行縢（むかばき）は、日本で古く、旅行・狩猟・騎馬などの際に脚部を覆うために用いられた装具。行騰とも表記される。素材や形状は時代や用途によって異なり、布帛を脚に巻きつけるものや、鹿などの毛皮で腿から脚部を覆うものがあった。中世の武家社会では騎馬や狩猟の装束として用いられ、流鏑馬・笠懸・犬追物などの騎射でも着用された。鈴木敬三「行縢／行騰」『改訂新版 世界大百科事典』平凡社、2007年。小学館国語辞典編集部編『精選版 日本国語大辞典 第3巻 は-ん』小学館、2006年、「行縢」。ISBN 978-4-09-521023-0。
名称 「行縢」は「むかばき」と読む。
平安時代に編纂された漢和辞書『和名類聚抄』では、中国の『釈名』を引用して「行縢」を説明し、その和名を「無加波岐」と記している。神宮司庁編『古事類苑 第54冊 器用部2』古事類苑刊行会、1934年、500-508頁、「行縢」。 「無加波岐」は「むかばき」の音を漢字で表したものである。
『精選版 日本国語大辞典』では、「むかばき」を「向か穿き」の意と説明している。
「行縢」という語自体は中国の文献にもみられ、『世界大百科事典』では、中国の宋代の詩人陸游の詩にも、布を裂いて行縢を縫うことを詠んだ例があるとしている。
行縢と行騰 「行縢」と「行騰」は、国語辞典ではともに「むかばき」を表す異表記として扱われることが多い。 一方、服飾史では、両者を形態や用途によって区別して説明する場合がある。
この区別によれば、行縢は布帛を細長く裁ち、足首から膝の下にかけて巻きつけるもので、長距離を徒歩で移動する際などに用いられた。
これに対して行騰は、主として鹿などの毛皮を用い、腿から脚部を覆う騎馬用の装具とされる。雨や草木などから脚を保護する実用的な役割をもち、のちには武士の旅行・狩猟や騎射の装束として発達した。
ただし、「行縢」と「行騰」が歴史上つねにこの区別に従って使い分けられていたわけではない。『万葉集』では「行騰」の表記がみえる一方、後世の文献でも同じ装具に「行縢」「行騰」の両表記がみられる。
歴史 古代 行縢・行騰は、奈良時代にはすでに日本の文献に現れる。
『万葉集』巻16・3825番歌には「行騰」を「むかばき」と読む例があり、梁に行騰を掛けて休む情景が詠まれている。
また、『令義解』に伝わる衣服令の武官礼服の規定には「錦行騰」がみえる。『令義解』では、股や脛を覆い、衣服が風などによって翻ることを防ぐものと説明している。
このことから、古代の行縢・行騰には、旅行や脚部保護のための実用品だけでなく、官人の服制の一部として用いられるものもあったことがわかる。
平安時代 平安時代には、行騰は騎馬や狩猟に関係する装束としても用いられた。
『新儀式』には、鷹飼が「熊皮行騰」を着用する例が記されている。また『延喜式』には、騎射を行う者や行幸に供奉する近衛などの装束として行騰がみえる。
『世界大百科事典』によれば、騎馬用の行騰は平安時代にはおもに大腿部から膝付近を覆うものであったが、後には次第に長くなり、形も変化していった。
中世 武家社会が発達すると、行騰は騎馬武者の旅行や狩猟の装束として広く用いられるようになった。とくに鹿皮製のものが基本とされ、故実書には夏毛・秋毛など毛皮の種類や、行騰の裁ち方、長さ、着用者の身分などについて細かな作法が記されている。
『精選版 日本国語大辞典』によれば、中世の武士は騎馬で遠行する際の必要品として行縢を用い、鹿皮を正式なものとした。また、犬追物では特に長い行縢が用いられた。
流鏑馬・笠懸・犬追物など、馬上から弓を射る騎射では行騰が射手の装束の一部となった。
材質と形状 行縢・行騰の材質や形状は、時代や用途によって異なる。
徒歩用として説明される行縢は、布帛を細長く裁ち、足首から膝の下まで巻きつける形式であった。
騎馬用の行騰は左右一対で、腰部に取り付け、腿から脚の前面を覆う形式のものが用いられた。中世の武家社会では鹿皮が基本とされ、とくに夏毛の鹿皮が重視された。熊皮などを用いた例も文献にみられる。
時代が下るにつれて行騰は長大化・形式化し、実用的な脚部保護具としてだけでなく、騎射や神事における装束としても一定の形式をもつようになった。
現代 日常の旅行や狩猟に行縢を用いる習慣は失われたが、伝統的な流鏑馬などの装束には現在も用いられている。『デジタル大辞泉』小学館、「行縢」。
「行縢」という語は現在の日常語ではほとんど用いられないものの、古典文学や武家装束、狩猟、騎射などに関する文献に残されている。
関連項目 流鏑馬 笠懸 犬追物 脚絆 チャップス 行縢山 - 「行縢」の名を持つ宮崎県延岡市の山。
脚注
参考文献 小学館国語辞典編集部編『精選版 日本国語大辞典 第3巻 は-ん』小学館、2006年。ISBN 978-4-09-521023-0。 鈴木敬三「行縢／行騰」『改訂新版 世界大百科事典』平凡社、2007年。 神宮司庁編『古事類苑 第54冊 器用部2』古事類苑刊行会、1934年、「行縢」。 『デジタル大辞泉』小学館、「行縢」。