家令(かれい)とは 明治時代以降の日本において、皇族や華族の家で、家の事務や会計を管理したり、他の雇い人を監督した人デジタル大辞泉「家令」 goo国語辞典大辞林第三版「家令」 コトバンク。執事。バトラーを参照。 律令制において、一品以下四品までの親王・内親王、職事三位以上の公家の家に与えられる家務を総括した職員。あるいは、そのような公的家政機関の長官。けりょう。家司を参照。 2から派生した、権勢のある一族の家内統括などの重要任務にあたった重臣。鎌倉時代の北条氏得宗家において設置された家令については内管領を参照。 (、ハウススチュワード)や、 ()の定訳のひとつ「」の項、小学館『プログレッシブ和英中辞典』(第4版)。@kotobank「」の項、小学館『プログレッシブ英和中辞典』(第5版):"宮宰"とも。@kotobank。1の意味に近く、執事と訳されることもあるが、バトラー (butler) ではない。 (、)の定訳のひとつガストン・ザンク『』 (コレクション・クセジュ)、 白水社、1994年。"家老"とも。 脚注

関連項目

執事 家宰