『サーカスだよ、チャーリー・ブラウン』(Life Is a Circus, Charlie Brown)は、1980年にアメリカ合衆国で放送されたテレビアニメ。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』(スヌーピー)を基にした特別番組(テレビ・スペシャル)の第20作である。監督は。エミー賞受賞作品。
ソフト(DVD)発売時の邦題は、『スヌーピーのサーカス』。
あらすじ
声の出演 役名原語版声優日本語吹き替えNHK版東映ビデオ版NHK-BS2版Apple TV+版チャーリー・ブラウンマイケル・マンディなべおさみ古田信幸日吉孝明奈良和憲浅野そらペパーミント・パティブレント・ハウアー神保共子羽村京子 奥野れみ藤丸香乃ライナスアール・ライリー塩屋翼堀内賢雄林勇大久保翔太朗勝野ゆうたルーシークリステン・フラートン一城みゆ希滝沢久美子岩下恭子小高奈月遠藤璃菜マーシーシャノン・コーン鵜飼るみ子 川口沙織鈴木琉那シュローダークリストファー・ドノホー 田中裕規山田羽久利ポーリーケーシー・カールソン 松山珠美礼サーカス団長不明 赤坂柾之スヌーピービル・メレンデス原語版流用 NHK版:初回放送・1981年4月3日「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠。 東映ビデオ版:1987年発売のVHS「アイ・ラブ・スヌーピー 8」に収録。 ポニーキャニオン版:1996年以降に発売されたソフト(VHS・DVD)に収録。 NHK-BS2版:初回放送・1997年6月2日『衛星アニメ劇場』※カートゥーン ネットワークの放送にも使用。 Apple TV+版:2023年公開。各種配信に使用。
スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作: リー・メンデルソン、ビル・メレンデス 監督: 編集: ロジャー・ドンリー、チャック・マッキャン 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ、ユナイテッド・メディア・プロダクションズ
日本語版 吹き替えNHK版東映ビデオ版NHK-BS2版Apple TV+版演出 保坂延彦髙田浩光翻訳佐藤一公 太田てるみ調整 内山美樹録音 プロセンスタジオ松田明音協力東京児童劇団担当 岩川千秋栗和田昌二高田彩良沼賀由佳配給ビデオフィルム ユナイテッド メディアK.K.録音制作千代田プロダクション東北新社アイオスACクリエイト日本語版制作NHK
放送・配信 2018年、『ピーナッツ』との提携を結んだAppleは、2020年10月よりApple TVでの『ピーナッツ』関連メディアの独占配信権を取得。2025年は独占契約を更新し、同じ条件でストリーミングの独占配信権を2030年まで延長。テレビ放送などストリーミング以外の権利は「買い手が現れた場合」とした上で、ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが扱うことになった。
日本での放送・配信 日本では、1981年にNHK総合で「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠の一遍として放送。以降もカートゥーン ネットワーク等でテレビ放送が行われている。
2023年以降は「ピーナッツ 名作シリーズ」の1エピソードとして、Apple TVなどで配信されている。
邦題 『サーカスの大スター スヌーピー』(NHK) 『ひやひやサーカスチャーリー・ブラウン』(東映版VHS)【第3巻 第2話 収録】 『スヌーピーのサーカス』(上記以外のソフト) 『サーカスの暮らし』(カートゥーン ネットワーク) 『サーカスだよ、チャーリー・ブラウン』(配信)
脚注
外部リンク アニメーション - SNOOPY.co.jp:日本のスヌーピー公式サイト ピーナッツ 名作シリーズ サーカスだよ、チャーリー・ブラウン - Apple TV