『ブックエンド』()は、サイモン&ガーファンクルが1968年に発表したアルバム。
『ローリング・ストーン』誌が選んだ「オールタイム・グレイテスト・アルバム500」(2012年版)において234位にランクインしたSimon and Garfunkel, 'Bookends' | 500 Greatest Albums of All Time | Rolling Stone。
解説 アルバム前半(LPのA面)の7曲は、アメリカの現実をテーマとした組曲となっており2001年リマスターCD(SRCS 9857)ライナーノーツ(小倉エージ)、「ブックエンドのテーマ」のインストゥルメンタル・ヴァージョンと歌入りのヴァージョンに挟まれる形となっている。このような構成にした理由の一つに、「3分というリスナーが1曲に集中できる時間を引き延ばせるようにしたい」というポール・サイモンの思惑があったようである。モーグ・シンセサイザーを使用した「わが子の命を救いたまえ」、ニューヨークやロサンゼルスで録音した老人たちの会話を編集したサウンド・コラージュ「老人の会話」等、実験的な音作りがなされた。
後半(B面)のうち「冬の散歩道」「動物園にて」「フェイキン・イット」は既発のシングル曲。「ミセス・ロビンソン」は、映画『卒業』(監督:マイク・ニコルズ)のサウンドトラック・アルバムに初収録され、本作にも1968年2月に録音された新ヴァージョンが収録された。同曲は、本アルバムと同時期にシングルとしてリリースされ、サイモン&ガーファンクルにとって2作目の全米1位獲得シングルとなった。なお、サイモン&ガーファンクルが『卒業』のサウンドトラックを依頼された際、最初に提供しようとしたのは「オーバース」と「パンキーのジレンマ」だったが、マイク・ニコルズの判断により、これら2曲は使用されなかった『文藝別冊 [総特集] サイモン&ガーファンクル』(河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97650-6)p.40-42。
ジャケットの写真はリチャード・アヴェドンが撮影したSimon & Garfunkel - Bookends (Vinyl, LP, Album) at Discogs。
本作は、自身も参加したサウンドトラック・アルバム『卒業-オリジナル・サウンドトラック』を追い落とす形で全米1位を獲得、合計7週に渡って1位となった。イギリスでも、サイモン&ガーファンクルにとって初となる1位獲得を果たした。
収録曲 特記なき楽曲はポール・サイモン作詞・作曲。1.はインストゥルメンタル。 Side 1 ブックエンドのテーマ - Bookends Theme - 0:32 わが子の命を救いたまえ - Save the Life of My Child - 2:49 アメリカ - America - 3:34 オーバース - Overs - 2:14 老人の会話 - Voices of Old People - 2:09 旧友 - Old Friends - 2:36 ブックエンドのテーマ - Bookends Theme - 1:16 Side 2 フェイキン・イット - Fakin' It - 3:14 パンキーのジレンマ - Punky's Dilemma - 2:10 ミセス・ロビンソン - Mrs. Robinson - 4:02 冬の散歩道 - A Hazy Shade of Winter - 2:17 動物園にて旧邦題「夢の動物園」 - At the Zoo - 2:21
2001年リマスター盤ボーナス・トラック 「君の可愛い嘘」は1967年のシングル「フェイキン・イット」のB面曲。 君の可愛い嘘旧邦題「涙の瞳」 - You Don't Know Where Your Interest Lies - 2:19 旧友 (未発表デモテイク) - Old Friends (Demo) - 2:11
脚注