『ポップ・サトリ』()は、フランスの歌手エティエンヌ・ダオの3作目のスタジオ・アルバムで、1986年4月1日に発売された。

背景 アルバムの発売に先立ち、1985年にシングル『Tombé pour la France』が発売された。同曲のミュージックビデオはジャン=ピエール・ジュネが監督を務め、シングルはゴールドディスクを獲得した。アルバムからはさらに、『Épaule Tattoo』と『Duel au Soleil』の2曲がシングルとして発売された。エティエンヌ・ダオは当初、William Orbit(後にマドンナやブラーなどのプロデュースを手掛ける)が所属していたバンド、Torch Songにこのアルバムのプロデュースを依頼したかった。しかし、当時Torch Songのメンバーは解散の最中だったため、スタジオにほとんど姿を見せず、レコーディングはうまくいかなかった。その結果、アルバムはパリでArnold TurboustとRico Conningによって完成された。

2006年10月2日、キャピトル・レコードは本作のデラックス版を発売したChristophe Conte, « Pop Satori Deluxe » [archive], Les Inrockuptibles, 31 mai 2006.。この版には、オリジナル・アルバムの収録曲に加え、1986年にオランピア劇場で収録された「Pop Satori Show」の音源や、リミックス、デモ音源などが収録されている。

公開と反響

興行成績 『ポップ・サトリ』は発売当初から商業的な成功を収めた。フランスのアルバムチャートでは初登場31位を記録し、通算57週間にわたってチャートインした。そのうち17週はトップ10入りを果たし.、最高位は5位を記録した。

フランス国内での売上枚数は40万枚を超え、1986年にゴールドディスク、1987年にはプラチナディスクに認定された。

批評 発売当時、『ポップ・サトリ』は一部のロック評論家から批判を受けた。ダオは後年、当時はフランス語で歌われるポップ・ミュージックが好意的に受け止められていなかったと振り返っている。しかし、2000年代以降、本作は広く称賛されるようになった。

書籍『Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels』で紹介されているPhilippe Manœuvre, Philippe Manœuvre présente : Rock français, de Johnny à BB Brunes, 123 albums essentiels, Hoëbeke, octobre 2010 .。

収録曲 すべての楽曲はArnold Turboustが作曲しているが、トラック3はStuart Moxham、トラック4、8、9はエティエンヌ・ダオ、トラック7はRico Conning、トラック10はJérôme Soligny、トラック12はシド・バレットが作曲している。

オリジナル・アルバム #曲名作詞作曲時間1."Satori Thème"エティエンヌ・ダオArnold Turboust1:512."Épaule Tattoo"エティエンヌ・ダオArnold Turboust4:423."Paris, le Flore"Stuart Moxham、翻案:エティエンヌ・ダオStuart Moxham4:144."Pop égérie O."エティエンヌ・ダオエティエンヌ・ダオ3:525."Quelqu'un qui m'ressemble"エティエンヌ・ダオArnold Turboust3:536."Tombé pour la France"エティエンヌ・ダオArnold Turboust4:177."4000 années d'horreur"エティエンヌ・ダオRico Conning4:198."(Qui sera) demain, mieux que moi"エティエンヌ・ダオエティエンヌ・ダオ4:019."Paris à l'hôtel" (with Jean-Jacques Goldman)エティエンヌ・ダオエティエンヌ・ダオ3:3510."Duel au soleil"エティエンヌ・ダオ、Robert FarelJérôme Soligny4:2011."Satori Pop Century"エティエンヌ・ダオArnold Turboust3:1812."Late Night"シド・バレットシド・バレット3:03

クレジット プロデューサー:エティエンヌ・ダオ、Rico Conning、Torch Song、Arnold Turboust、Franck Darcel、Dick O'Dell:

Torch Song、Dick O'dell、エティエンヌ・ダオ、Arnold Turboust:Paris, le Flore, Quelqu'un qui m'ressemble et (Qui sera) demain, mieux que moi Franck Darcel:Tombé pour la France

デラックス・アルバム

ディスク1:Pop face

Satori thème Épaule tatoo Paris le Flore Pop Égérie O. Quelqu'un qui m'ressemble Tombé pour la France 4000 années d'horreur (Qui sera) demain mieux que moi Pari à l'hôtel Duel au soleil Satori Pop Century Late Night Satori thème (Version "Jack In Paris") Épaule tattoo (Version longue) Épaule tattoo (William Orbit's mix) Tombé pour la France (Fischerspooner's mix) (Qui sera) demain mieux que moi (Rico Conning's single mix) Duel Au Soleil (Version longue) Duello al sole

ディスク2:Satori face

Satori thème (en concert) Épaule tattoo (en concert) 4000 années d'horreur (en concert) Paris le Flore (en concert) Quelqu'un qui m'ressemble (en concert) Pop égérie O. (en concert) (Qui sera) demain mieux que moi (en concert) Duel au soleil (en concert) Tombé pour la France (en concert) Satori Pop Century (en concert) Late Night (en concert) So in Love (Orchestral Manoeuvres in the Dark avec Étienne Daho) Sweeter Than You Soleil de minuit (Sombre Romance Mix) Soleil de minuit (Graine De Violence Mix) Satori Pop Century (Démo) Love at First Sight (Démo) (Qui sera) demain mieux que moi (Démo) Quelqu'un qui m'ressemble (Démo) Centerfold Romance (Démo)

ミュージシャン

エティエンヌ・ダオ:ボーカル、コーラス Xavier Géronimi:ギター Arnold Turboust:ベース, キーボード、プログラミング Rico Conning:プログラミング Kako Bessot:トランペット Michel Gaucher:サクソフォーン Alex Perdigon:トロンボーン

William Orbit:ベース、ギター、打楽器 in Paris, Le Flore、Quelqu'un qui m'ressemble、(Qui sera) Demain, mieux que moi Jérôme Soligny:アコースティック・ギター in Duel au soleil Denis Bourhis:ピアノ in Duel au soleil Chris Lee:トランペット in Paris, Le Flore Olly Moore:サクソフォーン in Pari à l'Hôtel

Robert Farel:コーラス in Pop égérie O. Laurie Mayer:コーラス in Paris, Le Flore、Quelqu'un qui m'ressemble Elli Medeiros:コーラス in Pop égérie O. Mercedes Audras:コーラス in 4000 années d'horreur Anne Claverie:コーラス in Duel au soleil

出典