ミハル・アイヴァス(, 1949年10月30日‐)は、チェコの作家。
経歴 1949年、プラハで生まれた。父はロシア・イェウパトーリヤから移民してきたクリミア・カライム人で、母はチェコ人の家庭であった。1967年にカレル大学に入学してチェコ語文学と美学を学んだが、大学を終了することなく1974年に退学。その後はさまざまな職を転々とした。1989年まで作品発表の機会を奪われていたが、1989年に詩集"Vražda v hotelu Intercontinental"(インターコンチネンタル・ホテルで起きた殺人)を刊行してデビュー。1996 年から 1999 年まで"Literární noviny"(文芸新聞)の編集長を務めた。
現在は、執筆のかたわら、プラハの理論研究センターの研究員を務めている。
受賞 2004年:ヤロスラフ・サイフェルト賞を受賞。"Prázdné ulice"(無人の通り)(2004年)に対して。 2012年:マグネシア・リテラ賞を受賞チェコで最も重要な文学賞である。。"Lucemburská zahrada"(ルクセンブルクの庭)(2011)に対して。
作品 Vražda v hotelu Intercontinental (1989, Mladá fronta) Návrat starého varana (1991, Mladá fronta) Druhé Město (1993 Mladá fronta 2005 Petrov) 抜粋訳同名の小説の第8章と第9章のみが訳出されている。「もうひとつの街」阿部賢一訳 -『時間はだれも待ってくれない 21世紀東欧SF・ファンタスチカ傑作集』(高野史緒編、東京創元社 2011年) 『もうひとつの街』阿部賢一訳、河出書房新社 2013年「もうひとつの街」刊行記念ミハル・アイヴァスからのメッセージ(河出書房新社)/河出文庫 2024年 Znak a bytí. Úvahy nad Derriderovou grammatologií (1994, Filosofia, Praha) デリダ論。 Tiché labyrinty (1997, Argestea, Praha) Tyrkysový orel (1997, Hynek) Tajemství knihy (1997, Petrov) Zlatý věk (2001, Hynek) 英訳 The Golden Age(2010, Dalkey Archive)2010年のamazon.comのSF・ファンタジー部門で1位を獲得した。 『黄金時代』阿部賢一訳、河出書房新社 2014年河出書房新社 Sny gramatik, záře písmen. Setkání s Jorgem Luisem Borgesem (2003, Hynek) ボルヘス論。 Světelný prales. Úvahy o vidění (2003, OIKOYMENH, Praha) Prázdné ulice (2004, Petrov) Padesát pět měst (2006, Červený Kostelec – Příbram) Cesta na jih (2008, Druhé město, Praha) Snování (2008, Pavel Mervart, Červený Kostelec) Sindibádův dům (2010, Pavel Mervart, Červený Kostelec) Lucemburská zahrada (2011, Druhé město, Brno) Cesta k pramenům smyslu. Genetická fenomenologie Edmunda Husserla (2012, Filosofia, Praha) フッサール論。
資料 チェコ文学事典(ミハル・アイヴァス) AJVAZ
脚注