『時の流れに』（原題：Inarticulate Speech of the Heart）は、ヴァン・モリソンが1983年に発表した14作目のスタジオ・アルバム。アメリカ盤はワーナー・ブラザース・レコード、ヨーロッパ盤はマーキュリー・レコードから発売され、本作をもってモリソンとワーナー・ブラザースの契約が終了した。
背景 レコーディングはイギリス、アメリカ、アイルランドの3か国で行われ、「心語り」と「9月の夜」はアメリカのサウサリートで録音されたCD英文ブックレット内クレジット。11曲4曲はインストゥルメンタルである。収録曲「アイリッシュ・ハートビート」は、後にチーフタンズとのコラボレーション・アルバム『アイリッシュ・ハートビート』（1988年）でセルフ・カヴァーされた。
反響・評価 ニュージーランドのアルバム・チャートでは33週トップ50入りし、うち3週にわたって4位を記録する大ヒットとなった。更に、シングル「望郷の歌」もニュージーランドでチャート入りを果たし、40位を記録したcharts.org.nz - Van Morrison - Cry For Home。イギリスでは、本作が全英アルバムチャートで24位に達して自身8作目の全英トップ40アルバムとなり、「望郷の歌」は全英シングルチャートで98位を記録したVAN MORRISON | full Official Chart History | Official Charts Company。一方、アメリカのBillboard 200では116位に終わり、シングル・ヒットも出なかった。
Richard S. Ginellはオールミュージックにおいて5点満点中4点を付け「殆ど忘れられたアルバムとはいえ、ヴァン・モリソンが持つ反骨のアイリッシュ魂の最も深く内的な領域や、彼のスピリチュアル・ジャズ時代の極致へ聴き手を誘う」と評している。
収録曲 全曲ともヴァン・モリソン作。2. 4. 6. 11.はインストゥルメンタル。 ハイアー・ザン・ザ・ワールド - Higher than the World – 3:44 コンスウォーター - Connswater – 4:10 時の流れに - River of Time – 3:04 ケルティック・スウィング - Celtic Swing – 5:04 レイヴ・オン、ジョン・ドン - Rave On, John Donne – 5:18 心語り (1) - Inarticulate Speech of the Heart No. 1 – 4:56 アイリッシュ・ハートビート - Irish Heartbeat – 4:42 道 - The Street Only Knew Your Name – 3:38 望郷の歌 - Cry for Home – 3:46 心語り (2) - Inarticulate Speech of the Heart No. 2 – 3:55 9月の夜 - September Night – 5:16
他メディアでの使用例 「ケルティック・スウィング」は、2009年公開の映画『ラブリーボーン』のサウンドトラックで使用されたThe Lovely Bones (2009) - Soundtracks - IMDb。
参加ミュージシャン ヴァン・モリソン - ボーカル、ピアノ、ギター、サクソフォーン マーク・アイシャム - シンセサイザー、トランペット ジョン・アレア - ハモンドオルガン、ローズ・ピアノ クリス・ミッチー - ギター アーティ・マクグリン - アコースティック・ギター デヴィッド・ヘイズ - ベース ピーター・ヴァン・フック - ドラムス、タンブリン トム・ドンリンガー - ドラムス、パーカッション ピー・ウィー・エリス - サクソフォーン、フルート、バッキング・ボーカル デイヴィ・スピラーン - イリアン・パイプス、ロー・フルート ビアンカ・ソートン - バッキング・ボーカル ポーリン・ロザーノ - バッキング・ボーカル アニー・ストッキング - バッキング・ボーカル ステファニー・ダグラス - バッキング・ボーカル ミーア・ウン・ニサ・ダグラス - バッキング・ボーカル
脚注・出典