ボートンは、英語圏の姓、地名。ボウトンと表記されうるものもある。

姓 ヒュー・ボートン (Hugh Borton) - アメリカの歴史家。 ラトランド・ボートン (Rutland Boughton) - イギリスの作曲家。 ジョイ・ボートン (Joy Boughton) - イギリスのオーボエ奏者。ラトランドの娘。

地名 いずれもイングランド・グロスターシャーのコッツウォルズにある村である。 ボートン＝オン＝ザ＝ウォーター (Bourton-on-the-Water) ボートン・オン・ザ・ヒル (Bourton on the Hill)