『スキップ・トレース』(原題: Skiptrace、絶地逃亡)は、2016年のアメリカ・中国・香港合作映画。

ストーリー 香港のベテラン刑事ベニー・チャンは、相棒ユンを殺した疑いで9年間も香港の犯罪王ヴィクター・ウォンを追っていた。しかし捜査を行っている際、過度の追跡で付近の住宅に甚大な被害を与え停職処分に。一方、ベニーがユンから託され育ててきた娘サマンサがヴィクターの犯罪に巻き込まれてしまう。サマンサを救うべく、ベニーは事件の鍵を握るアメリカ人詐欺師コナー・ワッツを追って単身ロシアへ行く。ロシアン・マフィアに拘束されていたコナーを無事救出し、連れ戻そうとするが、なぜか二人とも追われる身になってしまう。

キャスト 役名 俳優 日本語吹替 ベニー・チャン ジャッキー・チェン 石丸博也 コナー・ワッツ ジョニー・ノックスビル 堀内賢雄 サマンサ ファン・ビンビン 恒松あゆみ ヤン エリック・ツァン 塩屋浩三 レスリー シー・シー 沢城みゆき エズモンド ディラン・クォ 豊永利行 ハンサム・ウィリー ヨン・ジョンフン 川島得愛 ティンティン ジャン・ランシン 清水はる香 ナタリア サラ・マリア・フォースバーグ 堀川千華 ディーマ ミハイル・ゴアヴォイ ふくまつ進紗 セルゲイ チャーリー・ローズ 木村雅史 ダーシャ イヴ・トーレス 本田貴子 タン警部 マイケル・ウォン 加藤亮夫 バスの乗客 リチャード・ン ふくまつ進紗 ヴィクター・ウォン ウィンストン・チャオ 大塚芳忠 ウー ウェイ・ナ 蓮岳大 ウラジミール ジェイ・ディ 野川雅史

スタッフ 監督:レニー・ハーリン 製作:ジャッキー・チェン、チャールズ・コーカー、ダミアン・サッカーニ、ウー・ホンリャン、エスモンド・レン、デビッド・ガーソン 製作総指揮:フランク・ボットマン、クリス・レイトン、サイモン・デイクス、マーク・シッパー、ミン・リー 脚本:ジェイ・ロンジーノ、ベンデビッド・グラビンスキー 撮影:チャン・チーイン 音楽:チャン・クォンウィン 音楽監修:デイブ・ジョーダン、ジョジョ・ビリャヌエバ 編集:デレク・フイ

日本語版スタッフ 演出:安江誠 翻訳:平田勝茂 録音・調整:黒崎裕樹、群司哲也、吉岡拓真、宮崎愛菜 制作:KADOKAWA、グロービジョン

参考文献

外部リンク