シバ (Sibah) という芸名で広く知られているシルビア・ベラルデ・ペレイラ(Silvia Velarde Pereyra、1970年9月25日 - )は、ブルースやロックンロールのジャンルを手がけるボリビアの女性シンガーソングライター。

経歴 1994年にアーティスト活動を始めた彼女は、2006年に5人組のア・カペラ・グループ、ボサビエルタ (Vozabierta) に加わった。2006年に結成されたこのグループは、メルセデス・カンポス・ビジャヌエバ (Mercedes Campos Villanueva)、マリア・テレサ・ダル・ペロ (María Teresa Dal Pero)、フリア・ペレド・グスマン (Julia Peredo Guzmán)、マリアナ・レケナ・オロサ (Mariana Requena Oroza) がフィーチャーされていた。

彼女は、女性が関わる、女性と共に行う、あるいは女性のための様々なプロジェクトに関与してきた。「Intervención poética a la música(音楽への詩的介入)」と題された、詩と音楽に関わる対話の創出を求める取り組みや、『Aylli, Canto de mujeres』(仮訳:アイーリ、女たちの歌)に携わったほか、2012年からは、ボリビアの女性による楽曲の交流と再評価を推進する「Nosotras somos」(仮訳:私たちは...である)運動を主導している。2016年には「HeForShe」キャンペーンの一環としてUN Women(国連女性機関)が主催したリサイタルに参加した。また、彼女は、ラパスで開催されている音楽祭である Festijazz にも参加している。

シバは、精神的な道を歩んでおり、それは彼女の音楽や人生における関心事にも反映されている。

彼女は、ボーカルコーチとして、自身の知識を伝えることに情熱を注いでいる。シバは、ボーカルテクニックに関するワークショップも開催しており、彼女のボーカルコーチであった音声研究者ジョン・ロサ・M (John Loza M) によってメキシコで開発された「ボイス・マスター (Voice Master)」メソッドのボリビアにおける代表者となっている。

彼女は企業経営を学び、政治哲学のディプロマを取得しており、開発協力の分野における勤務経験をもっている。

ディスコグラフィ 彼女はこれまでに、自身の名義でCD4枚と、シングル1枚(およびEP2枚)をリリースしており、加えて、ボサビエルタとしても作品を発表している。

ソロ名義のディスコグラフィは、以下の通りである。

Con un poquito, 2005 Ami nome, 2009 In.Tenso, 2013 DesIgual, 2015 (EP) Fuerza de Luz, 2019 (EP) Certezas, 2021-2024 Respirarte, 2025 (Single)

ボサビエルタとしてのディスコグラフィは、以下の通りである。

Cartografías, 2009 Al Oído, 2013 Cantándonos, 2021

受賞 エドゥアルド・アバロア多民族賞 (Premio Plurinacional Eduardo Abaroa) ロック音楽優秀作曲賞 (por Mejor Composición en Música Rock)、2012年 AIDS予防キャンペーン3等賞 (Tercer premio por la Campaña de Prevención del SIDA)、1998年

メルコスール文化ネットワーク (la Red Cultural Mercosur) 、ボリビア代表(楽曲「Al Amanecer)、2010年 ラパス市文化観光局 (la Secretaría Municipal de Culturas y Turismo de La Paz) より表彰、2022年 ホーム・ミュージック・フェスティバル・アワード (Home Music Festival Awards) にて最優秀ポップ歌唱 (Mejor Canción Pop) 賞、2023年 多民族立法議会表彰、2024年

脚注