小西 未来（こにし みらい、1971年9月17日 - ）は、日本の映画ライター、翻訳家、映画監督。
人物 立教大学文学部英米文学科を卒業したのち、南カリフォルニア大学映画芸術学部映画制作科に留学、修士課程修了。日本映画ペンクラブ会員日本映画ペンクラブ会員一覧、ハリウッド外国人記者協会会員ゴールデングローブ賞を選考するHFPAの新メンバーに日本人 映画.com 2011年5月10日付である。ロサンゼルス在住。
翻訳 『ガール・クレイジー』（ジェン・バンブリィ、河出書房新社） 2000.7 ISBN 9784309203430 『ウォールフラワー』（スティーヴン・シュボースキー、アーティストハウスパブリッシャーズ） 2001.5 ISBN 9784048973137 『ピクサー流マネジメント術 天才集団はいかにしてヒットを生み出してきたか』（エド・キャットマル、武田ランダムハウスジャパン） 2009.7 ISBN 9784270005101
監督作品 『カンパイ！世界が恋する日本酒』(原題：KAMPAI! FOR THE LOVE OF SAKE） 『カンパイ！日本酒に恋した女たち」(原題：KAMPAI! SAKE SISTERS）
脚註