第69回ニューヨーク映画批評家協会賞は、2003年の優秀な映画に贈られた賞である。2003年12月15日に贈られた。

受賞 作品賞: 『ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還』

主演男優賞: ビル・マーレイ - 『ロスト・イン・トランスレーション』

主演女優賞: ホープ・デイヴィス - 『アメリカン・スプレンダー』、The Secret Lives of Dentists

助演男優賞: ユージン・レヴィ - 『みんなのうた』

助演女優賞: ショーレ・アグダシュルー - 『砂と霧の家』

監督賞: ソフィア・コッポラ - 『ロスト・イン・トランスレーション』

脚本賞: クレイグ・ルーカス - The Secret Lives of Dentists

撮影賞: ハリス・サヴィデス - 『エレファント』、『GERRY ジェリー』

第一回作品賞: アメリカン・スプレンダー - 『ロバート・プルチーニ』、『シャリ・スプリンガー・バーマン』

外国語映画賞: 『シティ・オブ・ゴッド』()

ドキュメンタリー賞: Capturing the Friedmans

アニメ映画賞: 『ベルヴィル・ランデブー』

脚注