豊田 彰(とよだ あきら、1936年9月8日 - )は、日本の物理学者、翻訳家、茨城大学名誉教授。
愛知県生まれ。1964年名古屋大学大学院理学研究科物理学博士課程修了、「弱い相互作用におけるボゾン極近似と中間ボゾンについて」で理学博士。茨城大学教養部講師、助教授、教授。2000年定年退官、名誉教授。1993年『青春 ジュール・ヴェルヌ論』で日本翻訳出版文化賞受賞『現代日本人名録』2002年。ミシェル・セールの著作を数多く翻訳した。
翻訳 A.オスボーン『創造力を生かす』創元社 1969 ガストン・バシュラール『原子と直観』国文社 1977 ガストン・バシュラール『近似的認識試論』及川馥・片山洋之介共訳 国文社 1982 ミッシェル・セール『コミュニケーション ヘルメスⅠ』青木研二共訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1985 ミッシェル・セール『干渉 ヘルメスⅡ』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス、1987 ミッシェル・セール『分布 ヘルメス4』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス、1990 ミッシェル・セール『翻訳 ヘルメス3』輪田裕共訳 法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1990 ミッシェル・セール『青春 ジュール・ヴェルヌ論』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1993 ミッシェル・セール『ルクレティウスのテキストにおける物理学の誕生 河川と乱流』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1996 スブラマニアン・チャンドラセカール『真理と美 科学における美意識と動機』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 1998 ミッシェル・セール『幾何学の起源 定礎の書』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2003 タムシン・バートン『古代占星術 その歴史と社会的機能』法政大学出版局 2004 ミッシェル・セール『白熱するもの 宇宙の中の人間』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2007 フレッド・ジェローム,ロジャー・テイラー『アインシュタインとロブソン 人種差別に抗して』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2008 ロジャー・ニュートン『ガリレオの振り子 時間のリズムから物質の生成へ』法政大学出版局 叢書・ウニベルシタス 2010
脚注