ハンス・ハーコプ・ポロツキー（・ローマ字表記:Hans Jakob Polotsky, Hans Jacob Polotsky, Hans Jakob Polotzky, 1905年9月13日 - 1991年8月10日）は、イスラエルのオリエント学者、言語学者で、エルサレムのヘブライ大学のセム語、エジプト学の教授。
略歴 1905年9月13日、スイスのチューリッヒにおいて、ロシア系ユダヤ人の両親の下に生まれる。ベルリンとゲッティンゲンの大学でセム語学とエジプト学を学ぶ。1926年から1931年にかけては、ゲッティンゲン科学アカデミーの「セプトゥアギンタ・プロジェクト」（Septuaginta-Unternehmen、七十人訳聖書本文の厳密な出版を行う研究所）に、研究者の一人として参加した。1933年、1934年には、ベルリンでマニ教文書の研究を行う。1935年にドイツを脱出、パレスチナに移住、ヘブライ大学で教壇に立ちながら研究を続け、1948年に教授となる。1991年8月10日、エルサレムで死去。
ポロツキーの業績の中で、最も後世に影響を与えたものの一つは、1944年に発表された「コプト語の統語論の研究」（Études de syntaxe copte）である。この論文以降、コプト語やエジプト語の統語論に対する見方が、根本的に改められることになった。
論文・著作 "Manichäische Studien", in: Le Muséon 46, 1933, pp. 247-271 Manichäische Handschriften der Staatlichen Museen Berlin, W. Kohlhammer Stuttgart: 1935 "Études de grammaire gouragué", in: Bulletin de la Societé de Linguistique de Paris 39, 1938, pp. 137-175 Études de syntaxe copte, Publications de la Société d'Archéologie Copte. Le Caire, 1944 "Notes on Gurage grammar", Israel Oriental Society, No. 2, 1951 "Syntaxe amharique et syntaxe turque", in: Atti del Convegno Internazionale di Studi Etiopici, Roma (Acc. Naz. dei Lincei) 1960: , pp. 117-121 "Studies in Modern Syriac", in Journal of Semitic Studies 6, 1961, pp. 1-32 "Aramaic, Syriac, and Ge'ez", in: Journal of Semitic Studies 9, 1964, pp. 1-10 "Egyptian Tenses", The Israel Academy of Sciences and Humanities, Vol. II, No. 5. 1965 E.Y. Kutscher (ed.), Collected Papers by H.J. Polotsky Magnes Press, Jerusalem 1971 "Les transpositions du verbe en égyptien classique", in Israel Oriental Studies 6, 1976, pp. 1-50 "A Point of Arabic Syntax: The Indirect Attribute", in Israel Oriental Studies 8, 1978, pp. 159-174. "Verbs with two Objects in Modern Syriac (Urmi)", in Israel Oriental Studies 9, 1979, pp. 204-227. Grundlagen des koptischen Satzbaus, Scholars Press, Decatur, Ga. , 1987, ISBN 1555400760 "Incorporation in Modern Syriac", in G. Goldenberg & Sh. Raz (eds.), Semitic and Cushitic studies. Harrassowitz Wiesbaden 1994, pp. 90-102. "Notes on Neo-Syriac Grammar", in Israel Oriental Studies 16, 1996, pp. 11-48.
受賞歴 1961年 ロスチャイルド賞 1966年 イスラエル賞 1982年 ハーヴェイ賞