新潟県道342号田沢水沢線（にいがたけんどう342ごう たざわみずさわせん）は、新潟県十日町市内を通る一般県道である。
概要 路線名の「田沢」・「水沢」は、起点・終点付近の旧自治体名（新潟県中魚沼郡田沢村、同郡水沢村）に由来する。
路線データ 起点：新潟県十日町市白羽毛辰（国道353号交点） 終点：新潟県十日町市馬場甲（国道117号交点）
地理 通過する自治体 新潟県十日町市
交差する道路 国道353号（起点：十日町市白羽毛辰） この間未開通区間あり（十日町市珠川 - 十日町市馬場癸）（十日町市道を介して迂回可能） 国道117号（終点：水沢交差点）
沿線 JR飯山線 越後水沢駅 十日町市立馬場小学校 信濃川 当間（あてま）山（標高：1,016.5m） 当間高原リゾート・ベルナティオ なかさと清津スキー場
関連項目 新潟県の県道一覧