ミスター・ポテトヘッド（）は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとピクサー・アニメーション・スタジオによる長編アニメーション映画『トイ・ストーリー』（1995年）で初登場した架空のキャラクター。トイ・ストーリーシリーズに登場する、ジャガイモの形をした組み立て式のおもちゃである。
アメリカ合衆国の玩具メーカーハズブロが1952年から販売する実在の玩具「Mr.ポテトヘッド」をモデルとしている。顔の目、鼻、耳、口などの部品を自由に取り外して組み替えられることが特徴で、映画では皮肉屋で短気ながら、仲間や家族を大切にする人物として描かれている。
第1作ではアンディ・デイビスのおもちゃの一人として登場し、『トイ・ストーリー2』以降は妻のミセス・ポテトヘッドとともに行動する。『トイ・ストーリー3』の終盤ではほかのおもちゃたちとともにボニー・アンダーソンに譲られ、2026年公開の『トイ・ストーリー5』にも登場している。
原語版では第1作から第4作までドン・リックルズが声を担当し、第5作ではジェフ・バーグマンに交代した。日本語吹替版では名古屋章、辻萬長、遠藤純一がそれぞれ担当している。
製作 実在する玩具との関係
ミスター・ポテトヘッドのモデルとなった「Mr. Potato Head」は、1952年にアメリカ合衆国のハズブロによって発売された玩具である。
玩具の原型は、発明家のジョージ・ラーナーによって考案された。初期の商品は目や鼻などのプラスチック製の部品を本物のジャガイモなどの野菜に取り付けて遊ぶ形式であったが、その後、プラスチック製のジャガイモ型の胴体が付属するようになった。
同商品は、テレビCMを通じて子供たちに直接宣伝された初期の玩具として知られ、1950年代のアメリカにおける玩具市場とテレビ広告の発展を象徴する商品となった。
『トイ・ストーリー』では、こうした実在のおもちゃが、ほかの架空の玩具キャラクターとともに登場する人物として採用された。
玩具そのものの開発史やブランド展開については「Mr.ポテトヘッド」を参照。
キャラクターの誕生 ミスター・ポテトヘッドは、1995年公開の『トイ・ストーリー』の登場人物として創作された。
監督のジョン・ラセターは、実在のおもちゃの外見や機能をキャラクターの性格に結び付ける手法を用いた。
ラセターは1995年11月の『ロサンゼルス・タイムズ』の取材で、権威を疑い、周囲に不満を言う人物が必要だったため、ミスター・ポテトヘッドを採用したと説明している。
その理由として、顔の部品がしばしば外れてしまうおもちゃであれば、本人も不満を抱くはずだと考えたことを挙げている。
こうして、顔の部品を取り外せるという玩具本来の特徴が、皮肉屋で短気な人物像や、体の部品を使ったコメディーの演出に利用された。
キャラクターデザイン 映画に登場するミスター・ポテトヘッドは、茶色いジャガイモ型の胴体に、取り外し可能な目、耳、鼻、口、口ひげ、眉毛などを取り付けた姿をしている。
黒い山高帽、白い腕、青い靴を備えており、顔の部品を自由に取り替えることで、さまざまな表情を作ることができる。
また、部品を取り外しても、それぞれを離れた場所で操作することが可能であり、こうした性質が各作品における行動や問題解決に利用されている。
『トイ・ストーリー3』では、ジャガイモ型の胴体が使えなくなったため、別の野菜を胴体として使用する場面が描かれる。
ドン・リックルズの起用 原語版の声優には、アメリカ合衆国のコメディアン・俳優であるドン・リックルズが起用された。
リックルズは、相手をからかったり皮肉を交えたりする芸風で知られ、その特徴がミスター・ポテトヘッドの人物像に取り入れられた。
1995年の『ロサンゼルス・タイムズ』の取材でリックルズは、当初はアニメーション映画への出演に積極的ではなかったが、製作陣からの熱心な働きかけを受けて参加したことを明かしている。
その後、リックルズは『トイ・ストーリー2』『トイ・ストーリー3』にも出演し、短編映画や関連作品でも同役を担当した。
トイ・ストーリー4での音声の再利用 リックルズは『トイ・ストーリー4』にも出演する予定だったが、2017年4月6日に亡くなった。当時、同作の脚本は改稿中であり、リックルズによる新たな台詞の収録は行われていなかった。
その後、リックルズの遺族から、過去の録音を用いてキャラクターを登場させられないかという相談が製作陣に寄せられた。
監督のジョシュ・クーリーと製作のマーク・ニールセンらは、過去の長編映画、短編映画、コンピュータゲーム、テーマパークのアトラクション、アイスショー、玩具など、約25年にわたるリックルズの音声記録を調査した。
その結果、過去の音声を組み合わせることで、第4作におけるミスター・ポテトヘッドの台詞を構成することができた。
クーリーは、リックルズ以外の俳優による代役ではなく、本人の声を使うことを重視したと説明している。
第4作はリックルズの死後に公開された作品であり、彼が生前に収録した音声を利用した出演となった。
トイ・ストーリー5での声優交代 2026年公開の『トイ・ストーリー5』では、原語版のミスター・ポテトヘッド役をジェフ・バーグマンが担当した。
日本語吹替版では遠藤純一が起用され、第3作と第4作で担当した辻萬長から交代している。
キャラクター 外見と機能 ミスター・ポテトヘッドは、茶色いジャガイモ型の胴体を持つ組み立て式の人形である。
顔には取り外し可能な目、眉毛、鼻、口、耳、口ひげが取り付けられている。
また、黒い山高帽、白い腕、青い靴を身に着けている。
体の部品は自在に取り外したり、別の位置に付け替えたりできる。取り外した部品をそれぞれ動かすことも可能である。
この特徴は、普段の会話や表情の変化に加え、危険な状況からの脱出や仲間の救出にも利用される。
性格 ミスター・ポテトヘッドは、皮肉屋で短気な性格を持つ。
周囲の言動に不満を示したり、仲間をからかったりすることがある一方で、危険な状況ではほかのおもちゃたちと協力して行動する。
第1作では、リーダーであるウッディに対して疑いの目を向けることがあり、バズ・ライトイヤーが窓から落ちた際には、ウッディの行動を非難する。
しかし、冒険を経てウッディとバズが帰還した後も仲間として関わり、第2作以降ではウッディの救出に参加する。
ディズニー公式では、妻のミセス・ポテトヘッドとともに仲のよい夫婦であり、皮肉屋である一方、愛情深い一面を持つ人物として紹介されている。
他のキャラクターとの関係 ミセス・ポテトヘッド ミスター・ポテトヘッドの妻で、顔の部品を自由に取り外せる女性のおもちゃ。『トイ・ストーリー2』から登場し、夫とともに行動する。口論や冗談を交わすことも多いが、互いを大切にしている。 ウッディ アンディのおもちゃたちのリーダー。第1作ではウッディの行動に反発することがあるが、第2作では彼の救出に参加し、以降も仲間として行動する。 バズ・ライトイヤー 宇宙飛行士のおもちゃ。第1作ではバズを巡るウッディとの対立が生じるが、以降は同じ仲間として行動する。 ハム 豚の貯金箱。アンディの家で暮らしていたころからの仲間であり、皮肉を交えた会話を交わすことがある。 エイリアン 三つ目の宇宙人を模した小型のおもちゃ。『トイ・ストーリー2』の終盤では、ミセス・ポテトヘッドが3体のエイリアンを養子として迎え入れることを提案する。 アンディ・デイビス 第1作から第3作までの持ち主。ミスター・ポテトヘッドはアンディの部屋でほかのおもちゃたちとともに暮らしている。 ボニー・アンダーソン 『トイ・ストーリー3』の終盤でアンディからおもちゃたちを譲り受けた少女。以降、ミスター・ポテトヘッドの持ち主となる。
登場作品 長編映画 トイ・ストーリー
1995年公開のシリーズ第1作で、ミスター・ポテトヘッドの初登場作品。
アンディの部屋で暮らすおもちゃの一人として登場する。
アンディの誕生日に新しいおもちゃが届くことを警戒しており、ウッディらとともに兵隊のおもちゃによる偵察の結果を待つ。
やがて最新型のおもちゃであるバズ・ライトイヤーが登場すると、ほかのおもちゃたちと同様に関心を示す。
しかし、ウッディがバズに嫉妬するようになると、ミスター・ポテトヘッドはウッディの態度を批判するようになる。
ウッディの行動がきっかけでバズが窓から外へ落ちると、ミスター・ポテトヘッドはウッディの説明を信じず、ほかのおもちゃたちとともに彼を非難する。
その後、ウッディとバズがアンディのもとへ帰還すると、ほかのおもちゃたちとともに二人を迎える。
トイ・ストーリー2
1999年公開のシリーズ第2作。
ウッディが玩具コレクターのアル・マクウィギンに盗まれると、ミスター・ポテトヘッドはバズ、ハム、レックス、スリンキー・ドッグとともに救出へ向かう。
一行は玩具店「アルのトイ・バーン」に立ち寄り、ウッディの行方を捜す。
その後、玩具コレクターのアルを追跡するためにピザ・プラネットの配送車を利用し、空港へ向かう。
物語の終盤では、配送車に乗っていた3体のエイリアンをミセス・ポテトヘッドが気に入り、夫婦が彼らを家族として迎えることになる。
また、本作ではミスター・ポテトヘッドの妻であるミセス・ポテトヘッドが初めて登場する。
トイ・ストーリー3
2010年公開のシリーズ第3作。
アンディが大学進学を迎えると、ミスター・ポテトヘッドはほかのおもちゃたちとともに、持ち主と離れる可能性に直面する。
アンディの母親がおもちゃの入った袋をごみと勘違いしたことから、自分たちが捨てられたと考え、仲間たちとともにサニーサイド保育園へ寄付される道を選ぶ。
しかし、保育園ではロッツォの支配下に置かれ、幼い園児たちによって乱暴に扱われることになる。
その後、ウッディたちと協力して保育園からの脱出を計画する。
脱出の途中では、胴体から部品を外して別の物体に取り付けることで行動する場面が描かれる。こうした能力は、脱出作戦における重要な役割を果たす。
物語の終盤では、仲間たちとともにごみ処理場の焼却炉へ落ちかけるが、エイリアンたちに救出される。
その後、アンディの家へ戻り、仲間とともにボニーへ譲られる。
トイ・ストーリー4
2019年公開のシリーズ第4作。
ミスター・ポテトヘッドは、ボニーの家でウッディやバズ、ジェシーらとともに暮らしている。
ボニーが家族旅行へ出かけると、ほかのおもちゃたちとともにキャンピングカーに同行する。
旅行中にウッディとフォーキーが行方不明になり、バズも二人を捜しに向かうと、ミスター・ポテトヘッドはほかの仲間たちとともに車内に残る。
物語の終盤では、ボー・ピープとともに移動遊園地に残ることを決めたウッディと別れ、仲間たちとボニーのもとへ戻る。
本作の台詞には、2017年に亡くなったドン・リックルズが過去に収録した音声が使用された。
トイ・ストーリー5
2026年公開のシリーズ第5作。
ミスター・ポテトヘッドは、ボニーが所有するおもちゃの一人として引き続き登場する。
本作では、ボニーがタブレット端末「リリーパッド」に夢中になったことで、おもちゃたちが遊ばれる機会が減少し、ジェシーはウッディに助けを求める。
ミスター・ポテトヘッドも、ほかのおもちゃたちとともに、ボニーを取り巻く変化に直面する。
原語版の声優はジェフ・バーグマン、日本語吹替版では遠藤純一が担当する。
短編映画 『ハワイアン・バケーション』（2011年） ボニーの家で暮らすおもちゃたちとともに、ハワイ旅行へ行けなかったケンとバービーのため、部屋の中でハワイを再現する。 『ニセものバズがやって来た』（2011年） 小型のおもちゃと入れ替わったバズが帰宅するまでの出来事が描かれる。 『レックスはお風呂の王様』（2012年） ボニーの部屋でほかのおもちゃたちとシャボン玉遊びをしているが、レックスの行動によって遊びが中断される。
テレビスペシャル 『トイ・ストーリー・オブ・テラー!』（2013年） ボニーの旅行に同行するおもちゃの一人として登場する。宿泊先のモーテルで仲間たちとともに事件に巻き込まれる。 『トイ・ストーリー 謎の恐竜ワールド』（2014年） ボニーの家で暮らすおもちゃの一人として登場する。
担当声優 原語版 ドン・リックルズ 『トイ・ストーリー』『トイ・ストーリー2』『トイ・ストーリー3』および短編映画、テレビスペシャルなどで担当した。『トイ・ストーリー4』では、生前の録音を再利用して声の出演が実現した。 ジェフ・バーグマン 『トイ・ストーリー5』で担当した。
日本語吹替版 名古屋章 『トイ・ストーリー』『トイ・ストーリー2』で担当した。 辻萬長 『トイ・ストーリー3』『トイ・ストーリー4』で担当した。 遠藤純一 『トイ・ストーリー5』で担当した。
評価・影響 ミスター・ポテトヘッドは、『トイ・ストーリー』シリーズにおいて、実在の玩具をもとにしたキャラクターとして登場した。
監督のジョン・ラセターは、玩具の顔の部品が外れやすい特徴から、権威に反発する皮肉屋という性格を考案したと述べている。
原語版声優を務めたドン・リックルズも、俳優・コメディアンとしての芸風をキャラクターに反映した。
リックルズが2017年に亡くなった後、『トイ・ストーリー4』の製作陣が過去の録音を利用して出演を実現したことは、アニメーション映画における故人の演技の継承事例として報じられた。
また、実在の「Mr. Potato Head」は1952年以来、アメリカの玩具文化において長く販売されてきた商品であり、『トイ・ストーリー』への登場もブランドの歴史の一部となっている。ハズブロは2012年の発売60周年に際し、同作への出演をブランドの代表的な出来事の一つとして挙げた。
脚注
外部リンク