チャギントン()は、イングランドの公開有限会社ルドラム(Ludorum PLC)によって展開されたテレビアニメである。
本編は1話につき約10分。また、チャギントン バッジクエスト(Chuggington: Badge Quest)という1話につき約4分の短編も製作されており、日本ではテレビ放送以外に箱根園のフジテレビシアターなどで公開された。
概要 3DCGソフトウェアの「Maya」を用いて作られたコンピュータアニメーション作品でBennett, Samuel: The Virtual World of Chuggington: A First Time Director's Post-Mortem , LOGIN Conference, May 13, 2009.、列車を擬人化した「チャガー」の日常を描いた子ども向けのアニメ作品である。物語は、チャガーと人間が一緒に暮らす街・「チャギントン」を舞台に、ウィルソン、ブルースター、ココという3人の若いチャガーを中心に進められる。鉄道網が大変発達した世界として描かれる代わりに、道路で使う乗り物は登場しない。
2008年から英国・BBCの幼児向けチャンネル「CBeebies」で放送を開始したのを皮切りに、これまでに175もの国と地域で放送されている。日本では2009年7月からBSフジで、さらに2010年4月からはフジテレビやフジテレビNEXTでも放送されている。地上波での放送はつるの剛士とフジテレビアナウンサー とキッズナビゲーターが案内役として出演している。2016年11月からはディズニージュニアでも放送されている。
また、講談社の幼児向け雑誌『げんき』『おともだち』『たのしい幼稚園』で2009年12月号よりコミックの連載も行われている。2014年からは同社の幼年誌『テレビマガジン』でも雑誌掲載が開始された。2012年からはプラレールにも進出し、2013年にはアメリカ合衆国においてHOゲージの鉄道模型が発売された2013年版バックマンカタログまえがきより。。
2017年11月、フジテレビが同年10月末付けで日本地域における商標権・番組制作・キャラクター・楽曲等を含む全ての著作権を取得したことを発表した。これにより日本国内での著作権所有はルドラムではなくフジテレビとなり、本国サイドとは全く別のオリジナル展開が可能となる。
登場キャラクター
チャガー
見習い(Trainee) ウィルソン(Wilson) 声 - モーガン・オーバートン( - シーズン3)→エドワード・シェイプ→テディ・ウェスト(シーズン1 - 3およびバッジクエスト再録版、シーズン6)、ルイス・ウィント(シーズン6歌声) 吹 - 小林由美子 ディーゼル機関車。車体の色は。元気いっぱいだが、おっちょこちょいな部分もある。口癖は「レッツライド」「あちゃー」「へこむなぁ」。集中するのが苦手。現在はチャグパトロールに所属している。字幕放送の色は黄色。モデルはエレクトロ・モーティブ・ディーゼルのEMD FT形ディーゼル機関車。 ブルースター(Brewster) 声 - チャーリー・ジョージ( - シーズン3)→トビー・バデリー→ハリー・リーブ(シーズン6)、アヴィ・ル・ブロク(シーズン6歌声) 吹 - 佐藤利奈 ディーゼル機関車。車体の色はで、口周りの色は。心優しく力持ちだが、早く走るのは苦手。口癖は「なんてこった」。趣味は他人が自分の見たことがない事をしている所を見つける「はじめてウォッチング」。しかし、それに熱中して仕事を放り出してしまった事がある。アクションチャガーの大ファン。現在はチャグエンジニアに所属。字幕放送の色は水色。 イメージカラーとカタカナ表記の名前から、間違われがちだが「Blue Star」ではない。55型ディーゼル機関車「デルティック」がモデルだが、実機と違って片運転台構造になっている他、バッファーが省略されている。 ココ(Koko) 声 - イモジェン・ベイリー→アリッサ・バートン(シーズン6) 吹 - 野中藍 電気機関車。車体の色は○白をベースにと。早く走るのが得意な女の子。好奇心旺盛だが、それが災いしてトラブルを起こしがち。口癖は「トレインタスティック(trainとfantasticから造語した感嘆詞)」「チャガチャガチュッチュー」。機嫌が良い時は「ゴーココゴーココ」と歌いながら走る。字幕放送の色は緑。チャギントンカップの現チャンピオン。現在はチャグスピードに所属。 フートとトゥート (Hoot and Toot) 声 - トミー・ローマー・リー/ミヒラ・フィリップ →ボゥ・ロバートソン/マチルダ・マジルトン(シーズン6) 吹 - 優希知冴/佐藤美由希 双子のチャガー 。の車体の男の子の列車がフートで、の車体の女の子の列車がトゥート。互いに後ろを連結させて、ほぼ常時一緒に行動するが、切り離して別行動することもある。喧嘩ばかりではあるが、仲良し。チャガーの中ではパイパーに次いで幼く、ブルースター達から訓練を受けることもある。 シーズン2からの登場だが、シーズン1のコンセプトアートでは彼らと同じく背中合わせの小型チャガーが確認できる。 パイパー(Piper) 声 - イブ・ベントリー→フェイス・デラニー(シーズン6)/日笠陽子 蒸気機関車。オイル(植物燃料)炊き。チャギントンで一番幼く、補助輪をつけて走る。車体の色は。 タイ(Tai) 声 - ミア・ラカ キャリーと同型の見習いチャガー。車体色は。中華圏出身で、コンテナをきれいに重ねて並べるのが好き。
チャギントンのチャガー ※以下、声はオリジナル(英国)版/日本語吹替版 ダンバー(Dunbar) 声 - アンディ・ナイマン/斎藤志郎 ディーゼル機関車。ウィルソンたちに、チャガーに必要なテクニックをトレーニングする教官。の車体が特徴で、EMD GP38-2形ディーゼル機関車がモデルとなっている。英語版ではスコットランド訛りで話す。シーズン2を通して彼の色違いの同型のチャガーが登場している。いずれも台詞と名前はない。カラーリングは実際の機関車に似ている。シーズン2までは喋る時、顎の部分を上下にしか動かせなかったが、シーズン3からは下唇を曲げるようになった。 アービン(Irving) 声 - ポール・パンティング/後藤哲夫→田口尚明(シーズン5) 主にリサイクル場で働いているゴミ収集専用のチャガー。車体の色は。眼鏡をかけており、車体の下にはブラシが2つついている。生真面目な性格で仕事を完璧にこなすのが自慢。口癖は「〇〇中、〇〇中…」。モデルはベイルハックのロータリー除雪車。 ホッジ(Hodge) 声 - アーサー・リー→ローレンス・マシューズ(シーズン6)/東條加那子 様々な部品から作られた小さな男の子のチャガー。(ただし27話「ホッジとチームワーク」では「もう大人なんだから」と発言している)のディーゼル機関車。車体の色は。主に設備の故障を修理する仕事を行なっている。エディとチームで、一緒に働くことが多い。 ムタンボ(Mtambo) 声 - デヴィッド・ジャーシー/相橋愛子 サファリパークで働いている列車。優しい性格。車体の色は明るいに迷彩模様がある。世界各地を旅して回った経験があり、動物に関して博識である。モデルはケニア鉄道の87形ディーゼル機関車。 ハリソン(Harrison) 声 - コリン・マクファーレン/鈴森勘司→木内太郎(シーズン5) 車体の色は。速さ・かっこよさ・強さなどの自尊心が高い。走るのは得意で、ココが優勝するまでチャギントンカップのチャンピオンでもあった。モデルはユニオンパシフィック鉄道のM-10003形。 シーズン1とシーズン2で彼の色違いの同型のチャガーが登場している。いずれも台詞と名前はなく、1話限りの登場である。 ゼフィー(Zephie) 声 - ジャディー・ローズ・ハブソン→ローラ・シェペレフ(シーズン6)/味里 トロッコ列車の少女。ホッジと同年代。天然な性格で、ハチが苦手。他のチャガーはホーンを装備しているのに対し、ゼフィーはベルを装備している。車体の色は。また、他のチャガーは回転台などで進行方向を変えるが、ゼフィーはダイレクトドライブを搭載しているため車体自体を回転させることができる。これによって感情を表現することもある。 エメリー(Emery) 声 - ジョーダン・クラーク/小島幸子 通勤電車。お調子者かつ毒舌家でよくウィルソンたちをからかったりする。車体の色は○白にい帯を巻いている。警笛を鳴らし、アナウンスで「お知らせいたしまーす」などと言うことがある。他のチャガーは1両構成であるのに対し、エメリーは2両構成である。オッドアイである。 アクションチャガー(Action Chugger) 声 - パックス・ボールドウィン/小山力也 緊急時にどこからともなく空を飛んできてチャガーや人間を救助する正義の列車。車体の色はで口まわりは。主演映画も製作されるほどの人気者。ジェットエンジンは水平に装備されているが、垂直離陸やホバリングも可能。岩を体当たりの一撃で粉砕することも出来る。モデルはETR500 フロスティーニ(Frostini) 声 - アンジェロ・コーラ、ランディ・クレンショウ(歌声)/若本規夫 アイスクリーム配達専門のチャガー。車体の色は。オリジナルのアイスクリームを考案するのが特技の人気者。イタリア語を交えた喋り方をする。ウィルソンの憧れの的でもある。普段は非常に穏やかで社交的な性格をしており、自分の仕事を誇りに思っているが、予期しない問題に直面すると気持ちが乱れることがある。モデルは南サルデーニャ鉄道ALn200形気動車。 コンセプトアートによると当初はエメリー同様の2両構成になる予定だった。 チャッツワース(Chatsworth) 声 - アンディ・ナイマン/長谷川俊介 ディーゼル機関車。礼儀正しい性格。年齢が近いハリソンと仲が良く、2人で話している事が多い。車体の色は○白。モデルはボールドウィンRF-16形ディーゼル機関車。シーズン1の中盤でホーンの音色が変わっている。 デッカ(Decka) 声 - ニニア・ベンジャミン/高乃麗 2階建ての路面電車。語尾に「~デッカ」をつけるのが口癖。車体の色は。 スカイラー(Skylar) 声 - マイケル・クォーティー/飛田展男 クレーン付きのディーゼル機関車。車体の色は。ダンバーやキャリーに続き、ウィルソン達に訓練する新米教師。口癖は「バシッと」。 コーマック(Cormac) 声 - ジェズ・エドワーズ/夏陽りんこ フォークと荷台を持つ、冗談好きで生意気なチャガー。車体の色はにのラインがある。日本語版では関西弁で話す。 ピート(Pete) 声 - ポール・パンティング/島香裕→山下タイキ(シーズン5 - ) 蒸気機関車で、モデルはとドイツ国鉄62形。車体の色は。150歳であるにも関わらず未だ現役で働いており、チャギントンのことにも非常に詳しいが、チャガーたちの名前をよく間違える。昔はオールドタウンで働いていた。 オルウィン(Olwin) 声 - ジル・シリング/斉藤千恵子 時間に生真面目な蒸気機関車。車体の色は。潔癖症だが陽気なところもある年配の女性である。モデルはLNER A4形蒸気機関車だが、炭水車が登場せず、前部バッファーが実機よりも下に位置している。 スピーディー(Speedy) 声 - ウォーレン・クラーク/岩崎ひろし 蒸気機関車。車体の色は。ピートと同じ年齢。怖そうな見た目だが、本当は穏やかで心優しい。モデルはニューヨークセントラル鉄道Jクラス蒸気機関車。オルウィン同様、炭水車が無くキャブが丸見えである。
チャグパトロール(Chug Patrol) ジャックマン(Jackman) 声 - マイケル・バイヤーズ/速水奨 勇気と正義感に溢れる性格。チャグパトロールのリーダーで、ウィルソンの先輩にあたる。車体の色はで、側面が一部。 キャリー(Calley) 声 - ニコール・デイヴィーズ/神代知衣 事故の復旧作業や故障列車の牽引をする女性チャガー。もとはであったが、シーズン4(日本ではシーズン3)からはチャグパトロールの一員としてのボディとなった。「緊急車両が通りまーす」と言いながら、事故現場に駆けつける。よくダンバーによるウィルソン達への訓練の手伝いをする。口癖は「超超○○」。 アッシャー(Asher) 声 - マーセル・マッカーラ/米田基裕 ウィルソンに消防訓練を与えるために呼ばれた赤い消防車のチャガーで、チャグパトロールの一員。梯子や放水銃を備えている。車体の色は。モデルはLRZ14。
チャグエンジニア(Chuggineers) ザック(Zack) 声 - ポール・ドッズ/石狩勇気 頼りがいのある気質。チャグエンジニアのリーダーで、ブルースターの先輩にあたる。車体の色はと○白の縞模様と側面にの太い斜線がある。他のメンバーと共に、リズムに乗りながら作業をする。トンネル、駅、線路の工事が得意。モデルはEMD DDA40X形ディーゼル機関車 タイン(Tyne) 声 - カリーナ・リーヴス/大津愛理 お転婆で怖いもの知らずのチャガー。車体の色はと○白の縞模様と側面にの太い斜線がある。チャグエンジニアの一員。爆破工事が得意。 フレッチ(Fletch) 声 - ジョー・シムズ/西谷修一→沢城千春(シーズン5) 大雑把でひょうきんなチャガー。チャグエンジニアの一員。車体の色はと○白の縞模様と側面にの太い斜線がある。タインをよくからかう。口癖は「そうくるかい!」。 ローザ(Roza) 声 - ティアナ・カマーチョ/ サン・ロコモータから来た女性チャガー。車体色は青緑と赤で、ボディはスカイラーと同型。スペイン訛りで喋る。
チャグスピードチーム(Speed Fleet) ハンゾー(Hanzo) 声 - 田淵大/大塚芳忠 チャギントン最速のチャガー。チャグスピードチームのリーダーで、ココの先輩にあたる。モデルはE7系・W7系新幹線。車体の色は○白をベースに窓周りが。常に冷静で、穏やかで礼儀正しい。口癖は「学ぶべきことは多い」。 コンセプトアートでは「ベンジロー」と呼ばれていた。また、原語版で声優を務める田淵大は、後に『きかんしゃトーマス』にて同じく日系の電車キャラクターであるケンジを吹き替えている。 ペイス(Payce) 声 - ルース・ジエリンスキ/まつだ志緒理 チャギントンと隣町のトゥーティントンを結ぶトンネルを走るチャガー。通称トンネルランナー。車体の色は○白をベースに屋根が、底部が、窓周りが モデルはICE3。 デイリー(Daley) 声 - ハリー・ロウティー/柳田淳一 配達専門チャガー。ペイスと同型だが、ワイパー、ライト、前面が多少異なる。荷物を高速で輸送するのが仕事。車体色は赤。ココに輸送を任せたことがある。
港のチャガー スキッパー・ストゥ(Skipper Stu) 声 - ジェームス・グッディー/梶裕貴 波止場のキャプテン的存在であるチャガー。車体色は水色。汽笛が付いている。 ハミッシュ(Hamish) 声 - リチャード・リディングス/下野紘 港で働く緑色のチャガー。モデルはGE U50形ディーゼル機関車 ヘンリー(Harry) 声 - スティーブン・クリッチロウ/玉井勇輝 港で働くオレンジ色のチャガー。ハミッシュとは双子。 ラス(Russ) 声 - ジェームス・ネイラー/福原かつみ 港で働くクレーン付きチャガー。車体色は黄色。コンテナを持ち上げることができる。 上記の他にも、台詞や名前がなく、一部分にのみ登場するチャガーもいる。約4台。
雪が降る際は雪専用のホーンとライトを装備する。チャガーによってホーンのピッチが異なる。
人間 モーガン(Morgan) 声 - ポール・パンティング/須藤翔→稲村恵太郎(シーズン5 - ) 故障したチャガーや貨車の修理を担当する青年。チャギントンにある車掌車のような形をしたアパートを借りて住んでおり、ペッカムという犬を飼っている。修理工場に居ることが多いが、たまにホームに来ることもある。 エディ(Eddie) 声 - サッシャ・ダーワン/速水秀之→池田恭祐(シーズン5 - ) 路線修理担当の少年。ホッジと一緒に行動することが多い。遠方の実家からエメリーで通っていたために遅刻が多かったが、ホッジ達が家型の車両をプレゼントしてくれた。ただしその後もエメリーでチャギントンへ向かう描写がある。 ローリー(Lori) 声 - マリア・ダーリン→ジャクリーン・デイヴィス(シーズン6)/石川綾乃 モーガンの手伝いをしている女性。エディ同様エメリーで通っているが、時計台が故障したときに遅刻したのを除けば、時間通りに来ている。不在時は大学に行っている事がある。バッジクエストでは、ウィルソンたちにバッジを渡す役を務める。 フェリックス(Felix) 声 - アンディ・ナイマン/長谷川俊介 農場主。ウィルソンに運んでもらったミルクが品評会で優勝をもらった。ただし、ウィルソンが貨車を大きく揺らして混ざってしまったため、ミルク部門ではなくバター部門だった。 ヴィッキー(Vicky) 声 - マリア・ダーリン(シーズン1第2話)→ニコール・デイヴィーズ/東條加那子 サファリパークの飼育員。ムタンボと一緒に出てくることが多い。 カレン(Karen) 声 - マリア・ダーリン/味里 石切場の責任者。 プルマン市長(Mayor Pullman) 声 - フロエラ・ベンジャミン/ジェリー・ソーレス チャギントンの市長。 ノット氏(Mr. Knot) 声 - ポール・パンティング/長谷川俊介→米田基裕(シーズン5) 市長の助手。たまに名前が呼ばれないまま出てくることもある。 国王陛下(King of Buffertonia) 声 - コリン・マクファーレン/矢尾一樹 バファトニア国の王様。サファリパークのツアーで楽しませてくれたムタンボに王室許可書を授与する。1シーズンの最終話にも登場するが、姿は見せていない。 ミステリオーソ(Magnificent Mysterioso) 声 - アンソニー・ヴァレンタイン/つるの剛士 チャギントンで有名なマジシャン。 リン博士(Dr. Ling) 声 - メグ・クボタ/伊藤春香 女性発明家。 シムキンズ(Mr. Simpkins) 声 - ジミー・ヒバート/田原アルノ 鉄道試験官の年配男性。気難しい性格。ココの鉄道テストにてアクシデントがあったにも関わらず耳を貸さずに不合格としたが、アービンに自分の昔の恥ずかしい話を暴露され、再試験を認めた。 声優のジミー・ヒバートは、シーズン1において出演エピソードを含めた8話分の脚本も担当している。 ラグ(Rug) 声 - ジミー・ヒバート、サム・エドワーズ(バッジクエスト)/利根健太朗 新聞記者。 ハリー(Howie) 声 - スティーヴ・デヴァロー/中村和正 ゴスリング先生(Dr. Gosling) 声 - ポール・パンティング/興津和幸(シーズン1)→染谷龍将 リンダ(Linda) 声 - マリア・ダーリン/相橋愛子 フレディ(Freddy) 声 - アンディ・ナイマン/鈴森勘司 チャーリー船長(Captain Charlie) 声 - スティーブン・クリッチロウ/吉澤要人(原因は自分にある。) 貨物船の船長。 ヴィー(Vee) 声 - マリア・ダーリン→ジャクリーン・デイヴィス(シーズン6)/はいだしょうこ 鉄道の管制官。各地のスピーカーや電話、無線機からチャガー達に仕事の指示を出すほか、ウィルソン達の教育も務めている。
動物 イーボー(Ebo) サファリパークにいる象。イタズラ好き。 ペッカム(Peckham) モーガンが飼っている犬。 ツイーガ(Tweega) サファリパークにいるキリン。
日本語版制作スタッフ
シーズン1 - 4 翻訳:いずみつかさ 録音:ブロードメディア・スタジオ 調整:亀田亮治 演出:市来満 制作進行:PCE→クープ 制作協力:FCC→テレプロ 企画:内田耕一 プロデューサー:佐佐敏行、下川猛、腰越あすか、出樋昌稔 制作著作:フジテレビ
シーズン5 翻訳:伊藤里香 録音:ブロードメディア・スタジオ 調整:高義和 演出:市来満 制作進行:クープ アシスタントプロデューサー:保坂美帆、小澤菜摘 プロデューサー:藤井千絵 チーフプロデューサー:鈴木淳、大家璃子 制作著作:フジテレビ
各話リスト
シーズン1(2008年 - 2009年初放送) 全52話。