り盛りした。
1799年にフアナは、隣のアシエンダの農場主の息子、と結婚した。マニュエルは植民地統治のための官僚機構の中で出世しようと試みたがうまくいかなかった。理由は彼がクリオーリョ(アメリカ植民地生まれ植民地育ちの白人)だったからである。彼は若いころは軍に入っていて、トゥパク・アマル2世反乱をラパスで引き継いだダマソ・カタリの処刑に参加もしていた。
1809年7月にラパスで独立宣言が出され、これはすぐに鎮圧されたものの、以後、1825年まで続くボリビア独立を巡る混沌が始まった。そして、これはフアナとマニュエルの人生に大きな影響を与えることになった。1810年5月、ラプラタ副王領内で反乱が発生し、副王が追放された。ブエノスアイレス自治評議会が権力を掌握し、1810年9月には革命派が派遣した軍がチャルカスにまで及んだ。革命軍は一度はコチャバンバを解放し、市民を革命に巻き込んだが、巻き返しを図ったペルー副王領軍に敗れ、コチャバンバは再び副王領に組み入れられた。アルト・ペルーでは、このようなブエノスアイレスから派遣された軍を中心とする革命派とリマを首府とするペルー副王領軍を中心とする王政派が対決を繰り返し、総じて後者が優勢であった。その中で、独立を目指す当地のクリオーリョを中心とした革命派がゲリラ化した。フアナとマニュエルはを率いるリーダーになった。
マニュエル・パディリャは「忠誠者旅団」と名付けたゲリラを組織した。その中にフアナ・アストゥルディの率いる25人の女性の武装騎兵からなるグループがあり、「アマゾン兵」と呼ばれた。1811年から1817年の間、フアナは23回の戦闘に参加し、1816年3月にはポトシ銀山を一時的に奪取もした。フアナとマニュエルの活動はブエノスアイレスの革命派の注目を惹き、彼らの北方方面軍を率いたマヌエル・ベルグラーノがフアナらを支援した。ベルグラーノは自分のサーベルをフアナに贈った。
フアナはマニュエルとの間に、独立戦争前に2人、戦争中に3人の子どもを出産した。5人目の子供を妊娠中の1816年9月、夫のマニュエル・パディリャはフアナを助けようとして王政派に殺害され、その首は晒された。「忠誠者旅団」は解散せざるを得なくなり、フアナはサルタへ移って麾下の革命軍に加わることにした。サルタでは、グエメスら革命派が王政派に勝利を収める1821年まで戦闘に参加した。しかし戦後、彼女は王政派に領地財産を奪われていたため、貧困にあえぐことになった。
1825年にボリビアが共和国として独立すると、フアナは故郷に戻ることができた。シモン・ボリバルはフアナを「女傑」と呼び、大佐相当の階級を与えた。ボリバルは毎月60ペソの俸給を約束した。しかしこの俸給は2年間しか続かなかったので、フアナはアントニオ・ホセ・デ・スクレに延長を請願したが、独立直後の国内政治と経済の混乱の中で、無視された。
フアナ・アスルドゥイ・デ・パディリャの功績は忘却され、1862年5月25日、貧窮のうちに死去した。82歳だった。
再評価
ボリビアの独立後、フアナ・アスルドゥイがすぐに忘れ去られてしまったのにはいくつか理由があると考えられ、その一つには、彼女とともに独立戦争を闘った者たちが、戦争中に死亡したり離散したりして、独立後はボリビア内に残っていなかったことが挙げられる。独立後の国内政治の混乱も影響したと考えられ、フアナを評価した有力者、ベルグラーノやボリバルも、独立達成後はボリビアやアルゼンチンから去らざるを得なかった。
また、独立間もないボリビア共和国には、独立に功績のあった人々を顕彰する余裕がなかったこともある。ボリビアの主力産業である鉱工業は、長期にわたる戦争のため操業を停止し、ボリビア経済が低迷した。フアナの恩給受給の請願は無視されたが、これは他の勲功のある男性たちも同様だった。生涯にわたる恩給受給の失敗に関しては彼女がメスチーソであったことも関係しているかもしれない。
彼女の活動した地域が、ラプラタ副王領でありながらチャルカス地方(アルト・ペルー)であり、独立後はアルゼンチン共和国とは別の国に組み入れられることになったことも、特にアルゼンチンにおけるフアナ・アスルドゥイ評価の遅れの原因である。
ホセ・デ・サン=マルティンは1821年にリマで、ペルー独立に功績のあった者たちを顕彰する太陽勲章を制定した。チャルカス地方(アルト・ペルー)は新生ペルー共和国領の外であったので、フアナ・アスルドゥイはこの顕彰の枠組みからも外れた。なお、第1回の太陽勲章の受章に値するとされた者のリストには256人の男性に対して、112人の女性の名前が挙がっており、数か月後にはさらに180人に増えた。これは、南米における独立運動において女性が果たした役割が、同時代の人々にとっては、小さいものではなく、補助的なものでもなかったことを示している。
フアナ・アスルドゥイは、アルゼンチンでは2009年に将軍相当の階級を追贈されたり、2010年にその誕生日が「アルゼンチン・ボリビア友好の日」に指定されたりしている。ボリビアでも、空港の名前に採用されたり、妊娠女性の検診費用や2歳までの乳児検診を直接給付する制度の名前にその名が冠されるJohnson, Brian B. “Decolonization and Its Paradoxes: The (Re)Envisioning of Health Policy in Bolivia.” Latin American Perspectives, vol. 37, no. 3, 2010, pp. 139–59. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/25700521. Accessed 12 June 2026.など、再評価が進んでいる。
註釈
典拠