セラフィン・リソアイン・ビドンド(, 1964年4月20日 - )は、スペイン・パンプローナ県出身の歌手・作曲家・ピアニスト・司会者。一般的にはセラフィン・スビリ()として知られる。スビリは視覚障害を持つ音楽家である。スペイン代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに2度出場している。

経歴 音楽活動 1964年、セラフィン・リソアイン・ビドンドはパンプローナ県に生まれた。セラフィン・スビリというステージネームは出身地の自治体に由来している。失明したためにスペイン視覚障害者団体(ONCE)に所属し、音楽や音楽理論を学び、ピアノや歌に触れた。1987年からはバンド「Equus」のボーカルを務めている。1992年にはディズニーのアニメ映画『美女と野獣』のスペイン語版サウンドトラックを録音した。1992年にはスペイン代表としてスウェーデン・マルメで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト1992に出場し、バラード『Todo esto es la musica』を歌った。2000年にはTVEが主催したユーロビジョン・ソング・コンテスト2000のスペイン国内予選に出場して優勝し、スウェーデン・ストックホルムで開催された本大会ではチェマ・プロンによる『Colgado de un sueno』を歌った。

音楽以外の活動 ラジオ番組で活動していたこともあり、パンプローナにあるローカルテレビ局の『Disabled Unlimited』という番組で司会を務めていたこともある。2000年にはらとの共演でミュージカル『La magia de Broadway』に主演し、10月にマドリードのララ劇場で初演が行われた。2005年、国際視覚障害者スポーツ連盟(IBSA)の副会長に就任した。2007年にはTVEによるテレビ番組『!Mira Quien Baila!』(ダンシング・ウィズ・ザ・スターズのスペイン版)に出場し、2008年4月14日には同番組のアルゼンチン版に参加した。スビリはこの番組の他国版にも出演してその技術を見せている。2013年、アンテナ3で放送された『Splash!』のスペイン版に出場した。

ディスコグラフィー アルバム 1987年: Intentalo 1988年: Pedaleando 1991年: Detras del viento 1992年: Te veo con el corazon 1995年: Un hombre nuevo 2000年: Colgado de un sueno 2008年: Colgado de un sueno(アルゼンチンで再リリース) 2010年: Sigo aqui 2012年: X una causa justa

関連項目 スペインのユーロビジョン・ソング・コンテスト

外部リンク Serafin Zubiri IMDb