『オールド・ドッグ』(原題:Old Dogs)は、2009年にアメリカで製作・公開されたコメディ映画。日本では劇場公開されずビデオスルーになった。

WOWOWでは『オールド・ドッグ オレたちイクメン?!』のタイトルで放送された。

ストーリー 子供が苦手で離婚歴があるダンと、独身貴族で大の女好きのチャーリー。二人は親友で、仕事でもパートナーという関係にあった。そんな二人に大きな契約を結ぶチャンスが訪れる。ここぞとばかりに張り切る二人だったが、時同じくしてダンの目の前に7年前に一晩だけ関係を持ったヴィッキーという女性が現れる。そしてヴィッキーは「実はダンとの間には双子の子供を授かっていた」という驚くべき告白をする。この双子の出現でダンとチャーリーの生活は一変してしまう。

キャスト 役名 俳優 日本語吹替 チャーリー・リード ジョン・トラボルタ 森田順平 ダン・レイバーン ロビン・ウィリアムズ 安原義人 エミリー・グリア エラ・ブルー・トラボルタ 諸星すみれ ザック・グリア コナー・レイバーン 鏑木海智 ヴィッキー・グリア ケリー・プレストン 岡寛恵 クレイグ・ホワイト セス・グリーン 落合弘治 アマンダ ロリ・ロックリン 五十嵐麗 ジミー・ランチボックス バーニー・マック 天田益男 バリー(スカウトリーダー) マット・ディロン 檀臣幸 ジェナ リタ・ウィルソン 弘中くみ子 マーシャ アン=マーグレット 八十川真由野 ヨシロウ・ニシムラ サブ・シモノ 小島敏彦 アダム(スカウトリーダー) ジャスティン・ロング(ノンクレジット) 木下浩之 ゲイリー ダックス・シェパード(ノンクレジット) 川島得愛 ニック ルイス・ガスマン(ノンクレジット) 田中英樹 その他声の出演:仲野裕/駒谷昌男/森夏姫/藤葉愛香/沢田泉/沖田愛/高倉有加/秋吉徹 日本語吹替版 演出:向山宏志、翻訳:村上美智子、録音・調整:手塚孝太郎、録音制作:HALF H・P STUDIO、制作監修:山本千絵子、日本語版制作:Disney Character Voices International, Inc.

スタッフ 監督:ウォルト・ベッカー 製作:アンドリュー・パネイ、ロバート・レヴィ、ピーター・エイブラムス 製作総指揮:ギャレット・グラント 脚本:デヴィッド・ダイアモンド、デヴィッド・ウェイスマン 撮影:ジェフリー・L・キンボール 音楽:ジョン・デブニー 音楽監修:デイヴ・ジョーダン

備考・トリビア エミリーを演じるエラ・ブルー・トラボルタは、本作の主演を務めるジョン・トラボルタの実の娘である。また、トラボルタの妻でエラの実母であるケリー・プレストンがエミリーの母親役で出演しており、トラボルタ一家が揃った形になっている。 出演者の一人であるバーニー・マックは、本作の公開前に死去したため、これが遺作となった。 第30回ゴールデンラズベリー賞の「最低作品賞」「最低男優賞(ジョン・トラボルタ)」「最低助演女優賞(ケリー・プレストン)」「最低監督賞(ウォルト・ベッカー)」の計4部門にノミネートした。

出典

外部リンク