Endangered Languages Archive(ELAR)は、危機に瀕する言語に関する資料を収蔵するデジタルアーカイブであり、(BBAW)を拠点としている。同アーカイブは、世界各地の危機言語に関する音声・映像記録を含むデジタルコレクションを保存している。ELARは、およびOpen Language Archives Communityからなる世界的な言語アーカイブのコミュニティの一員である。ELARの主な目的は、危機言語の話者との協力および話者自身の手によって作成された、音声・映像記録、書き起こし、翻訳、辞書、初等教材のコレクションを保存・公開することにある。同アーカイブはまた、アナログ形式のレガシーコレクションをデジタル化し、劣化から救い出すとともに、話者やその子孫、研究者、一般市民がアクセスできるようにしている。
アーカイブ このコレクションには現在、70か国以上で記録された550件以上の寄託資料が収められており、その大半は(ELDP)による言語ドキュメンテーション事業の成果である。これらはの助成を受けている。
収蔵資料の目録は、Open Languages Archives Communityを通じて自由に検索できる。ELARに収められている危機言語のコレクションは無料で利用できる。
ELARはまた、デジタルコレクションの作成からアーカイブ化に至るあらゆる側面について研修を提供している。これには、メタデータの作成、データ管理、フォーマット、キュレーション、アナログ形式資料のデジタル化などが含まれる。
沿革・提携関係 このアーカイブは2002年、危機言語のドキュメンテーションを支援し、学生や研究者を訓練し、コレクションをデジタルに保存・公開することを目的として、アルカディア財団からの寄付の一環として設立された。 ELARは2015年から2021年にBBAWへ移転するまでの間、SOASロンドン大学の図書館に置かれ、その支援を受けていた。 デイヴィッド・ネイサンは同アーカイブ設立から最初の10年間、2014年まで所長を務め、その後はが引き継いだ。同氏はELDPの責任者も兼務している。
2021年7月より、ELARはドイツ・ベルリンの(ドイツ語:Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften)に置かれている。
ELARは、 Knowledge Centre for Linguistic Diversity and Language Documentation(CKLD)を構成する3つのパートナー機関の一つであり、ヨーロッパ各地の研究者やコミュニティメンバーに専門知識を提供している。
外部リンク ELAR archive portal Endangered Languages Documentation Project Digital endangered languages and musics archive network Open Language Archives Community
脚注