Elisabeth Thams (1923–2013) var en norsk skuespiller, oversetter og forfatter. Hun debuterte 45 år gammel.
Thams fikk oppført tre hørespill i NRK Radioteatret. Det siste løpet, et hørespill om kjærligheten mellom to eldre mennesker, fikk den norsk-nordiske hørespillprisen i 1978. Krimserien Mordet bak mordet bygde på Thams' egen roman Hjerte i barfrost fra 1979 med handling fra teatermiljøet.
Hun oversatte også en mengde dramatikk for institusjonsteatrene, fjernsyn og radio (Jean Anouilh, Anton Tsjekhov, Jean-Paul Sartre, Eugene Ionesco, James Joyce, August Strindberg, Luigi Pirandello, Samuel Beckett med flere), foruten nyere dramtikk (David Storey, Marguerite Duras, Edward Albee) samt komedier.
Thams arbeidet som skuespiller i syv år ved Studioteatret, Riksteatret, Nationaltheatret og grunnla Grimstad Teaterverksted. Hennes første mann var Arne Thomas Olsen.
Hørespill Det siste løpet (produsert 1977, reprise 1978 og 1979) Og det ble lys (produsert 1978, reprise 1978) En rød sykkel med blank lykt og dynamo (produsert 1983, reprise 1983, 1984 og 1984) Mordet bak mordet (fire deler) (produsert 1986, reprise 1986 og 1995)
Oversettelser (utvalg) 1975 – Brente tomter av August Strindberg
Kilder Elisabeth Thams hos Norske Dramatikeres Forbund Bent Kvalvik: Elisabeth Thams (1924-2013). Minneord i Fædrelandsvennen Innsikt 20. september 2013 side 29
Eksterne lenker
Kategori:Norske skuespillere Kategori:Norske forfattere Kategori:Norske dramatikere Kategori:Norske oversettere