『ファイヨー・オン・ザ・バイユー旧規格盤(D18Y4111)の表記は『ファイヤー・オン・ザ・バイユー』だったが、後の再発盤で表記が変更された。』（Fiyo on the Bayou）は、アメリカ合衆国のR&Bグループ、ネヴィル・ブラザーズが1981年にA&Mレコードから発表した2作目のスタジオ・アルバム。
背景 収録曲のうち2曲は、アート・ネヴィルが所属していたミーターズの曲のリメイクで、「ヘイ・ポッキー・ウェイ」はアルバム『Rejuvenation』（1974年）に「Hey Pocky A-Way」というタイトルで収録されておりRejuvenation - The Meters | AllMusic、「ファイヤー・オン・ザ・バイユー」は1975年にリリースされた同名アルバムからの曲であるFire on the Bayou The Meters | AllMusic。アーロン・ネヴィルは、それに関して「これらの曲をもっと多くの人々に聴いてほしかった」とコメントしている。
「ブラザー・ジョン」は、ヒューイ・"ピアノ"・スミスのクラウンズで活躍したシンガーでありマルディグラ・インディアンのビッグ・チーフでもあった"スカーフェイス"・ジョン・ウィリアムズを追悼してシリルが書き、ワイルド・チャピトゥーラスのデビュー作『The Wild Tchoupitoulas』(1976年）で演奏されたものThe Cosimo Code - John "Scarface" Williams。
「モナ・リザ」はナット・キング・コールの歌唱で大ヒットした曲のカヴァー。本作のレコーディングに当たって、ネヴィル・ブラザーズのファンだったベット・ミドラーがプロデューサーのジョエル・ドーンを紹介したという経緯があり、本作ではミドラーに捧げる歌として取り上げられた。
「ファイヤー・オン・ザ・バイユー」と「シッティング・イン・リンボー」ではシシー・ヒューストンがボーカル・アレンジを担当し、娘のホイットニー・ヒューストンと共にバックグラウド・ボーカルで参加しているNeville Brothers* - Fiyo On The Bayou (Vinyl, LP, Album) at Discogs。
反響・評価 本作はBillboard 200で166位に達し、バンド初の全米チャート入りを果たした。本作からは「シッティング・イン・リンボー」がシングル・カットされたがThe Neville Brothers - Sitting In Limbo (Vinyl) at Discogs、シングルの方はチャート入りを果たせなかった。
音楽評論家のロバート・クリストガウは本作にB+を付け「ジャック・ニッチェがプロデュースした前作と違い、このアルバムはガンボのような響きで、魂は上向きになり肉体は抗えない」と評している。また、キース・リチャーズは本作を、1981年に発表された最高のアルバムの一つと評した。『ローリング・ストーン』誌が選出した「1980年代のベスト・アルバム」では66位にランク・イン。
収録曲 ヘイ・ポッキー・ウェイ "Hey Pocky Way" (Art Neville, George Porter, Joseph Modeliste, Leo Nocentelli) – 4:13 スウィート・ハニー・ドリッパー "Sweet Honey Dripper" (Art Neville) – 5:18 ファイヤー・オン・ザ・バイユー "Fire on the Bayou" (Art Neville, Cyril Neville, G. Porter, J. Modeliste, L. Nocentelli) – 5:18 テン・コマンドメンツ・オブ・ラヴ "Ten Commandments of Love" (Marshall Paul) – 3:45 シッティング・イン・リンボー "Sitting in Limbo" (Guilly Bright-Plummer, Jimmy Cliff) – 4:14 ブラザー・ジョン/アイコ・アイコ "Brother John / Iko Iko" (Cyril Neville, Earl King) – 5:36 モナ・リザ（ベット・ミドラーに捧ぐ） "Mona Lisa" (Jay Livingston, Ray Evans) – 3:46 ラン・ジョー "Run Joe" (Joe Willoughby, Louis Jordan, Walter Merrick) – 3:35
参加ミュージシャン アーロン・ネヴィル - ボーカル アート・ネヴィル - キーボード、ボーカル チャールズ・ネヴィル - サクソフォーン、パーカッション シリル・ネヴィル - パーカッション、ボーカル レオ・ノセンテリ - ギター (全曲)、ベース (on #5) デヴィッド・バラード - ベース ハーマン・アーネスト - ドラムス
ホーン・セクション デヴィッド・ファットヘッド・ニューマン - テナー・サクソフォーン・ソロ アマディ・キャステネル - サクソフォーン カール・ブロウイン - バリトン・サクソフォーン ジム・ウェバー - トランペット ジョセフ・フォックス - トランペット ジム・ダッガン - トロンボーン ワーデル・カゼア - ピアノ (on #4)、ホーン・アレンジ、ストリングス・アレンジ レオン・ペンダーヴィス - ストリングス・アレンジ アル・ブラウン - ストリングス・コントラクター
ゲスト・ミュージシャン ドクター・ジョン、キーボード (on #6, #8)、パーカッション (on #6)、アレンジ (on #6, #8) ラルフ・マクドナルド - パーカッション (on #1, #2, #5, #8) アイヴァン・ネヴィル - パーカッション (on #3) チャールズ・ネヴィル・ジュニア - パーカッション (#3) ケネス・ウィリアムス - パーカッション (on #3) Quay Hozchen - バックグラウンド・ボーカル (on #2) ザック・サンダース - バックグラウンド・ボーカル (on #2) バビ・フロイド - バックグラウンド・ボーカル (on #2) シシー・ヒューストン - ボーカル・アレンジ、バックグラウンド・ボーカル (on #3, #5) ホイットニー・ヒューストン - バックグラウンド・ボーカル (on #3, #5) エルテサ・ウェザーズバイ - バックグラウンド・ボーカル (on #3, #5) シャーメイン・ネヴィル - バックグラウンド・ボーカル (on #3)
脚注
注釈
出典