モーリシャス・クレオール語(モーリシャス・クレオールご、Kreol Morisien:)は、フランス語系のクレオール言語である。モーリシャスで話されている。フランス語をベースとしており、それに加えて英語やモーリシャス島で使用されていたアフリカの言語の単語が存在する。
語彙
挨拶 モーリシャス・クレオール語標準フランス語日本語Bonzour.Bonjour.こんにちはBonswar.Bonsoir.こんばんはBonswar.Bonne nuit.おやすみなさいKuma ou apéle?Comment vous appelez-vous ?お名前はなんですか?Mo apel…Je m'appelle…私の名前は…Ki manyer?Comment allez-vous ?お元気ですか?Orévwar.Au revoir.さようならMersi.Merci.ありがとうPadkwa.Pas de quoi.どういたしましてWi.Oui.はいNon.Non.いいえ
代名詞 モーリシャス・クレオール語標準フランス語日本語moje/moi私totu/toiあなたliil/elle/lui/elle彼、彼女、それzotils/elles彼ら、彼女らnounous私たち
脚注
関連文献
外部リンク