『クバンのコサック』(、は、ソビエト連邦の映画。1949年製作、イヴァン・プィリエフ監督。カラー作品。
解説 ロシアのクバン地方のコサックの農民生活を舞台にして、ソビエト連邦のコルホーズを礼讃する内容のミュージカル風カラー映画である。
第一作目のカラー・ミュージカル映画『シベリア物語』の成功に次いで作られたもので、主演は同じくマリーナ・ラディニナで、当時彼女はプィリエフ監督の妻であった。
キャスト マリーナ・ラディニナ:(ガリーナ) クバンのコサック (英語) セルゲイ・ルキヤノフ:(ゴルデイ) アレクサンドル・フヴィリャ:(デニース)
歌 多くの歌が挿入されている。 収穫の歌(、ミハイル・イサコフスキー Mikhail Isakovsky 作詞、イサーク・ドゥナエフスキー作曲) 収穫の歌 お元気でしたか(、日本語訳:昔ながらに、別名:むかしのままに、作詞・作曲は同上) 昔ながらに おおカリーナの花が咲く(、作詞・作曲は同上) おおカリーナの花が咲く など
特に「収穫の歌」は有名で、日本の戦後のうたごえ運動の最中、関鑑子翻訳の日本語詞版が、歌声喫茶などでよく歌われた。
配信 2011年3月28日から、YouTubeでモスフィルムによる公式配信が行われている。
関連項目 イサーク・ドゥナエフスキー ロシアの映画 コサック#ロシア・コサック シッコ - マイケル・ムーア監督のドキュメンタリー映画。本作のシーンが流用されている。
脚注
外部リンク Кубанские казаки / The Cossacks of Kuban - YouTube ドゥナエフスキーについて クバンのコサック (英語、パリ、2008年)