『チャーリー・ブラウン&スヌーピー・ショー』(The Charlie Brown and Snoopy Show)は、1983年と1985年にアメリカ合衆国で放送されたテレビアニメ。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』(スヌーピー)を基にしたテレビ・シリーズである。
本作は、それまでのテレビ・スペシャル(特別番組)でなく毎週放送するシリーズとして初めて製作された。しかし、低視聴率による中断を経て、2シーズン・全18話で終了となった。
原作をショート・ストーリーとしてそのまま映像化し、それらを放送枠の30分に纏めて一つの回を構成する形式となっている。
日本では一部の回のみソフト化された後、1996年から1997年にかけてNHK-BS2で全話放送された。2026年よりApple TVにて配信されている。
声の出演 役名原語版声優日本語吹き替え学研ビデオ版NHK-BS2版ワーナー版Apple TV版チャーリー・ブラウンブラッド・ケステンブレット・ジョンソン杉山佳寿子日吉孝明奈良和憲冨澤風斗浅野そらサリーステイシー・ヘザー・トルキンステイシー・ファーガソン松井菜桜子金沢奈穂松崎夏希 太田梨香子ルーシーアンジェラ・リーヘザー・ストーンマン三輪勝恵岩下恭子小高奈月 遠藤璃菜ライナスジェレミー・シェーンベルク伊倉一恵林勇大久保翔太朗 山田煌祐リランジェイソン・ミュラーこおろぎさとみ 松崎駿司 山﨑和司シュローダーケビン・ブランドーダニー・コルビー折笠愛 田中裕規 加藤岳ペパーミント・パティヴィクトリア・ヴァルガスジニ・ホルツマン山田栄子 奥野れみ 藤丸香乃マーシーマイケル・ドッカリーケリ・ホーリハン林原めぐみ 川口沙織 鈴木琉那フリーダメアリー・タネル伊藤美紀 岡田日花里ファイブケビン・ブランドー 都りんたろうティボー 加藤岳フロイドジェレミー・シェーンベルク トリュフステイシー・ヘザー・トルキン 岡田日花里ユードラメアリー・タネルヘザー・ストーンマン ハロルド・エンジェルジェレミー・シェーンベルク 伊奈聖嵐シャーミーマイケル・ドッカリー パティステイシー・ファーガソン水谷優子 島田裕里 松山珠美礼サマンサダナ・ファーガソン 岡田日花里ピッグペンカール・スティーブン水谷優子 伊奈聖嵐フランクリン富沢美智恵 加藤真央 佐藤たくみスヌーピービル・メレンデス原語版流用スパイクウッドストック 学研ビデオ版:1990年発売のVHSに収録。第11~14、16話のみ。 ポニーキャニオン版:1995年以降に発売されたソフトに収録。第2、10、15、16話のみ。 NHK-BS2版2:1996年から1997年に『衛星アニメ劇場』枠で放送。カートゥーン ネットワークの放送にも使用。 ワーナー版:ワーナー・ホーム・ビデオから発売のDVDに収録。14、18話のみ(他の話数はポニーキャニオン版を流用)。 Apple TV+版:各種配信に使用。
スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作: リー・メンデルソン、ビル・メレンデス 監督: ビル・メレンデス 編集: ジュリー・マリオン、チャック・マッキャン 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ、ユナイテッド・メディア・プロダクションズ
日本語版 吹き替え学研ビデオ版NHK-BS2版Apple TV版演出 保坂延彦髙田浩光翻訳 伊藤盡佐藤宏中桐直子阿部岳鈴木規子古賀香菜子太田てるみ調整 内山美樹録音 プロセンスタジオ松田明音協力ユナイテッド メディア東京児童劇団担当 岩川千秋栗和田昌二沼賀由佳配給 ユナイテッド メディアK.K.録音制作 アイオスACクリエイト
主題曲 シーズン1(1983年)のテーマ曲は、デジレ・ゴイエットとによるピアノを基調としたインストゥルメンタル曲。その後、曲には歌詞が付けられ、1984年のテレビ・スペシャル『スヌーピーはフラッシュビーグル』のサウンドトラックに「Let's Have a Party(パーティしよう)」として収録された。
シーズン2(1985年)では、歌詞付き版が使用された。
エピソード一覧 ショート・ストーリー(セグメント)を数話に束ねて、1話を構成している。放送日は全てアメリカ合衆国のもの。
邦題は、特筆の無い限り配信のもの(括弧内は原題)。テレビ放送時のものは「TV」、学研ビデオのものは「学」、ポニーキャニオン発売のソフトのものは「P」、ワーナー発売のソフトのものは「W」と表記(配信と同じものは無記載)。
製作・公開 アニメ『ピーナッツ』シリーズは1965年の開始から、不定期のテレビ・スペシャル(特別番組)としてCBSで放送していた。
CBSは長年にわたり『ピーナッツ』の定期シリーズ化を望んでいたが、原作者のチャールズ・M・シュルツはそれを頑として拒否し続けていた。テレビ・スペシャルの脚本も執筆していたシュルツは、シリーズ化することで自分以外の誰かがストーリーを書くことを望まなかったという。だが、CBSの粘り強い交渉にシュルツは折れ、最終的に製作が決定。シュルツは「原作のコミック・ストリップの内容のみに基づいて制作すること」を条件とした。
上述の条件により、原作をそのまま映像化したショート・ストーリー(セグメント)を複数にまとめて放送するという形式となった。なお、シーズン2は一部がオリジナルのストーリーであるが、これはシュルツが本作のため書き下ろした脚本を基にしたものである。そのほか、過去にアニメ化されたエピソードを再利用している話もある。
スタッフはリー・メンデルソンやビル・メレンデスをはじめ、テレビ・スペシャルのスタッフが続投している。
1983年に放送が開始されたものの、視聴率が予想を下回ったことで、CBSは放送時間を変更するなどのテコ入れを行った。だが、あまり効果がなく、1984年には製作が一時中断された(シーズン1)。
1985年、CBSは5話分の新作エピソードを発注し、放送が再開(シーズン2)。しかし、視聴率が依然として期待を下回ったため、番組は打ち切りとなった。シュルツも、毎週放送によるクオリティの低下などから継続には消極的であったという。
2018年、『ピーナッツ』との提携を結んだAppleは、2020年10月よりApple TVでの『ピーナッツ』関連メディアの独占配信権を取得。2025年は独占契約を更新し、同じ条件でストリーミングの独占配信権を2030年まで延長。テレビ放送などストリーミング以外の権利は「買い手が現れた場合」とした上で、ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが扱うことになった。
日本での公開 日本では、1990年に学研とビクターからテレビ・スペシャルの作品群と共に、「スヌーピー&チャーリーブラウン」シリーズとしてVHSがリリースされ初公開された。ただし、この時は全エピソードでなく5話分のみだった。
1995年から翌96年にかけ、ポニーキャニオンからVHSがリリースされた。最初のソフトと同じく1部のエピソード(4話分)をテレビ・スペシャルの作品群と共に発売する形であった。
1996年から1997年まで、NHK-BS2でテレビ初放送。この時、初めて全エピソードが放送、公開された。その後、カートゥーン ネットワークでも再放送された。
ワーナー・ホーム・ビデオからは、7話分がDVDでリリースされた。既出回の邦題はポニーキャニオンのものを流用しているが、第4回(『スヌーピーとパーティクィーン』にボーナス・エピソードとして収録)の題に第10話の題である「スヌーピーは優等生」を誤記するというミスが発生している。
2026年7月以降は、Apple TVで全エピソードが配信されている。
脚注
外部リンク アニメーション - SNOOPY.co.jp:日本のスヌーピー公式サイト チャーリー・ブラウン&スヌーピー・ショー - Apple TV