「バイ・バイ・ブラックバード」（Bye Bye Blackbird）は、作曲家のレイ・ヘンダーソンと作詞家のモート・ディクソンによって書かれ、ジェローム・レミックから出版された1926年の楽曲。ポピュラー音楽のスタンダードと見なされており、1926年3月にサム・ラニンのダンス・オーケストラによって初めて録音された。
楽曲情報
1926年にヒットした録音には、ニック・ルーカス、ジーン・オースティン、ベニー・クルーガー、レオ・レイズマンによるものがある。『Pop Culture Madness』によると、1926年の第16位の曲であった。
本曲の録音の多くはコーラス部分のみであり、ヴァース部分はほとんど知られていない。
録音とパフォーマンス ジュリー・ロンドンは1957年のアルバム『ジュリー』で「バイ・バイ・ブラックバード」を録音した。同年、マイルス・デイヴィスもアルバム『ラウンド・アバウト・ミッドナイト』で本曲を録音している。
1968年、ジョー・コッカーは本曲を録音し、1969年のアルバム『心の友』に収録した。オールミュージックのレビュアーであるマシュー・グリーンウォルドは、これを「古典的なポップ・ゴスペル・バラード」と評した。
リンゴ・スターも1970年にリリースされた自身初のソロ・アルバム『センチメンタル・ジャーニー』にモーリス・ギブの編曲によるバージョンを収録した。
テレビドラマ『パートリッジ・ファミリー』（1970年）のシーズン1、「Whatever Happened to the Old Songs?」と題されたエピソードでは、シャーリーの父親役でゲスト出演したレイ・ボルジャーが一時的にバンドに加わり、本曲を披露している。
1972年、ライザ・ミネリはエミー賞を受賞したテレビスペシャル『ライザ・ウィズ・ア・Z』で（ボブ・フォッシー監督による振り付けとともに）披露した。
1987年、シャロン、ロイス＆ブラムは自身のテレビシリーズ『シャロン、ロイス＆ブラムのエレファント・ショー』の「マザーグース」のエピソードで披露し、1988年の「骨董品店」のエピソードでも再び披露した。
タイニー・ティムはブレイヴ・コンボとともに、1996年のアルバム『Girl』で録音した。これが結果的に彼の最後の録音となった。
2012年、ポール・マッカートニーはアルバム『キス・オン・ザ・ボトム』でカバーした。
2025年、ニューヨーク大学のジャズピアニスト、フランシス・ホンが、アメリカのジャズ作曲家ジェフ・ノヴォトニーによる編曲バージョンを録音した。
ポピュラーカルチャー 1955年のミュージカル映画『皆殺しのトランペット』で、アルコール依存症のジャズ・シンガー、ローズ・ホプキンス役のペギー・リーによって歌われた。
「Goodbye Nkrumah」（1966年）の中で、ビート詩人のダイアン・ディ・プリマは次のように問いかけている。And yet, where would we be without the American culture Bye bye blackbird, as Miles plays it, in the ’50s（それでも、アメリカの文化がなかったら私たちはどうなっていたでしょう / 50年代にマイルスが演奏した、バイ・バイ・ブラックバード）
ピーター・フォークは『アンツィオ大作戦』（1968年）で本曲を歌った。
アフリカ系アメリカ人公民権運動に反対する人種隔離主義者たちは、特にセルマからモンゴメリーへの行進において、嘲弄として拡声器を通して本曲を流した。
1993年のロマンティック・コメディ映画『めぐり逢えたら』では、1968年のジョー・コッカーによるカバーが使用された。
1982年、アメリカレコード協会（RIAA）は、アルバム『バイ・バイ・ブラックバード』での功績により、ジョン・コルトレーンに第24回グラミー賞の最優秀ジャズ・ソロ・パフォーマンス賞を死後追贈したJohn Coltrane, The Official Site Retrieved March 21, 2012.。
2005年、ピーター・ジャクソンによる『キング・コング』のリメイク版で、ペギー・リーのバージョンが使用された。
2006年のイギリス映画『ヒストリーボーイズ』の終盤、主要キャストを務める若手俳優たちによって歌われた。
2017年、『ピーキー・ブラインダーズ』のシリーズ4第3話で使用された。
脚注
参考文献
"Bye Bye Blackbird" at Internet Archive.