哀しみのハートビート

「哀しみのハートビート」（かなしみのハートビート、=私の鼓動は今どこに）は、セリーヌ・ディオンの英語圏デビューアルバム『ユニゾン』からのヒット曲。1990年10月6日にカナダで、同年11月19日にアメリカでファーストシングルとして発売され、その他世界各国で1991年に発売された。

概要 ロバート・ホワイト・ジョンソンとテイラー・ローズによって1988年に作詞・作曲され、翌年セリーヌ・ディオンによってレコーディングされる。プロデュースはクリストファー・ニール。

ディオンはスイスのローザンヌで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト1989でこの「哀しみのハートビート」を初披露した。ここは前年のユーロビジョン・ソング・コンテスト1988で優勝曲の「私をおいて旅立たないで」を歌唱した場所でもある。

この曲のミュージック・ビデオは3つのバージョンが存在する。カナダ市場向けの白黒バージョン（1990年）、アメリカ市場向けプロモーション用のカラーバージョン（1990年12月）、そしてVHS『ユニゾン』（1991年）用にその2バージョンを織り交ぜたバージョンである。

「哀しみのハートビート」はアルバム『ユニゾン』のシングルの中で最も売れたシングルであり、セリーヌ・ディオンの英語市場における最初のヒットであった。2008年に発売されたディオンのベストアルバム『マイ・ラヴ：エッセンシャル・コレクション』では北米版にこの曲が収録された。

アメリカではビルボード・ホット100で4位に達し、ビルボード・アダルト・コンテンポラリーではさらに最高位2位を記録した。また、ノルウェーとカナダでもトップ10入りし、それぞれ最高位4位と6位を記録した。ニールセン・サウンドスキャンによればアメリカ国内で24万枚を売り上げた。ただし、ニールセン・サウンドスキャンが売り上げデータを収集し始めたのが1991年3月からであるため、シングルが発売されてから最初の4か月はその数字に含まれていない。

しかし、1991年3月にリリースされたイギリスでは最高位81位に留まり、その後1993年に再リリースされた際にも最高位72位に終わった。

調：変ロ長調（B♭）

収録曲 世界版CDシングル 「哀しみのハートビート」 - 4:33 「アイ・フィール・トゥー・マッチ」 - 4:09

ヨーロッパ版CDマキシシングル 「哀しみのハートビート」 - 4:33 「あなたといれば」 - 4:08 「アイ・フィール・トゥー・マッチ」 - 4:09

チャート

最高位 チャート（1990年）最高位カナダ・レコード小売シングルチャート6カナダ・レコードコンテンポラリーヒットラジオチャート23カナダ・RPMトップシングルTop Singles - Volume 53, No. 3, December 01 1990. Retrieved May 16, 2010.22カナダ・RPMアダルトコンテンポラリーAdult Contemporary - Volume 53, No. 9, February 02 1991. Retrieved May 16, 2010.1アメリカ・ビルボードホット100Billboard Hot 1004アメリカ・ビルボードホットアダルトコンテンポラリートラックHot Adult Contemporary Tracks2チャート（1991年）最高位オーストラリア・シングルチャートAustralian Singles Chart62ベルギー・シングルチャートBelgian Singles Chart21オランダ・シングルチャートDutch Singles Chart24フランス・シングルチャートFrench Singles Chart20アイルランド・シングルチャートIrish Singles Chart13ニュージーランド・シングルチャートNew Zealand Singles Chart32ノルウェー・シングルチャートNorwegian Singles Chart4全英シングルチャートUK Singles Chart72

年間チャート 年間チャート（1991年）順位アメリカ・ビルボードホット10037

参考文献