マフィアへの挑戦6/三人の女

『マフィアへの挑戦6/三人の女』（マフィアへのちょうせん6/さんにんのおんな、原題:Nightmare in New York）は「死刑執行人シリーズ」の第7作目。

原題の『ニューヨークの悪夢』が示す通り、かなり凄惨な内容である。

作者はドン・ペンドルトン。日本語への翻訳者は高見浩。

出版社 ：ピナクル社 ：東京創元社

ストーリー ニューヨークのケネディ国際空港に降り立ったボランはフレディ・ギャンベラの手下サム・ザ・ボマーの襲撃を受ける。 負傷したボランは居合わせた3人の女に助けられ彼女たちのアパートに運び込まれる。 歩けるまで回復したボランは再びマフィア狩りに出かける。 だが、ボランの身を案じた3人の女の一人エヴィー・クリフォードはボランを探しにでかけ、ギャンベラ一味につかまってしまう。

登場人物 マック・ボラン 死刑執行人 フレディ・ギャンベラ マフィアの大ボス。ニューヨークのブルックリン地区を縄張りにしている。フレディ一世を自称するなど誇大妄想気味。 サム・ザ・ボマー フレディの手下。 レオ・ターリン 隠密捜査官。 エヴィー・クリフォード ブティックの共同経営者。 ポーラ・リンドリー エヴィーのルームメイト。ブティックの共同経営者。 関連項目 コーサ・ディ・トッティ・コーシ フレディ・ギャンベラが推進したマフィアのリストラ案。意味は組織の中の組織。 七面鳥 マフィアのリンチのひとつ。敵対する人間に対する制裁に用いられる。 石の城館 マフィアの秘密のアジト。翻訳家の高見浩によればこの建物は実在するとのことである。（出典：本書の訳者あとがきより。）