公田 連太郎(こうた れんたろう、1874年10月3日 - 1963年7月27日)は、日本の漢文学者。
経歴 1874年、島根県出雲市古志町生まれ。21歳で上京し、根本通明に約十年師事。在野の漢学者として、多くの漢文の注釈を刊行した。1927年数え54歳で結婚。
1913年、下獄後の失意の北原白秋を勇気づけたことでも知られる。
受賞・栄典 1962年:朝日文化賞を受賞公田連太郎研究。
訳注 「國訳漢文大成」國民文庫刊行会 司馬遷『史記』箭内亙共訳 『管子』訳註 1920 『南隠老師追憶』編 白山道場龍雲院 1916-20 『古鑑和尚追憶』編 白山道場龍雲院 1928 『十八史略』訳註 漢文叢書 詳解全訳 至誠堂書店 1929 「続國訳漢文大成」國民文庫刊行会 1928-32 司馬光編『國訳資治通鑑』加藤繁共訳註 趙翼『國訳廿二史箚記』笹川種郎共訳註 朱熹編『國訳宋名臣言行録』訳註 呉兢編『國訳貞観政要』訳註 王夫之『國訳読通鑑論』訳註 劉向『新序』訳註 東明書院 1932 蒙堂比丘『真心直説』校訳 洗心書房 1934 『伝習録註解 巻之上』洗心書房 1934-35 『燉煌(敦煌)出土荷沢神会禅師語録・燉煌出土六祖壇経・興聖寺本六祖壇経』鈴木貞太郎共校 森江書店 1934 『兵法全集』全7巻 訳 大場弥平講 中央公論社 1935-36 劉向『説苑』訳註 東明書院 1935 『芥子園画伝 全訳』第1-13冊 小杉放庵註解 アトリヱ社 1935-36、復刻版1972-73 『史記列伝』全3巻 加藤繁共訳註 冨山房 1935-37 『荘子 全訳』巻之1至3 編 アトリヱ社 1937 『至道無難禅師集』編 嵯峨山青年学校 1940、春秋社 1956、新版1989ほか 『周易講話』1~28 公田会 1954-1958 呂坤『呻吟語』訳註 明徳出版社 1955、新版2009ほか 『易経講話』全5巻 明徳出版社 1958-59、新版1997ほか 『荘子 内篇講話』明徳出版社 1960 『荘子 外篇講話』明徳出版社 1961
脚注