ヘブライ数字

ヘブライ数字（ヘブライすうじ）は、ヘブライ文字を数字として使った記数方法である。

現代のイスラエルでは通常アラビア数字が使われるが、ユダヤ暦の日付を記したり、聖書の章節番号を記すときにはヘブライ数字が用いられる。

歴史

ヘブライ文字を使った記数方法は、紀元前2世紀のシモンの硬貨に見えるものがもっとも古いKautzsch (1990) p.30。当時ギリシアではギリシア・アルファベットを使ったイオニア式の数字（ギリシアの数字参照）が行われており、これを借用したものと考えられる。

14世紀以降キリスト聖書塾(1991) p.386、聖書に章節番号がつけられると、そこにもヘブライ数字が使われた。

表記

下表において、ヘブライ文字のラテン文字への翻字は方式による。ヘブライ文字翻字数価ヘブライ文字翻字数価ヘブライ文字翻字数価文字読み文字読み文字読み Alef 1 YodY 10 QofQ 100 BetB 2 KafK 20 ReshR 200 GimelG 3 LamedL 30 Shin 300 DaletD 4 MemM 40 TavT 400 HeH 5 NunN 50 VavW 6 SamekhS 60 ZayinZ 7 Ayin 70 Het 8 PeP 80 Tet 9 Tsadi 90

500 から 900 までは、400+100 ()、 400+200 ()、 400+300 ()、 400+400 ()、 400+400+100 () のように表す。別の方法として、5つの末尾形（）を 500 から 900 までの数字に使う方法がある左近 (1989) p.99。

複数の桁からなるときは、上の桁を先に（右に）書く。例：121 はになる。

ただし、15 は 10+5（）ではなく、9+6（）と書く。また 16 も 10+6（）ではなく 9+7（）と書く。これは、「」が神の名の最初の2文字であること、も固有名詞で神の名の略形として使われるため、それを避けたものである。

1000 以上の数は、1で1000を、2で2000を……というように繰りかえし用いる。あいまいさを防ぐために、千の桁のうしろにアポストロフィに似た記号をつけたりキリスト聖書塾(1991) p.188、文字の上にトレマに似た2つの点をつけて表すことがある。

補助記号通常の単語と誤ることを避けるため、数字であることを示す記号が2種類ある。本来は省略記号だが、数字の表記に転用したものである。

数字が1文字の場合には、文字の後（左）にアポストロフィに似た記号を置く。例：

数字が複数文字の場合には、最後の文字の前（右）に引用符に似た記号を置く。例：

Unicode では以下のように定義されている。

文字符号位置文字名称 U+05F3 Hebrew Punctuation Geresh U+05F4 Hebrew Punctuation Gershayim

例聖書の詩篇23篇は、と書き、ヘブライ文字のまま「テヒリームカフ・ギメル」と読むキリスト聖書塾(1991) p.189。

ユダヤ暦5775年（西暦2015年）は、と書く。

脚注

参考文献

ヘブライ数字

Źródło i licencja