クリストファー・バートン・ドネルス（Christopher Barton Donnels、1966年4月21日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州出身の元プロ野球選手（内野手）。
に近鉄バファローズ、 - までオリックス・ブルーウェーブに所属した。1996年、の登録名は「C・D」。
現在はオリックス・バファローズ米国駐在スカウト。
経歴 のMLBドラフト1巡目（全体の24番目）でニューヨーク・メッツに入団。5月7日にメジャーデビュー。にはヒューストン・アストロズでレギュラー三塁手ケン・カミニティの控えとして自身最多の88試合に出場した。
途中からボストン・レッドソックスでプレー後、に近鉄バファローズに入団。20本塁打を放ち活躍したものの、左投手に対する弱さを理由に1年で退団させられる。翌のシーズン途中、不振のD・Jに代わる外国人選手としてオリックス・ブルーウェーブへ入団。当初は三塁手として期待されたが、守備難ですぐに一塁へ転向。打撃面では打率3割をマークし、出塁率はチームメイトのイチローを上回るリーグ2位を記録するなど、チームの勝利へ貢献した。しかし翌は成績が低下し、は一軍出場がなく解雇された。
日本プロ野球には4年間在籍していたが、登録名を偶数年度は「C・D」、奇数年度は「ドネルス」としていた。
にロサンゼルス・ドジャースでメジャー復帰。5月5日の対シカゴ・カブス戦では、1対20と大量リードされた場面で一度だけ投手を務め、打者1人（ゲイリー・マシューズ・ジュニア）をファーストゴロに打ち取っている。
にアリゾナ・ダイヤモンドバックスでプレー後、自由契約となり、シカゴ・カブス、フロリダ・マーリンズ、コロラド・ロッキーズのマイナーでプレーするがメジャーには昇格できず、2004年オフに引退した。
2007年、ミッチェル報告書に名前が記載された。報告書の中で、2001年から2004年の間に元メッツの球団職員カーク・ラドムスキーから運動能力向上薬物を購入した事を告白した。
2009年、選手時代に由縁のあったオリックス・バファローズの米国駐在スカウトに就任。
薬物問題 2007年12月13日に発表されたミッチェル報告書では、作成時に調査スタッフによる聴取に応じている。報告書の中で、カーク・ラドムスキーは2001年から2004年にわたり、ドネルスにアナボリックステロイドとヒト成長ホルモン（HGH）の両方を販売したと述べている。ラドムスキーは8つの小切手や郵便為替を手掛けた。一番古いのは2001年11月29日で、一番新しいのは2004年6月23日のものであり、総額で9950ドルとなった。連邦捜査官が押収したラドムスキーのアドレス帳にもドネルスの名前が記載されていた。ドネルスは1993年にアストロズで一緒にプレーしていたケン・カミニティとステロイドの話題について頻繁に会話を持ち、共に研究を行った。カミニティはステロイドを試そうとしていた事をドネルスに話したが、ドネルスは良くないと感じたので使用しなかった。2000年にドジャースと契約を結んだドネルスは手術した肩の回復を早めるために独自でHGHについて詳しく研究した。HGHは当時違法だと知っていたが、MLBがHGHについてのテストをまだ実施していないと認識していた。2001年に背中を怪我した際に、1992年以来話をしていなかったラドムスキーに会い、彼からテストステロン、ダイアナ、デカ・デュラボリン、HGH、バイコディン、アンフェタミンを購入した。ドネルスはその後は2002年・2003年と禁止薬物の使用を続けた。2004年にも薬物を購入したが、最終的には使用しない事を決めたと述べている。
詳細情報 年度別打撃成績 NYM371048972020022511101410190.225.330.247.5774513912182140025610101700251.174.275.207.482HOU8819917918461422702420011900336.257.327.391.718549986122350337510001300181.267.364.430.7941933304900092000032061.300.364.300.664BOS4010191132322235110001900181.253.317.385.701'95計591341211732222441300011220242.264.328.364.692近鉄1083793245091202201755333005441865.281.385.540.925オリックス112478384551162511719467010884228010.302.423.505.928441641401737905612211002301446.264.372.436.808LAD274134810304259000161073.294.390.7351.126661018881520326800001221252.170.277.295.573ARI749380519413341300031010142.238.312.425.737MLB：8年45091079883186365172838651261037116517.233.319.355.674NPB：3年26410218481222445434243014245081616421021.288.401.507.908 年度別投手成績 LAD100000000----10.100000000000.000.00MLB：1年100000000----10.100000000000.000.00
記録 NPB 初出場・初先発出場：1996年3月30日、対西武ライオンズ1回戦（西武ライオンズ球場）、3番・指名打者として先発出場 初安打・初打点：1996年3月31日、対西武ライオンズ2回戦（西武ライオンズ球場）、3回表に西口文也から左中間へ先制決勝適時二塁打 初本塁打：1996年4月17日、対西武ライオンズ3回戦（藤井寺球場）、8回裏に石井貴からソロ
背番号 23 （1991年 - 1992年） 3 （1993年 - 1995年） 6 （1995年） 22 （1996年） 3 （1997年 - 1999年） 50 （2000年 - 2001年） 18 （2002年）
登録名 C・D（1996年、1998年） C.ドネルス （1997年、1999年）
脚注
関連項目 大阪近鉄バファローズの選手一覧 オリックス・バファローズの選手一覧
外部リンク