フースバル・ブンデスリーガ・デア・フラウエン 1996/97 はドイツ連邦共和国・女子サッカー1部リーグの第7回シーズンである。ドイチャー・マイスターに輝いたのはDeutscher Meister, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。、初の選手権タイトル獲得(West) Germany - List of Women Champions, RSSSF, 英語, 2026年8月20日閲覧。。決勝戦でFCルーメルン＝カルデンハウゼンをPK戦の末に破った。今季は2グループ制時代の最終シーズンである。 シーズン経過
今シーズンの焦点は優勝争い・残留争いといった通常のテーマのみにあらず、1リーグ制初年度への参入権争いもそこに加わる。したがっていつもは無風地帯である中位圏のクラブも最終節まで熱戦を繰り広げた。
北部はグリュン＝ヴァイス・ブラウヴァイラーが勝ち点1差で1位となり、2位FCルーメルン＝カルデンハウゼンとともに最終ラウンド進出を決めた。王座防衛者ジーゲン
はシュポルトフロインデ・ジーゲンの女子サッカー部門として最初のシーズンを戦い、結果は無念の3位敗退であったが、しかし1リーグ制自動参入権はしっかりと確保した。
ポツダム・ハノーファー・シュマルフェルト・ヴォルフスブルクは参入戦行きが決まり、そこにあと一歩届かなかった昇格組ヴィルデスハウゼン、そしてテニス・ボルシア・ベルリンがレギオナルリーガ自動降格の憂き目に遭った。
南部では事前予想通りFSVフランクフルトが独走の1位。唯一の可愛げ (Schönheitsfleck) は降格したジンデルフィンゲン戦のスコアレスドローだけで、他の17試合は容赦なく全勝した。2位はローカルライヴァルのプラウンハイム。
1リーグ制ブンデスリーガ参入を決めた他のクラブは、TuSニーダーキルヒェン、VfR09ザールブリュッケンである。後者はシーズン終了後、1.FCザールブリュッケン・女子サッカー部門へと吸収された。
参入戦行きを命じられたのはTSVクライルスハイム、昇格組SCザントおよびシュヴァルツバッハ、そしてクリンゲ・ゼッカッハ。そして古参のVfLジンデルフィンゲン・レディースとTuSアールバッハがこれに敗れて降格した。
準決勝では北部の2クラブが上手であった。ブラウヴァイラーはプラウンハイム相手にアウェイ第1戦の4:2勝利とホーム1:1ドローでやり過ごし、ルーメルンは初戦2:1で敗れたが第2戦の3:1勝利でひっくり返した。この2つの勝者が激突した決勝戦もまた大いに盛り上がった。
90分を終えてトーアは生まれず、そして突入した延長戦の開始直後インカ・グリングスがルーメルナー達に先制点をもたらした。終了の笛が鳴る3分前、混戦からブラウヴァイラーが土壇場の同点弾を叩き込み、ついに勝負の行方はPK戦へ。ここではブラウヴァイラーのほうが冷静に事を運んだ。
ルーメルン4人目のダニエラ・アルントが失敗し、ブラウヴァイラー5人目クラウディア・クライン (サッカー選手) が成功した瞬間、過去3度決勝で敗れてきたクラブが初のドイツ女子王者に輝いたのだった。
参入戦では残る4つの1リーグ制ブンデスリーガ参入枠が争われた。16チームが4グループに均等配分され、各組1位が参入を決める。
SSVトゥルビーネ・ポツダム、SCクリンゲ・ゼッカハは残留という形で参入決定。フォルトゥナ・ザクセンロース・ハノーファーも同じ結果を出したのだが、
しかし大人たちは経済的事情でブンデスリーガ参入を辞退し、それどころかベツィルクスリーガに自らの意思で降格した。よってその空席にはハンブルガーSVが入り、唯一の競技的昇格者はSC07バート・ノイエナールが成った。 北部グループ
最終順位表
(M) 王座防衛者 (P) ポカール勝者 (N) レギオナルまたはオーバーリーガからの昇格組 出典:Bundesliga Nord 1996/97 Bundesliga Nord 1996/97, Weltfussball.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 対戦結果表
縦並びがホームチーム、横並びがアウェイチーム。 1996/97 Nord22px|Grün-Weiß Brauweiler22px|FCR Duisburg22px|Sportfreunde Siegen22px|FC Eintracht Rheine22px|SSV Turbine Potsdam22px|Fortuna Sachsenroß Hannover22px|Schmalfelder SV22px|WSV Wolfsburg22px|VfL Wittekind Wildeshausen22px|Tennis Borussia Berlin 1. Grün-Weiß Brauweiler – 1:0 1:2 5:2 0:0 2:0 6:0 0:0 8:0 2:0 2. FCR 2001 Duisburg|FC Rumeln-Kaldenhausen 4:5 – 2:1 1:0 4:1 3:0 2:0 6:0 6:0 7:0 3. Sportfreunde Siegen (Frauenfußball) 0:1 0:3 – 0:1 2:2 6:1 2:0 6:1 6:0 9:0 4. FFC Heike Rheine|FC Eintracht Rheine 0:5 1:1 0:2 – 0:1 4:0 2:2 3:0 1:0 3:0 5. 1. FFC Turbine Potsdam|SSV Turbine Potsdam 1:5 1:2 1:2 2:3 – 2:1 2:0 3:0 0:2 3:1 6. Fortuna Sachsenroß Hannover 1:6 0:3 1:5 2:2 2:4 – 2:1 2:0 1:2 3:3 7. Schmalfelder SV 0:2 1:4 0:3 1:3 2:1 0:3 – 1:1 2:0 1:1 8. WSV Wendschott|WSV Wolfsburg 0:2 0:3 1:3 1:2 2:2 1:1 4:3 – 3:0 1:0 9. VfL Wittekind Wildeshausen 1:3 1:6 0:1 0:2 0:4 1:4 0:0 1:0 – 2:2 10. Tennis Borussia Berlin (Frauenfußball) 1:5 0:3 0:2 1:1 1:2 0:0 0:2 1:0 0:0 –
トーアシュッツェ順位表 シュッツェ クラブ トーア 1. Bettina Wiegmann Grün-Weiß Brauweiler 19 2. Monika Meyer (Fußballspielerin) TSV Siegen 16 3. Carmen Holinka Grün-Weiß Brauweiler 13 4. Claudia Müller (Fußballspielerin) TSV Fortuna Sachsenross 12 5. Inka Grings FC Rumeln-Kaldenhausen 11 出典:Torschützenköniginnen, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 南部グループ
最終順位表
FN1: 女子サッカー部門は今シーズン終了後に1.FCザールブリュッケンに移管。
(M) 王座防衛者 (P) ポカール勝者 (N) レギオナルまたはオーバーリーガからの昇格組 出典:Bundesliga Süd Bundesliga Süd 1996/97, Weltfussball.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 対戦結果表
縦並びがホームチーム、横並びがアウェイチーム。 1996/97 Süd22px|FSV Frankfurt22px|SG Praunheim22px|TuS Niederkirchen22px|VfR 09 Saarbrücken22px|TSV Crailsheim22px|SC Sand22px|SC Klinge Seckach22px|FSV Schwarzbach22px|VfL Sindelfingen22px|TuS Ahrbach 1. FSV Frankfurt (Frauenfußball) – 1:0 8:0 1:0 1:0 6:0 6:1 6:0 6:0 10:0 2. 1. FFC Frankfurt|SG Praunheim 1:2 – 1:1 7:1 3:0 5:0 2:0 4:0 3:0 4:0 3. 1. FFC 08 Niederkirchen|TuS Niederkirchen 1:4 0:0 – 2:2 1:4 5:2 3:1 4:1 4:0 1:1 4. 1. FC Saarbrücken (Frauenfußball)|VfR 09 Saarbrücken 0:1 1:0 1:3 – 3:2 3:1 0:3 3:1 3:0 1:1 5. TSV Crailsheim 1:4 2:1 0:1 0:0 – 1:1 0:0 1:1 3:1 1:2 6. SC Sand 0:5 0:6 1:0 0:1 1:0 – 2:0 1:1 1:1 4:2 7. SC Klinge Seckach 0:7 1:2 0:0 2:2 3:1 2:1 – 5:0 1:2 5:1 8. FSV Schwarzbach 0:6 0:2 1:0 0:2 1:3 1:1 1:0 – 3:2 3:1 9. VfL Sindelfingen Ladies 0:0 1:2 2:3 3:0 0:3 1:4 1:1 3:1 – 4:0 10. TuS Ahrbach 0:2 1:2 1:7 2:4 0:1 1:2 2:2 0:1 1:1 –
トーアシュッツェン順位表 シュッツェン クラブ トーレ 1. Birgit Prinz FSV Frankfurt (Frauenfußball) 19 2. Heidi Mohr TuS Niederkirchen 13 3. Doris Fitschen SG Praunheim 12 Pia Wunderlich SG Praunheim 5. Karine Levy SC Sand 10 Sonja Spinner TuS Niederkirchen 出典:Torschützenköniginnen, dfb.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 Endrunde um die deutsche Meisterschaft 出典:Meisterschaft 1996/97, Weltfussball.de, ドイツ語, 2026年8月20日閲覧。 半決勝
左側がホームチームである。開催日は1997年5月25日と6月1日。
決勝
統計
全体の総得点は621トーア (平均3.45)で昨季より77点少ない。北部は309トーア・平均3.43、南部は312トーア・平均3.46であった。
得点女王は20点を決めたFSVフランクフルトのビルギット・プリンツ、自身初戴冠。 参入戦 北部予選
レギオナルリーガ・ヴェスト準優勝のSpVggオーバーアウセム＝フォルトゥナと、レギオナルリーガ・ノルト準優勝のハンブルガーSVが対戦した。ホーム・アンド・アウェイ方式。
グループ1
グループ2
フォルトゥナ・ザクセンロース・ハノーファーは経済的理由から来季ブンデスリーガ参入を辞退し、ハンブルガーSVがその権利を譲渡された。 グループ3
グループ4
バイエルンリーガ優勝のTSVシュヴァーベン・アウクスブルクは出場を辞退した。
1997/98シーズン参入組
(昇格組) (王座防衛者)
(昇格組)
SSV トゥルビーネ・ポツダム
FCRデュースブルク55 (FCルーメルン＝カルデンハウゼンから改名) (VfR09ザールブリュッケンの女子サッカー部門から移管)
参考文献 Hardy Grüne: Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs. Band 2: Bundesliga & Co. 1963 bis heute. 1. Liga, 2. Liga, DDR Oberliga. Zahlen, Bilder, Geschichten. AGON Sportverlag, Kassel 1997, ISBN 3-89609-113-1, S. 264.
外部リンク Bundesliga Nord 1996/97 bei Weltfussball.de Bundesliga Süd 1996/97 bei Weltfussball.de Meisterschaft 1996/97 bei Weltfussball.de
出典・注釈