Dalbury Lees er et verdslig sogn i sørlige Derbyshire. Det ligger omtrent 10 km fra både Burton-on-Trent og Derby, og akkurat under seks kilometer fra Egginton. I sognet ligger landsbyene Dalbury og Lees som er omtrent 3,2 km fra hverandre. Dalbury Lees har vært kjent som Dalbury og som Dalbury with Lees, men Dalbury Lees er den foretrukne formen.Naming and boundaries, Vision of Britain I henhold til folketellingen i 2011 utgjør befolkningen i sognet (inkludert Trusley) 306 innbyggere.«Civil Parish populalation 2011» , Office for National Statistics.
Historie thumb|Puben Black Cow er det felles møtested i Lees. Navnet Dalbury har sin opprinnelse i den norrøne guddommen Delling, en form for solgud i norrøn mytologi.Kerry, Charles, red. (1897): Journal of the Derbyshire Archaeological and Natural History Society. Derbyshire Archaeological Society, s. 63. Hvis etymologien er riktig var det antagelig en del norrøn, antagelig dansk bosetning her på 900-tallet. Dalbury er nevnt to ganger i Dommedagsboken hvor det ble stavet Delbebi og Dellingeberie. Boken nedtegnetDomesday Book: A Complete Transliteration. London: Penguin, 2003. ISBN 0-14-143994-7. Side 744-9 først at det var tre bovateangelsaksisk oxangang, norsk oksegang; et eldre engelsk landmålesystem som var berewicksfra barley wick eller barley farm = gård med bygg til herregodset Mickleover som på den tiden tilhørte klosteret Burton. Klosteret holdt flere gods, blant annet Appleby Magna, Winshill og Stapenhill – alle disse lå innenfor Derbyshire på den tiden.
Senere lister boken under tittelen av «Landområdene til Henry de Ferrers»: Henry holdt et betydelig antall gods inkludert flere i Derbyshire som var gitt til ham av kongen. Disse omfattet det tidligere nevnte Dalbury, men inkluderte også land i Youlgreave, Stenson og Twyford.
«In Dalbury Godric had two carucates of land to the geld. There is land for four ploughs. There are now two ploughs in demesne and six villans and one bordar with two ploughs. There is a priest and a church and twenty acres of meadow, woodland pasture one furlong long and half a league broad. TRE worth forty shillings now sixty shillings. Robert holds it.»
«I Dalbury hadde Godric to carucaterfra latin carrūcāta, pløyd jord av land til geld.geld = skattbar eiendom Det er land for fire ploger. Det er nå to ploger i demesnedemesne, fra gammelfransk demeine = alt land som ble holdt av livegne for godsherren og seks livegne og en bordarbordar = person som rangerte under livegen og over slave med to ploger. Det er en prest og en kirke og tyve acre av enger, skogsbeitemarker en furlong langfurlong = målenhet, 1/8 av en engelsk mil, det vil si 201,17 km lang og en halv sammenslått bred. TRETRE er en latinsk forkortelse for Tempore Regis Edwardi. Det betyr på king Edvard Bekjennerens tid og før slaget ved Hastings. verd førti shillinger nå seksti shillinger. Robert holder det.»
Dalbury er den minste av de to landsbyene med kun en håndfull hus, en kirke, og på 1800-tallet også en skole som tok imot opp til seksti elever.Kelly's Directory of the Counties of Derby, Notts, Leicester and Rutland, Utgitt i London mai 1891, side 105
Lees på den andre side er større med rundt førti hus og flere gårder. Puben Black Cow er det kommunale sentrum for landsbyen og gressengen på motsatt side er hyppig benyttet for landsbyens festivaler, sammenkomster og salg fra biler. En ny landsbyhall ble på 2000-tallet fullført ved hovedvegen gjennom landsbyen.
Referanser
Litteratur Barber, Henry (1968): British Family Names: Their Origin And Meaning. Genealogical Publishing Company. ISBN 9780806300214.
Eksterne lenker Parishes Dalbury - Derby (1817), British History Online
Kategori:Landsbyer i Derbyshire Kategori:Domesday Book