「恋することのもどかしさ」（原題 : ）は、ポール・マッカートニーの楽曲である。1970年に発売されたソロデビュー・アルバム『マッカートニー』に収録された。発売当初はシングル・カットされることはなかったが、1977年にライブ・アルバム『ウイングス・オーヴァー・アメリカ』からライブ音源がシングル・カットされた。このシングル盤は、Billboard Hot 100で最高位10位、全英シングルチャートで最高位28位を記録した。
この邦題は日本盤アルバム『マッカートニー』のみで使用されており、以降のコンピレーション・アルバムやライブ・アルバムでは「メイビー・アイム・アメイズド」が使用されている。なお、1977年に発売されたライブ・バージョンのシングル盤のみ「ハートのささやき」という邦題が使用された。
解説 「恋することのもどかしさ」は、マッカートニーが1969年に書いた楽曲で、妻のリンダへの愛を歌ったロック・バラードとなっている。楽曲についてマッカートニーは、「リンダと知り合って間もない頃に、ロンドンでピアノを使って書いた曲。自然に出てきた曲の1つで、とても特別なもの」と語っている。
1970年2月22日にEMIレコーディング・スタジオのスタジオ2で「エヴリナイト」とともにレコーディングが行われた。マッカートニーは、ボーカル、ピアノ、オルガン、ベース、ギター、ドラムのすべての楽器の演奏を担当した。また、バッキング・ボーカルでリンダも参加している。レコーディングについて、マッカートニーは「やっていて楽しかったし、歌っていても楽しかった」と語っている。
リンダが撮影した写真が使用されたミュージック・ビデオが制作されており、1970年4月19日に放送された『エド・サリヴァン・ショー』で披露された。2020年4月17日にはYouTubeでHDリマスターされたミュージック・ビデオが公開された。
評価 2004年に『ローリング・ストーン』誌が発表した「オールタイム・グレイテスト・ソング500」では第347位にランクインしている。
『ローリング・ストーン』誌のラングドン・ウィナーは、アルバム『マッカートニー』発売当時のレビューで、本作について「とてもパワフルな曲」「レコードの主要なサブテーマの1つは、ひどい孤独な苦しみは愛によって払拭できるということ」と評している。『ピッチフォーク』のジョー・タンガリは、「ジャンク」や「シンガロング・ジャンク」と共に、「マッカートニーの“最高点”」の1つとして挙げている。
またマッカートニーの元バンドメイトであるジョージ・ハリスンはインタビューで、このアルバムは気に入らなかったが、本作は素晴らしいと思ったと認めた。
演奏者 ポール・マッカートニー - リード・ボーカル、エレクトリック・ギター、ベース、ピアノ、オルガン、ドラム リンダ・マッカートニー - バッキング・ボーカル ※出典
シングル「ハートのささやき」
1976年5月から6月にかけて行われたウイングスの北米ツアーの模様を収め、12月に発売されたライヴ・アルバム『ウイングス・オーヴァー・アメリカ』に、同年5月29日のカンザスシティ・ケンパーアリーナ公演からのライブ音源が収録された。
1977年2月4日にシングル・カットされると、アメリカのビルボード誌では4月2日に最高位第10位に到達、全英シングルチャートでは最高位第28位を記録した。なお、日本盤アルバムの邦題は「メイビー・アイム・アメイズド」だったが、シングル発売の際に「ハートのささやき」が使用された。
B面に収録の「ソイリー」は、1976年6月7日のデンバー・マクニコルズ・スポーツ・アリーナ公演からのライブ音源。ウイングスの初期ツアーから演奏され続けてきたロック・ナンバーである。
北米ではラジオ局向けにプロモーション盤が製作され、7インチ盤はショート・ヴァージョン、12インチ盤はショート＆アルバム・ヴァージョンで、A面はモノラル、B面はステレオで収録されていた。12インチ盤は2013年4月20日のレコード・ストア・デイに限定復刻販売された。
収録曲
演奏者 ポール・マッカートニー - リード・ボーカル、ピアノ リンダ・マッカートニー - バッキング・ボーカル、オルガン デニー・レイン - バッキング・ボーカル、ベース ジミー・マカロック - リードギター ジョー・イングリッシュ - ドラム ※出典
チャート成績
週間チャート チャート (1977年) 最高位 Canada Top Singles (RPM)9 US Billboard Hot 10010 US Cash Box Top 10010
年間チャート チャート (1977年) 順位 Canada Top Singles (RPM)96 US Cash Box 94
その他のバージョン 本作はウイングス時代から現在に至るまで、マッカートニーのコンサートでの定番曲となっており、上記以外にもいくつかのライブ音源が公式発売されている。 『ウイングス・オーヴァー・ヨーロッパ』（Wings 1971–73） - 1972年8月19日、フローニンゲン公演から 『マッカートニー・アーカイブ・コレクション』（McCartney Archive Collection） - 1979年12月17日、グラスゴー公演から 『ポール・マッカートニー・ライブ!!』（Tripping the Live Fantastic） - 1989年11月8日、ロッテルダム公演から 『バック・イン・ザ・U.S. -ライブ2002』（Back in the U.S.） - 2002年4月17日、イーストラザフォード公演から 『バック・イン・ザ・ワールド』（Back in the World Live） - 同上 またテレビ番組用の映像と音源も公式発売されている。 『ブルース・マックマウス・ショー』（The Bruce McMouse Show） - 1972年にオランダとドイツで行われた4回のライブから。『レッド・ローズ・スピードウェイ・アーカイブ・コレクション』のDVDに収録。 『ジェームズ・ポール・マッカートニー』（James Paul McCartney） - 1973年に制作された、スタジオライブやステージでの演奏シーンなどを交えて構成された50分のTVスペシャル番組。これも『レッド・ローズ・スピードウェイ・アーカイブ・コレクション』のDVDに収録。 『ワン・ハンド・クラッピング』（One Hand Clapping） - 1974年に制作された、スタジオライブで構成された50分のTVスペシャル番組。『ヴィーナス・アンド・マース・アーカイブ・コレクション』のDVDに収録。 『ウイングス・オーヴァー・ザ・ワールド』（Wings Over the World） - 1975年～76年のワールド・ツアーの模様を収めた73分のTVドキュメンタリー映画作品。1975年7月1日、ロンドン、エルストリー・スタジオでのライヴのリハーサルから。『ウイングス・オーヴァー・アメリカ・アーカイブ・コレクション』のDVDに収録。
カバー・バージョン フェイセズ - ライブ録音版をアルバム『ロング・プレイヤー』（1971年）、スタジオ録音版をシングルA面（1971年）に収録。 ジョー・コッカー - 2004年に発売されたアルバム『Heart & Soul』に収録。 デイヴ・グロール & ノラ・ジョーンズ - 2010年にマッカートニーがケネディ・センター名誉賞を受賞したことを記念して12月5日にホワイトハウス前で開催されたイベントで演奏。 ビリー・ジョエル - 2014年に発売されたトリビュート・アルバム『The Art of McCartney』に収録。
脚注
注釈
出典
参考文献
外部リンク