シャルロット (ルクセンブルク大公)

シャルロット（,；, 1896年1月23日 - 1985年7月9日）は、ルクセンブルク女大公（在位：1919年 - 1964年）。ルクセンブルク大公ギヨーム4世の次女。

第一次世界大戦中の態度がドイツ寄りと見なされ支持を失った姉マリー＝アデライード女大公から譲位され、1919年に23歳で即位した。第二次世界大戦時のの際は、亡命先のロンドンから行ったラジオ放送や北米各地の歴訪を通じ、ルクセンブルクの対独抵抗の象徴となった。大戦終結後の統治下でルクセンブルクはベネルクス関税同盟、北大西洋条約機構（）、ヨーロッパ経済共同体（）創設に参加し、欧州統合を推進する主要国となった。1964年、ルクセンブルク大公として歴代最長の45年余の在位を終え退位した。

1934年から1968年まで100ルクセンブルク・フラン紙幣に肖像が使用されていた。

生涯生い立ち

1896年1月23日、のにおいてルクセンブルク大公女シャルロット・アデルゴンド・エリザベート・マリー・ヴィレルミーヌ（）として生まれた。生まれた。当時のルクセンブルク大公世子ギヨームとその妃であるポルトガル王女マリー＝アンヌとの間に生まれた六人姉妹の次女である。

出生当時のルクセンブルク大公は祖父アドルフであったが、1905年に没した。父が大公位を継ぎ、ルクセンブルク大公ギヨーム4世となるが、即位時53歳であり健康状態は思わしくなかった。また両親の結婚生活は幸福で多産に恵まれたものの、もうけたのは娘ばかりだった。そのため、父の治世下で最初に採られた措置の一つが、それまで効力を有していた大公位継承法（サリカ法）の廃止であった。これにより姉である長子マリー＝アデライードは13歳にして大公位継承者となった。しかし妹であるシャルロットは、当初統治者としての将来は考えられていなかった。

父ギヨーム4世の健康が悪化し、他方で大公位継承者マリー＝アデライードは未成年であったため、母の大公妃マリー＝アンヌが摂政を務めた。大公妃は極めて保守的な見解と熱烈な信仰心を標榜する人物であり、娘たちに深い影響を及ぼした。1912年、大公ギヨーム4世が亡くなると姉マリー＝アデライードが即位した。

第一次世界大戦 1914年6月28日、サラエヴォ事件勃発によりヨーロッパにおける43年間の平和に終止符を打たれ、第一次世界大戦が始まった。ドイツはルクセンブルクの中立を侵犯して侵攻した。若いマリー＝アデライード女大公は中立的態度を維持しようと努めたものの、「ドイツの従兄弟たち」に門戸を閉ざすことはしなかった。実際、戦時中にシャルロットはオーストリア皇后ツィタの弟にあたるパルマ公子フェリックスと婚約し、妹アントニアはロレーヌ地方に駐屯するドイツ陸軍司令官のバイエルン王太子ループレヒトと婚約した。

1918年、ドイツの敗北によりマリー＝アデライード女大公の治世は危機を迎えた。君主として妥協を拒む性格に起因する数々の失策、ドイツ人からなる側近（すでに祖父アドルフの治世下にルクセンブルクへ移り住んでいた者たち）、および一部の政治家による思慮を欠いた助言のために姉は人望を失っていた。ルクセンブルクと接する地域のドイツ領モゼル県が再びフランス領に復した以上、フランス政府は親独の嫌疑のある隣国君主が在位することを認めなかった。ルクセンブルク政府の大部分もまた、マリー＝アデライードの厳格なカトリック信仰と政治的柔軟性の無さに失望しており、妹への譲位を求めて退位を勧告した。マリー＝アデライードはシャルロットに譲位して国外退去し、ルクセンブルクの今後をめぐっては政治・経済の2つの争点の国民投票が実施されることとなった。

ルクセンブルク女大公

1919年1月14日、退位した姉マリー＝アデライードの跡を継いで即位した。同年9月28日、国の将来の政体と経済的方針をめぐる2つの争点の国民投票が実施された（→）。経済面の問題は、ルクセンブルクが1842年から加盟していたドイツ関税同盟を第一次世界大戦後の戦後処理の一環で離脱したため、離脱後の新たな経済的提携先を決める必要があった。将来の政体に関しては、有権者の77.8％が「女大公シャルロットの治世のもとでの現王朝の維持」に賛成票を投じ、19.6％が共和政への移行に、1％が「別の王朝の擁立」に投票したLa crise politique et le référendum de 1919, portail officiel du grand-duché de Luxembourg.。

経済面についていえば、ルクセンブルク国民はフランスまたはベルギーとの経済同盟の選択を委ねられた。圧倒的多数がフランスを支持し、このことは当時ルクセンブルクを可能なかぎり緊密に自国と結びつけようと図っていたベルギー側の強い不興を買った。ところがフランス側は不明確な理由により、ルクセンブルクとの経済同盟を断念する。こうしてルクセンブルクは、自国が望んでいるわけではないのを十分に承知した上でベルギーと交渉せざるをえなくなった。難航した交渉の末にが誕生する。これは妥協的同盟ともいうべきものであったにもかかわらず、両国に効果が得られるものとなった。

結婚

ルクセンブルクの政体に関する国民投票の結果に君主として自信を得て、1919年11月6日、従兄にあたるブルボン＝パルマ家のフェリックスと結婚した。フェリックスはオーストリア＝ハンガリー帝国軍将校として第一次世界大戦中は連合国と戦火を交えた上、元オーストリア皇帝カール1世の義弟という立場であったためルクセンブルク政府は強い難色を示していたが、それを押し切っての結婚だった。夫婦は6人の子女をもうけた。

第二次世界大戦第二次世界大戦中、大公家はドイツ軍の侵攻直前に間一髪のところでルクセンブルクを離れた。ナチス・ドイツは1940年5月9日から10日にかけての夜、ルクセンブルクの中立を侵犯したが、そのときシャルロットはベルク城に滞在していた。前日、彼女は首都に閣僚を召集して臨時閣議を開いており、そこで大公家はフランスの庇護下に入ることが決定されていた。女大公シャルロットは「困難な、しかし必要な決断である」と述べているPoint de vue - Hors-série - Histoire, « Les rois dans la guerre 1939-1945 », , octobre 2010, page 21.。

同年6月17日、フランスのアルベール・ルブラン大統領と会見したEric Freysselinard, Journal de Mme Lebrun (sept. 1939-juil. 1940)。大公家はまず、次いで義兄のパルマ公子フランソワ＝グザヴィエの居城。、さらにペリゴール地方のに亡命したが、ドイツの勝利により、フランス政府は大公家の保護を打ち切るに至った。シャルロットはフランコ体制下のスペイン政府から通過を認められ（ただし滞在は許されなかった）、その後、母方祖父の出身国であるポルトガルへ渡った。

ナチス・ドイツは女大公シャルロットの帰還を説得しようと試みたが、彼女は「心は然りと言うが、理性は否と言っている」と返答し帰国を拒んだ。同年8月29日にロンドン発のラジオ放送を通じて自国民に語りかけ国内のレジスタンスを鼓舞した。10月にはアメリカに移り、そこではゼネラルフーヅのオーナーである慈善家からロングアイランドの邸宅を提供された。次いで翌11月、カナダのモントリオール・パイン通り1305番地に居を定め、子どもたちには、義姉の元オーストリア皇后ツィタが避難していたケベックで学業を続けさせた。シャルロットはアメリカ大統領ローズベルトと何度も会見し、アメリカ市民の参戦を促すべく合衆国各地を巡った。フランスのモゼル県と同様、ルクセンブルクはのスローガンのもとナチの軍政下にあったが、ルクセンブルク政府はロンドンとモントリオールに亡命政府を置いて機能していた。1943年以降、シャルロットはルクセンブルク政府とともにロンドンを本拠地に定め、放送を通じて定期的に自国民へ語りかけた。絶大な人気を集めたシャルロット女大公はルクセンブルクの抵抗の象徴となった。

ドイツに嫁いでいたシャルロットの妹アントニア（バイエルン元王太子ループレヒトの妃）は逮捕されダッハウ強制収容所、次いでフロッセンビュルク強制収容所に移送された。そこで受けた虐待行為で身体を壊し、解放後ほどなくして世を去った。一方、シャルロットの長男である大公世子ジャンは、1942年11月に"ラクセンバーグ中尉"（）の名前でイギリス軍のアイルランド近衛連隊に入隊した。

1944年9月、ルクセンブルク市はアメリカ軍によって解放される。この機に際し所属部隊を離れた大公世子ジャンは、イギリス軍の軍服姿の父フェリックスと共に首都に華々しく帰還した。しかし同年12月16日から1945年1月23日にかけてドイツ軍が反攻を展開したバルジの戦いによってルクセンブルクは再び戦場となり、国土の北半分全域が荒廃した。

戦後の統治

シャルロット女大公は、秩序と治安の回復が確認された上で1945年4月14日にルクセンブルクへ帰還し、戦禍で荒廃した諸地方の歴訪に着手した。ドイツ降伏後に実施された最初の選挙は首相に有利な結果となり、これを受けてシャルロットはデュポンを首相に再任した。1949年、ルクセンブルクは公式に中立を放棄し、（北大西洋条約機構）共同創設国の一員として加盟した。

1956年、ローマ教皇ピウス12世から『黄金の薔薇』を授与された。これは教皇が祝福の上でカトリックの君主や貴族、その他教会や聖堂に対し、ごく稀な機会にのみ授けるものである。この時の授与以後に個人で黄金の薔薇を授けられた人物はいない。

シャルロットの治世末期は、大戦前の旧秩序の終焉と戦後のヨーロッパ統合の揺籃期が交錯する時代だった。1964年5月26日、夫とフランス・西ドイツ両国の大統領夫妻を伴ってメスとトリーアを結ぶモーゼル川の運河化区間の開通式に臨席した。

譲位と晩年

1964年11月12日、長男ジャンに大公位を譲位した。退位後は（戦後、一時的に居を定めていた城）に隠棲した。出生地のベルク城は大戦中のドイツ軍による接収の結果、損傷を被っていた。

1969年、金婚式の機会にシャルロットと夫君フェリックスはレジスタンス勲章十字章を受章した。フェリックスはその1年後に世を去った。シャルロットが最後に公の場へ出席をしたのは、1985年5月15日、ルクセンブルクを訪問した教皇ヨハネ・パウロ2世との大公宮においての謁見の時だった。同年7月9日に89歳で死去し、ルクセンブルク・ノートルダム大聖堂の地下聖堂に葬られた。

後世現在のルクセンブルクの建国記念日の日付は、女大公シャルロットが関係している。女大公の誕生日は1月23日で、誕生日祝典は毎年厳しい冬の日に催されていた。気候上の問題により1961年以降は6月23日に祝典開催日が移され、以来この日が国民祭日公式には「女大公殿下の御誕生日の公式祝賀の日」（""）として今日まで続いている。

1990年、ルクセンブルク市のに女大公シャルロットの銅像が建立された。

2020年に生まれ、ギヨーム5世治世下においてルクセンブルク大公位継承権1位の位置にある玄孫シャルルの名前はシャルロットにちなんだものである。

子女パルマ公子フェリックスを夫君に迎え、ルクセンブルク大公ジャンを始めとする2男4女をもうけた。

子女生年月日没年月日配偶者ジャン・ブノワ・ギヨーム・ロベール・アントワーヌ・ルイ・マリー・アドルフ・マルク・ダヴィアーノ1921年1月5日2019年4月23日ベルギー王女ジョゼフィーヌ＝シャルロットエリザベート・イルダ・ジータ・マリー・アンナ・アントニア・フレデリーク・ヴィレルミーヌ・ルイーズ1922年12月22日2011年11月22日ホーエンベルク公フランツ・フェルディナントマリー＝アデライード・ルイーズ・テレーズ・ヴィレルミーヌ1924年5月21日2007年2月28日伯爵マリー＝ガブリエル・アルデゴンド・ヴィレルミーヌ・ルイーズ1925年8月2日2023年2月9日クヌーズ・ホルステイン＝リズラボー伯1927年8月7日1977年7月26日アリックス・マリー・アンヌ・アントニア・シャルロット・ガブリエル1929年8月24日2019年2月11日リーニュ公

脚注

注釈

出典

参考文献 Paul Lafontaine, Notre dynastie ; Luxembourg (éditions Saint-Paul), 1990. (ouvrage collectif, coordonné par Martin Gerges), Monument Grande-Duchesse Charlotte ; brochure éditée par la Commission gouvernementale chargée de la réalisation du monument érigé en hommage à la Grande-Duchesse Charlotte sur la place de Clairefontaine à Luxembourg-Ville ; Luxembourg, ; 104 pages (ill.). André Linden, Léif Lëtzebuerger… dir doheem a mir hei baussen… ; les messages radiodiffusés sur les ondes de la BBC par la grande-duchesse Charlotte en exil vers le Luxembourg occupé ; in: …ët wor alles net esou einfach, exposition au Musée d'Histoire de la Ville de Luxembourg ; cf. livre-catalogue et DVD ad hoc ; Luxembourg, 2002.

シャルロット (ルクセンブルク大公)

Źródło i licencja