Bayreuth l'è 'na cità todèsca sitüàda 'ndèl Land de la Baviera, 'ndèl distret de l'Alta Francònia.
Bayreuth l'è 'na cità extra-circondariàl (kreisfreie Städte) che völ dì che la fà circondàre (Kreis) de per sò cönt. El distrèt omònim el g'ha séde 'n cità, ma la cità la na fà mìa part.
Informasiù generài left|thumb|200px|La piàsa del marcàt (Marktplatz)Bayreuth l'è übicàda söl fiöm Méno Rós (Roter Main, giü de i dù ram che i fùrma 'l Méno), 'ntra i mucc del Fichtelgebirge e l'altipià ciamàt Svìsera Francùna. Se pènsa che la cità la sàpe stàda fondàda dei Cónti de Andechs, facilmènt entùren a la metà del sècol XIIMayer, Bernd and Rückel, Gert (2009). Bayreuth - Tours on Foot, Heinrichs-Verlag, Bamberg, p.5, ISBN 978-3-89889-147-9., ma l'è stàda mensiunàda per la prìma ólta 'ndèl an 1194 col nòm de Baierrute endèn docümènt del Vèscof Otto II de Bambèrga. La pàrt finàl -rute la pödarès significà Rodung o "radüra", 'nvéce Baier- 'l signìfica "imigràncc de la regiù de la Baviéra", isé a mèter ensèma töt, a stà a chèsta ricustrusiù, Bayreuth el pödarès significà argóta come "Piana dei Bavarés".
Südiviziù 'n circuscrisiù El teretóre de la cità de Bayreuth l'è spartìt en 39 circuscrisiù: 1: Westliche Innenstadt 2: Östliche Innenstadt/Obere Röth 3: Cosima-Wagner-Straße/ Nürnberger Straße/Universitätsstraße 4: Südöstliche Innenstadt 5: Südwestliche Innenstadt 6: Birken 7: Justus-Liebig-Straße/Quellhöfe/Rückertweg 8: Leuschnerstraße/Ludwig-Thoma-Straße 9: Saas 10: Bismarckstraße/Friedrichstraße/Moritzhöfen 11: Freiheitsplatz/Malerviertel 12. Erlanger Straße/Wolfsgasse 13: Jakobshof 14: Hetzennest/Braunhof/Fantaisiestraße 15: Meyernberg 16: Nördlicher Roter Hügel 17: Grüner Hügel/Wendelhöfen 18: Kreuz 19: Herzoghöhe/Am Bauhof 20: Nördliche Innenstadt 21: Carl-Schüller-Straße/Bürgerreuther Straße/Gutenbergstraße 22: Gartenstadt 23: Bürgerreuth/Gravenreutherstraße 24: St. Georgen/Grüner Baum/Burg 25: Östliche Hammerstatt 26: Westliche Hammerstatt 27: Bernecker Straße/Insel/Riedelsberg 28: Industriegebiete St. Georgen 29: St. Johannis 30: Neue Heimat 31: Oberkonnersreuth 32: Laineck 33: Westlicher Roter Hügel 34: Eubener Straße/Furtwänglerstraße/Schupfenschlag/Hohe Warte 35: Seulbitz 36: Aichig/Grunau 37: Thiergarten/Destuben 38: Oberpreuschwitz 39: Wolfsbach
Cità 'nzemelàde thumb|175px| Bayreuth l'è 'nzemelàda co le cità de: Annecy, Francia, del 1966 Rudolstadt, Türingia, del 1990 La Spezia, Italia, del 1999 Distrèt nömer 6 de Pràga, Repüblica Céca, del 2008
Galerìa de fóto
Riferimèncc
Categoria:Cità de la Baviera